Notice • Please read this manual carefully before operation and keep it for future reference. It will be helpful should you encounter any operational problems. • Improper installation will void the manufacturer's warranty. The installation instructions do not apply to all types of vehicles and are written as guidelines to assist in installing the system.
Product Specifications VisionPano 20 Item Name Video Format Dash Cam 3.18" IPS Touch Screen Size Photo Format Screen Front 2.5K@25fps+Inside 2.5K@25fps+Rear 1080P@25fps Recording Front 2.5K@25fps+Inside 2.5K@25fps Resolution Front 2.5K@25fps+Rear 1080P@25fps Input DC 12V/24V Output DC 5V-2.5A Operating -4°F~158°F Lens F2.0...
Touch Screen Function • Switching Recording Scenes Swipe the screen from left to right to switch recording scenes. • Quick Setting Mode Swipe down to enter the quick setting mode you can conveniently adjust the volume, turn on or off the recording and Wi-Fi.
Page 9
• Video Mode You can manually click the icon at the top of the screen to choose whether to record audio during video recording. You can manually click the icon at the top of the screen to choose whether to turn on Wi-Fi. •...
• Setting Mode Swipe right on the recording page to enter setting mode. Swipe up and down on the menu interface to turn pages. Click on any function icon to touch the screen. Buttons and Functions Power Button Recording Mode: •...
User Interface Overview • Recording Mode Icon Description GPS status Recording resolution Whether to connect the hardwired kit and set up parking monitoring Wi-Fi status Voice recording status Whether the rear camera is connected Recording status and recording time...
Icon Description Emergency recording is on Date and time of the camera • Playback Mode Swipe up the recording page to enter playback mode. Press the icon to access the selected folder. Press the video thumbnail to watch the recorded video. Long press the video thumbnail for 3 seconds to edit your recorded videos.
Function Overview While in the recording interface, swipe from right to left to access the settings menu, where you can adjust various camera functions and parameters. Icon Function Option/Description Front 2.5K@25fps+Inside 2.5K@25fps +Rear 1080P@25fps Resolution /Front 2.5K@25fps+Inside 2.5K@25fps /Front 2.5K@25fps+Rear 1080P@25fps Sound Record Sound Recording Loop recording...
Page 14
Icon Function Option/Description Night Vision Switch ON/OFF/Auto Horizontal Flip Your Rear View Mirror Flip * Need to connect rear camera Vertical Flip Your Rear View Rear Cam Flip * Need to connect rear camera Parking Mode Please connect the ACC hardwire kit Display GPS signal strength Date Stamp ON/OFF...
Page 15
Icon Function Option/Description Time Zone Choose Your Time Zone Daylight Saving Time ON/OFF Flicker 60Hz/50Hz Format Reminder Reminder to Clear Data Format Format SD card. All data will be deleted Card Speed Card Speed Detection Reset Setup Reset All Settings A QR Code for app Product Information Software Version...
Over-The-Air Updates Note: Please update the Redtiger Cam app to the latest version to use this function. 1. To perform an over-the-air update, disconnect your phone from the dash cam’s Wi-Fi network. Connect your phone to LAN (not the dash cam’s Wi-Fi) for 5 seconds, then disconnect.
Page 17
Video play window (Front) Video play window (Inside) Video play window (Rear) Map and track display Play control panel Speed and driving state indication Play list Note: If the video files of Front, Inside, and Rear road tracks are recorded synchronously and loaded into the playing list at the same time, they can be played separately in split left and right screens.
Please follow the instructions below for the first- time installation of the Redtiger dash cam. • Insert Memory Card Insert the Memory Card into the dash cam, taking care that the gold contacts are facing towards the screen of the dash cam.
Page 19
• Front camera installation Peel off the electrostatic sticker on the cellophane and transfer it to where you want to stick it. Attach the front camera to the electrostatic sticker and press to make it firmer. Note: To ensure a completely centered field of vision, it is recommended to install it in the position shown in the figure or directly above the windshield.
Page 20
• Mount The Rear Camera Use a clean cloth to wipe the rear windshield where the rear camera needs to be installed. Peel off the electrostatic sticker, transfer it to the place you want to stick it. Drain the air bubbles on the electrostatic sticker. Peel off the adhesive on the rear camera and stick it on the electrostatic sticker.
Page 21
Pillar A Connect the interface of the rear cable with the interface of the rear cam cable. Hide the rear cam cable along the gaps between the front windshield and the ceiling, between the car body and the ceiling on the side of the passenger seat, and between the rear seats and the ceiling.
Trouble Shooting •Why is there no GPS signal? 1. Clean and reconnect the probe on the main unit and bracket. Check for any interference in your car, like metal film on the windshield, radio antenna, or radar detector. 2. Move your car to an open area. 3.
Page 23
6. If it is not resolved, please contact your dedicated customer service for a replacement. •Why "Mass storage" appears on the screen? "Mass storage" happens when you use a USB cable with data transfer mode causing the dash cam to enter transfer mode. In this mode, data can only be transferred;...
Customer Service Center If you have any problems using or installing the dash cam, please contact us with any questions. Help Center WhatsApp Redtiger For more information: After sales: help@redtigercam.com Business Cooperation: contact@redtigercam.com Customer Phone Service: +1 888 966 8028 (US)
Page 25
Contenido Nota ......Producto Especificaciones ....Contenido del Paquete .
Nota • Lea atentamente este manual antes de iniciar cualquier operación y consérvelo para futuras consultas. Le será útil si se encuentra con algún problema de funcionamiento. • Piezas no originales o instalación incorrecta puede anular la garantía del fabricante. Las instrucciones de instalación no se aplican a todos los tipos de vehículos y están escritas como directrices para ayudarle a instalar el sistema.
Producto Especificación Nombre del Cámara para tablero Formato de producto VisionPano 20 vídeo Tamaño de la Formato de Pantalla IPS de 3.18" pantalla imagen Frontal 2.5K@25fps+Interior 2.5K@25fps Resolución de +Trasera 1080P@25fps grabación Frontal 2.5K@25fps+Interior 2.5K@25fps Frontal 2.5K@25fps+Trasera 1080P@25fps Entrada DC 5V-2.5A Cámara frontal...
Apariencia Adhesivo Botón de Encendido Lente de la Cámara Frontal Puerto para Alimentación Ranura para Cámara Trasera Ranura para Tarjeta de Memoria Pantall Lente de la Cámara Interna luces infrarrojas...
Función de Pantalla Táctil • Cambiando Escenas de Grabación Deslice la pantalla de izquierda a derecha para cambiar las escenas de grabación. • Modo de Ajustes Rápidos Desliza hacia abajo para entrar en el modo de ajustes rápidos, donde podrás ajustar fácilmente el volumen, activar o desactivar la grabación y el Wi-Fi.
Page 31
• Modo de Vídeo Puedes pulsar manualmente el icono en la parte superior de la pantalla para elegir si quieres grabar audio durante la grabación de vídeo. Puedes pulsar manualmente el icono en la parte superior de la pantalla para elegir si quieres activar el Wi-Fi. •...
• Modo de Ajustes Desliza hacia la derecha en la página de grabación para entrar en el modo de ajustes. Desliza hacia arriba y hacia abajo en la interfaz del menú para pasar de página. Pulsa sobre cualquier icono de función para interactuar con la pantalla.
Interfaz de Usuario • Modo de Grabación Icono Descripción Estado del GPS Resolución de la cámara frontal Posibilidad de conectar el kit de cableado y configurar el control de aparcamiento Estado de Wi-Fi Estado de la grabación de voz Qué cámara se está visualizando Estado y tiempo de grabación...
Icono Descripción Grabación de emergencia activada Fecha y hora de la cámara • Modo de Reproducción Desliza hacia arriba en la página de grabación para entrar en modo de reproducción. Pulse el icono para acceder a la carpeta seleccionada. Pulse la miniatura del vídeo para ver el vídeo grabado. Mantenga pulsada la miniatura del vídeo durante 3 segundos para editar sus vídeos grabados.
Descripción General de Funciones Mientras esté en la interfaz de grabación, deslice de derecha a izquierda para acceder al menú de ajustes, donde puede modificar diversas funciones y parámetros de la cámara. Icono Función Opción/Descripción Frontal 2.5K@25fps+Interior 2.5K@25fps +Trasera 1080P@25fps Resolución /Frontal 2.5K@25fps+Interior 2.5K@25fps /Frontal 2.5K@25fps+Trasera 1080P@25fps...
Page 36
Icono Función Opción/Descripción Control de Voz Encendido/Apagado/Comando de voz Voltear la vista trasera horizontalmente Voltear Espejo * La cámara posterior debe estar conectada Voltear la vista trasera verticalmente Voltear Cámara * La cámara posterior debe estar Trasera conectada Modo de Conecte el kit de cableado ACC Aparcamiento Muestra la intensidad de la señal GPS...
Page 37
Icono Función Opción/Descripción Zona Horaria Elija su zona horaria Horario de verano Encendido/Apagado Frecuencia 60Hz/50Hz Recordatorio de Recordatorio para borrar datos Formato Formatee la tarjeta de memoria Se Formatear borrarán todos los datos Velocidad de la Detección de la velocidad de la tarjeta Tarjeta Ajuste por Defecto Restablecer todos los ajustes...
Actualizaciones por Aire Note: Para utilizar esta función, actualice la Redtiger Cam App a la versión más reciente. 1. Para realizar una actualización por aire, desconecte su teléfono de la red Wi-Fi de la cámara para tablero. Conecte su teléfono a la red LAN (no a la Wi-Fi de la cámara para tablero) durante 5 segundos antes de desconectarlo.
Page 39
Ventana de reproducción de Ventana de reproducción de vídeo (Frontal) vídeo (Interior) Visualización de mapas y rutas Ventana de reproducción de vídeo (Trasera) Indicación de velocidad y Panel de control de reproducción estado de conducción Lista de reproducción Nota: Si los archivos de vídeo de las pistas de carretera frontal, interior y trasera se graban de forma sincronizada y se cargan en la lista de reproducción al mismo tiempo, pueden reproducirse por separado en pantallas divididas a la izquierda y a la derecha.
Asegúrese de que todas las cámaras y cables están conectados antes de encender la pantalla de la cámara; de lo contrario, la cámara no funcionará correctamente. Para instalar por primera vez la cámara para tablero Redtiger, siga las siguientes instrucciones. • Inserte la Tarjeta de Memoria Introduzca la tarjeta de memoria en la cámara para tablero,...
Page 41
• Instalación de la cámara frontal Despegue la pegatina electrostática del celofán y transfiérala al lugar donde desee pegarla. Pega la cámara frontal a la pegatina electrostática y presiona para que quede más firme. Nota: Para garantizar una visión completa y centrada, se recomienda instalarlo en la posición mostrada en la imagen o justo encima del parabrisas.
Page 42
• Instalación de Cámara Trasera Utilice un paño limpio para limpiar el parabrisas trasero donde deba instalarse la cámara trasera. Despegue la pegatina electrostática y colóquela donde desee adherirla. Escurra las burbujas de aire del adhesivo electrostático. Despegue el adhesivo de la cámara trasera y aplíquelo sobre la pegatina electrostática.
Page 43
Pillar A Conecte la interfaz del cable trasero a la interfaz del cable de la cámara trasera. Oculte el cable de la cámara trasera a lo largo de los huecos entre el parabrisas delantero y el techo, entre la carrocería y el techo en el lado del asiento del acompañante, y entre los asientos traseros y el techo.
Solución de Problemas ・ ¿Por qué no hay señal GPS? 1. Desconecte y limpie el cable y el puerto de cualquier resto de polvo que pueda haberse acumulado alrededor de la cámara para tablero. Compruebe que no haya interferencias en su coche, como una lámina metálica en el parabrisas, una antena de radio o un detector de radares.
Page 45
4. Si el problema persiste, conecte la cámara para tablero a un ordenador mediante un cable USB. Si el dispositivo se enciende, el problema podría estar causado por el cable del cargador del coche. Si no se enciende mientras está conectada, podría haber un problema con la propia cámara para tablero.
Page 46
•¿Por qué parpadea la pantalla al actualizar el firmware? Este es un fenómeno normal, se espera que espere aproximadamente 20 segundos, el firmware se actualizará para su uso normal. Puede comprobar si se ha actualizado a la última versión en ajustes > producto.
Si tiene algún problema con el funcionamiento o la instalación de su cámara para tablero, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Centro de ayuda WhatsApp Redtiger Para más información: Servicio postventa: help@redtigercam.com Cooperación empresarial: contact@redtigercam.com Servicio telefónico de atención al cliente: +1 888 966 8028...
Page 48
Check us out here. Product and service are the foundation of Redtiger. Instagram: @redtiger_dashcam Facebook: Redtiger Dash Cam www.redtigercam.com...
Need help?
Do you have a question about the VisionPano 20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers