Scheppach GP600S Translation Of Original Instruction Manual page 30

Le fabricant décline toute responsabilité quant aux
dommages ou blessures qui en résulteraient. Dans ce
cas, l'utilisateur/opérateur est le seul responsable.
L'utilisation conforme comprend également le respect
des consignes de sécurité, des instructions de mon-
tage et des consignes d'utilisation de la notice d'utilisa-
tion. Les personnes utilisant la machine et en assurant
la maintenance doivent bien la connaître et connaître
les dangers possibles qu'elle implique.
En outre, les prescriptions de prévention des accidents
doivent être scrupuleusement respectées. Toutes les
autres règles de médecine du travail et de sécurité
doivent être respectées. Toute modification de la ma-
chine annule toute garantie du fabricant pour les dom-
mages en résultant.
Domaine d'utilisation
• Pour arroser et humidifier les espaces verts, les po-
tagers et les jardins.
• Alimente les arroseurs.
• Équipée d'un pré-filtre pour prélever l'eau des
étangs, ruisseaux, récupérateurs d'eau, citernes à
eau de pluie et puits.
Fluides acheminés
Pour acheminer l'eau claire (eau douce), l'eau de pluie
ou une solution de lavage douce/les eaux usées :
• La température du fluide acheminé ne doit pas dé-
passer +35°C.
• Il est interdit d'utiliser cette pompe de jardin pour
acheminer des liquides inflammables, gazeux ou
explosifs.
• Il faut également éviter d'acheminer des liquides
agressifs (acides, bases, jus d'ensilage, etc.) et des
liquides contenant des matières abrasives (déca-
pantes) (sable).
La machine ne doit être utilisée qu'avec des pièces de
rechange et des accessoires d'origine du fabricant.
Respecter les prescriptions de sécurité, de travail et
de maintenance du fabricant, ainsi que les dimensions
indiquées dans les caractéristiques techniques.
Remarque : conformément aux dispositions, nos appa-
reils n'ont pas été conçus pour une utilisation commer-
ciale, artisanale ou industrielle. Nous déclinons toute
responsabilité si l'appareil est utilisé dans des exploi-
tations commerciales, artisanales ou industrielles, ou
dans le cadre d'activités comparables.
30 | FR
5. Consignes de sécurité
Consignes de sécurité générales pour les outils
électriques
m AVERTISSEMENT ! Lisez toutes les consignes
de sécurité, les instructions, les illustrations et
les caractéristiques techniques fournies avec cet
outil électrique. Toute négligence dans le respect
des instructions suivantes peut entraîner un choc
électrique, un incendie et/ou des blessures graves.
Conserver à l'avenir toutes les consignes de sécurité
et instructions.
Le terme d'« outil électrique « utilisé dans les consignes
de sécurité désigne les outils électriques sur secteur
(avec câble secteur) et les outils électriques sur batte-
rie (sans câble secteur).
Consignes de sécurité générales
• Ce produit peut être utilisé par des enfants de plus
de 8 ans et par des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles et psychologiques limitées
ou manquant d'expérience et de connaissance, si
elles sont surveillées ou si elles ont été formées
à la manipulation du chargeur en toute sécurité et
qu'elles comprennent les risques en résultant.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit.
• Le nettoyage et la maintenance de l'utilisateur ne
doivent pas être réalisés par des enfants sans sur-
veillance.
• Le produit ne doit pas être utilisé si des personnes
sont dans l'eau.
• Prenez des mesures adaptées pour tenir les enfants
à l'écart du produit en marche.
• Éliminez le matériau d'emballage correctement.
• N'utilisez pas le produit à proximité de liquides ou de
gaz combustibles. Tout non-respect de ces consignes
entraîne un risque d'incendie ou d'explosion.
• Le transport de liquides agressifs, abrasifs (émeri-
sage), corrosifs, combustibles (par ex. carburants
de moteur) ou explosifs, d'eau salée, de détergents
et de produits alimentaires est interdit.
• Le produit doit être conservé dans un lieu sec, hors
de portée des enfants.
• La température du fluide acheminé ne doit pas dé-
passer 35 °C.
www.scheppach.com