R&G SP0058BK Fitting Instructions Manual

Swing-arm protectors honda cbr1000rr sp fireblade 2014-

Advertisement

FITTING INSTRUCTIONS FOR SP0058BK SWING-ARM PROTECTORS
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of
T
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
CRASH PROTECTOR (B0457) (x1)
WASHER (x1)
M6x60mm LONG BUTTON
HEAD BOLT (x1)
HONDA CBR1000RR SP FIREBLADE 2014-
Unit 1, Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0) 1420 89007 | Fax : +44 (0) 1420 87301 | Email: info@rg-racing.com
mounting to the bike
(
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
LEFT HAND SIDE
R&G Racing
)
MOUNTING BLOCK (M0390) (x1)
SPECIAL
NUT
(H0015) (x1)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SP0058BK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for R&G SP0058BK

  • Page 1 FITTING INSTRUCTIONS FOR SP0058BK SWING-ARM PROTECTORS HONDA CBR1000RR SP FIREBLADE 2014- THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of...
  • Page 2: Right Hand Side

    TUBE SPACER (S0539) (x1) MOUNTING BLOCK (M0321) (x1) CRASH PROTECTOR (B0457) (x1) (x1) WASHER (x1) SPECIAL (H0015) (x1) M6x35mm LONG BUTTON HEAD BOLT (x1) RIGHT HAND SIDE Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the bolt – the rubber washers should be thrown away! TOOLS REQUIRED ...
  • Page 3 Issue 1 17/03/2014 (NSY) CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order. The Buyer acknowledges no representation or warranty (other than as to title) has been given or will apply to the Products other than those in R&G’s order or confirmation and the Buyer confirms it has chosen the Products as being of merchantable quality and suitable for its particular purposes.
  • Page 4 Instructions de montage pour SP0058BK Protections bras oscillant HONDA CBR1000RR SP FIREBLADE 2014- E KIT CONTIENT LES ARTICLES EXPOSES CI DESSOUS VERIFIER QUE TOUTES LES PIECES SOIENT PRESENTES AVANT DE PROCEDER AU MONTAGE A FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLE NE CORRESPOND PAS FORCEMENT A LA FAÇON DE MONTER LES PIECES SUR LA MOTO ’...
  • Page 5 Entretoise tube (S0539) (x1) Bloc de montage (M0321) (x1) Protection crash (B0457) (x1) (x1) Rondelle (x1) Ecrou spécial (H0015) (x1) M6x35mm Boulon à tête ronde (x1) Coté droit Notez que si les kits sont emballés avec des rondelles en caoutchouc servant à tenir les composants, ces rondelles doivent être jetées.
  • Page 6  Placer l’écrou spécial sur l’extrémité du boulon de façon à ce que la face fuselée aille dans le creux du bloc de montage.  Serrée le boulon jusqu’à ce que la portion fuselée entre en contact avec le creux du bloc de montage.
  • Page 7: Linke Seite

    MONTAGEANLEITUNG FÜR SP0058BK SCHWINGENPROTEKTOR HONDA CBR1000RR SP FIREBLADE AB MODELL 2014 ALLE TEILE SIND UNTEN ABGEBILDET UND GEKENNZEICHNET. BEVOR SIE MIT DER MONTAGE BEGINNEN, ÜBERPRÜFEN SIE, DASS ALLE TEILE VORHANDEN SIND. Hinweis: Die Verpackung der Teile stellt nicht die Reihenfolge der Montage dar.
  • Page 8: Rechte Seite

    ABSTANDSROHR (S0539) (x1) MONTAGEBLOCK (M0321) (x1) STURZPAD (B0457) (x1) (x1) UNTERLEGSCHEIBE (x1) SPEZIELLE MUTTER (H0015) (x1) M6x35mm INBUSSCHRAUBE (x1) RECHTE SEITE Hinweis für Kits mit Plastikunterlegscheiben an den Schrauben – Diese Plastikunterlegscheiben werden nicht für den Einbau benötigt! SIE BENÖTIGEN FOLGENDES WERKZEUG: ...
  • Page 9 Rechte Seite (in Fahrtrichtung)  Führen Sie die Inbusschraube ins Sturzpad ein, so dass der Schraubenkopf in der Gegenbohrung sitzt.  Das Sturzpad auf den Montageblock legen.  Die spezielle Mutter am Ende der Schraube anbringen, sodass die gestufte Fläche in den Ausschnitt des Montageblocks reinpasst.

Table of Contents