R&G SP0112 Fitting Instructions Manual

Swingarm protectors

Advertisement

Page 1 of 6
SP0112
FITTING INSTRUCTIONS FOR SP0112
SWINGARM PROTECTORS
T
.
HIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED OVER PAGE
S
.
OME PARTS MAY BE SHOWN FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
D
.
O NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT
P
.
LEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING
IF IN ANY DOUBT WHEN FITTING OUR PRODUCTS, CONSULT ONE OF OUR DEALERS
OR HAVE FITTED BY A QUALIFIED TECHNICIAN.
P
LEASE NOTE THAT THE WAY THE KIT IS PACKED DOES NOT NECESSARILY REPRESENT THE WAY OF
.
MOUNTING TO THE BIKE
I
,
N THE EVENT OF RUBBER WASHERS BEING USED TO HOLD COMPONENTS ONTO BOLTS
.
THESE RUBBER WASHERS CAN BE THROWN AWAY
DIGITAL COPIES OF THESE INSTRUCTIONS ARE AVAILABLE FROM:
WWW.RG-RACING.COM
Racing Technique Ltd t/A R&G
Unit 1, Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU 34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007
www.rg-racing.com
Email:
infor@rg-racing.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SP0112 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for R&G SP0112

  • Page 1 Page 1 of 6 SP0112 FITTING INSTRUCTIONS FOR SP0112 SWINGARM PROTECTORS HIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED OVER PAGE OME PARTS MAY BE SHOWN FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY O NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT...
  • Page 2: Tools Required

    Page 2 of 6 SP0112 TOOLS REQUIRED GENERAL TORQUE SETTINGS 2x 13mm A/F SOCKETS & WRENCHES M4 BOLT = 8Nm • M5 BOLT = • LOCTITE/SMALL AMOUNT OF SUPERGLUE M6 BOLT = M8 BOLT = 20Nm 0 BOLT = 40Nm...
  • Page 3: Fitting Instructions

    Page 3 of 6 SP0112 FITTING INSTRUCTIONS Fit one nut (item 5) and washer (item 6) to either end of the included spindle bar (item 1), • engaging the nut so the plastic insert of the nut is fully engaged, and the bar protrudes by 1 or 2 threads.
  • Page 4 Page 4 of 6 SP0112 NOTICE DE MONTAGE POUR SP0112 PROTECTIONS BRAS OSCILLANT E KIT CONTIENT LES ARTICLES ILLUSTRES ET ETIQUETES SUR LA PAGE ERTAINES PARTIES PEUVENT ETRE PRESENTES UNIQUEMENT POUR LA CLARTE DES INSTRUCTIONS E PAS PROCEDER AU MONTAGE TANT QUE VOUS N...
  • Page 5: Outils Requis

    Page 5 of 6 SP0112 OUTILS REQUIS VALEURS DE SERRAGE M4 BOULON = 8Nm CLÉ À CLIQUET + DOUILLES 2x 13mm • M5 BOULON = • LOCTITE / UN PEU DE SUPERGLUE M6 BOULON = M8 BOULON = 20Nm 0 BOULON = 40Nm M12 BOULON = 40Nm LÉGENDE...
  • Page 6: Notice De Montage

    Page 6 of 6 SP0112 NOTICE DE MONTAGE Montez un écrou (article 5) et une rondelle (article 6) à chaque extrémité de la barre incluse • (article 1), en engageant l'écrou de manière à ce que l'insert en plastique de l'écrou soit complètement engagé...

Table of Contents