IKEA SJOSS Manual
30w
Hide thumbs
Also See for SJOSS:
- Manual (56 pages) ,
- Instruction manual (52 pages) ,
- Instructions manual (12 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for IKEA SJOSS
Summary of Contents for IKEA SJOSS
- Page 1 SJÖSS...
- Page 2 5.0V 3.0A 15.0W 9.0V 3.0A 27.0W 12.0V 2.5A 30.0W 15.0V 2.0A 30.0W 20.0V 1.5A 30.0W PPS: 5.0-11.0V 3.0A 30.0W PPS: 5.0-16.0V 2.0A 30.0W...
-
Page 3: Table Of Contents
English Ελληνικά Türkçe 中文 Bahasa Malaysia عربي 繁中... -
Page 4: English
English and tablets. The charger can also support charging of most laptops. The charging speed is determined by the connected device. • Built-in safety features protect the USB-C charger from Read instructions carefully and keep for short-circuiting, overheating and overloading. future reference. - Page 5 WARNING Good to know • Discard the product if damaged. • USB cable length and quality influences charging speed • Never use a damaged or faulty USB cable, since this can and performance. damage or harm the charger or your device. •...
- Page 6 By separating a marked No load power consumption: < 0.05 W item from household waste, you will help reduce the Manufacturer: IKEA of Sweden AB volume of waste sent to incinerators or land-fill and (commercial registration number: 556074-7551) minimize any potential negative impact on human health and the environment.
-
Page 7: Ελληνικά
Ελληνικά Η ταχύτητα φόρτισης καθορίζεται από τη συνδεδεμένη συσκευή. • Ενσωματωμένα χαρακτηριστικά ασφαλείας προστατεύουν τον φορτιστή USB-C από βραχυκύκλωμα, Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και υπερθέρμανση και υπερφόρτωση. κρατήστε για μελλοντική χρήση. • Ο φορτιστής USB-C μπορεί να διαμορφωθεί σύμφωνα με το στιλ σας, με τα πολύχρωμα αυτοκόλλητα που Χαρακτηριστικά προϊόντος... - Page 8 Προσοχή Πρέπει να γνωρίζετε • Απορρίψτε το προϊόν αν έχει φθαρεί. • Το μήκος του καλωδίου USB και η ποιότητά του • Μη χρησιμοποιείτε ένα χαλασμένο ή ελαττωματικό επηρεάζουν την ταχύτητα φόρτισης και την απόδοση. καλώδιο USB, καθώς αυτό μπορεί να χαλάσει τη •...
- Page 9 περιβαλλοντικούς κανονισμούς. Διαχωρίζοντας ένα Κατανάλωση ρεύματος χωρίς φορτίο: < 0.05 W προϊόν με αυτό το σύμβολο, συμβάλλετε στη μείωση του όγκου των αποβλήτων που στέλνονται στα Κατασκευαστής: IKEA of Sweden AB αποτεφρωτήρια ή στους χώρους υγειονομικής ταφής και (αριθμός εμπορικού μητρώου: 556074-7551) μειώνετε τις αρνητικές συνέπειες στην υγεία και το...
-
Page 10: Türkçe
Türkçe • Yerleşik güvenlik özellikleri, USB-C çıkışlarını kısa devreye, aşırı ısınmaya ve aşırı yüklenmeye karşı korur. • USB-C şarj cihazı, pakette bulunan renkli çıkartmalarla Talimatları dikkatlice okuyunuz ve ileride kişiselleştirilebilir. gerekebileceği için saklayınız. Kullanım talimatı USB-C şarj cihazını duvar prizine bağlayın. USB-C Ürün özellikleri kablosunun bir ucunu USB-C bağlantı noktasına ve diğer •... - Page 11 UYARI Bilmekte fayda var • Hasar varsa ürünü atınız. • USB kablosunun uzunluğu ve kalitesi, şarj etme hızını ve • Hasar görmüş veya hatalı bir USB kablosunu asla şarj için performansını etkiler. kullanmayın çünkü bu şekilde aletlerinize ve cihazınıza • Cihazlar şarj sırasında ısınabilir. Bu tamamen normaldir zarar verebilirsiniz.
- Page 12 Bu sembole sahip ürünlerin doğru bir şekilde çöpe atılması, yakma veya depolanma için İmalatçı: IKEA İsveç AB gönderilen atık miktarının azalmasına ve insan sağlığı ve (ticari sicil numarası: 556074-7551) çevre üzerindeki olası olumsuz etkilerini en aza indirmeye yardımcı olacaktır. Daha fazla bilgi için, IKEA mağazası ile Adres: Box 702, SE-343 81 Almhult, İSVEÇ irtibata geçiniz.
- Page 13 中文 • 内置安全功能，可防止USB-C接口出现短路、过热和过载。 • 可使用包装中随附的彩色贴纸，对USB-C充电器进行个性化 设计。 请仔细阅读此说明手册，并妥善保管，以便日后参 使用说明 考。 将USB-C充电器连接到墙上插座。将当USB-C电线的一端插入 USB-C接口，另一端插入需要充电或供电的设备。 注意！不含USB-C电线。 产品功能 • USB-C接口功率最高可达3.0 安/30.0 瓦。 警告 • USB-C充电器可兼容Power Power Delivery (PD 3.0)、Quick • 产品损坏后请丢弃。 Charge (QC4+)和Programmable Power Supply (PPS)。 • 切勿使用损坏或有故障的USB电线充电，否则会损坏充电器 • USB-C充电器支持手机和平板电脑快速充电。此充电器还可 和你的设备。 以用于大多数笔记本电脑的充电。充电速度取决于所连接的 • 仅可在室内使用。 设备。...
- Page 14 • 切勿将充电器浸入水中或其他液体中。 技术数据 • 请勿让儿童玩耍设备。 型号：SJÖSS 赫约斯 • 请务必将产品连接到方便插拔电源的插座上。 类型：E2301-GB 输入：100-240伏交流电，50/60赫兹, 麦克斯0.9 A 清洁说明： 输出功率： 清洁充电器时，请拔下电源插头，并用干布擦拭。 5.0V 3.0A 15.0W, 9.0V 3.0A 27.0W, 产品须知 12.0V 2.5A 30.0W, • USB电线的长度和质量会影响充电速度和性能。 15.0V 2.0A 30.0W, • 设备在充电过程中可能会发热。这是正常现象；充满电后设 20.0V 1.5A 30.0W, 备会逐渐冷却。 PPS: 5.0-11.0V 3.0A 30.0W, •...
-
Page 15: Bahasa Malaysia
Bahasa Malaysia 制造商：宜家瑞典有限公司(IKEA of Sweden AB) （商业登记号码：556074-7551） Baca arahan secara teliti dan simpan untuk 地址：Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN rujukan pada masa hadapan. Ciri-ciri produk 仅限室内使用。 • Alur keluar USB-C boleh membekalkan hingga 3A/30W. • Pengecas USB-C serasi dengan Power Delivery (PD 3.0), 带十字的垃圾桶标志代表该产品必须与家用垃圾分开处 Quick Charge (QC4+) dan Programmable Power Supply (PPS). -
Page 16: Arahan Penggunaan
• Ciri-ciri keselamatan terbina dalam melindungi alur • Jangan sekali-kali menggunakan kabel USB yang rosak keluar USB-C daripada litar pintas, terlampau panas dan atau tidak sempurna, kerana in boleh merosakkan lebih beban. produk dan membahayakan pengecas atau peranti • Pengecas USB-C boleh diperibadikan dengan pelekat anda. - Page 17 • Cabut pengecas daripada sumber kuasa apabila ia tidak PPS: 5.0-16.0V 2.0A 30.0W digunakan. Purata kecekapan aktif: 84.5% Tiada penggunaan kuasa beban: < 0.05 W Data teknikal Pengilang: IKEA of Sweden AB Model: SJÖSS (nombor pendaftaran komersial: 556074-7551) Jenis: E2301-GB Input: 100-240 Vac, 50/60 Hz, max. 0.9 A Alamat: Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN...
-
Page 18: عربي
يمكن أن يدعم أيض ً ا شحن معظم أجهزة الكمبيوتر المحمولة. يتم تحديد meminimumkan kesan negatif yang berpotensi ke atas kesihatan manusia serta alam sekitar. Untuk maklumat .سرعة الشحن بواسطة الجهاز المتصل lanjut, hubungi gedung IKEA anda. من قصر الدائرة والتسخينUSB-C ميزات أمان مدمجة تحمي شاحن... - Page 19 .يجب مراقبة األطفال للتأكد من أنهم ال يعبثون بالجهاز .المفرط والحمل الزائد .ينبغي دائم ً ا توصيل المنتج بمقبس يسهل الوصول إليه باستخدام الملصقاتUSB-C يمكن إضفاء لمسة شخصية عىل شاحن .الملونة المتضمنة في العبوة تعليمات التنظيف .لتنظيف الشاحن، افصله من مصدر الطاقة وامسحه بقطعة قماش جافة نعليمات...
- Page 20 المص ن ّ ع: ايكيا السويدية المواصفات الفنية )7551-556074 :(رقم السجل التجاري SJÖSS :الموديل E2301-GB :النوع Box 702،SE-343 81 Älmhult،SWEDEN :العنوان 9.0 الحد االقصيA ,الدخل: 042-001 فولط تيار متردد، 06/05 هرتز :الخرج ،0.3 أمبير / 0.51 واط 0.5 فولط .لالستخدام في أماكن داخلية فقط ،0.3 أمبير...
- Page 21 繁中 • 附彩色裝飾貼紙，可貼在USB-C充電器上，創造個人風格。 使用說明 將USB-C充電器接到牆面插座。 將USB-C傳輸線的一端插入 請仔細閱讀說明書並妥善保存，以供參考。 USB-C插孔，再把另一端連接到需要充電的裝置。 注意！ 不含USB-C傳輸線。 警告 產品特徵 • 如果發現受損，請丟棄產品。 • USB-C插孔可提供功率高達3.0 A/30.0 W。 • 請勿使用受損的USB線充電，以免損害充電器或你的裝置。 • USB-C充電器可支援PD3.0快充、QC4+快充及PPS快充。 • 僅適合室內使用。 • USB-C充電器支援手機和平板電腦快速充電， 並還可為大多 • 切勿將充電器浸泡於水或其他液體中。 數筆記型電腦充電， 其充電速度取決於所連接的設備。 • 務必看顧孩子，確保他們不會將產品當作玩具。 • 內置安全裝置，可保護USB-C充電器免受短路、過熱和過載 • 請將本產品連接到位置方便的插座上。 損壞。...
- Page 22 清潔說明 輸出： • 清潔前請先將插頭拔除，再用乾布擦拭產品。 5.0V 3.0A 15.0W, • USB傳輸線的長度和品質會影響充電速度和性能。 9.0V 3.0A 27.0W, • 裝置在充電時發熱為正常現象， 充滿電後便會逐漸降溫。 12.0V 2.5A 30.0W, • 充電器操作溫度：5°C - 35°C (41°F - 95°F) 15.0V 2.0A 30.0W, • 不使用時，請將充電器從電源插座拔下。 20.0V 1.5A 30.0W, PPS: 5.0-11.0V 3.0A 30.0W, 技術規格 PPS: 5.0-16.0V 2.0A 30.0W 型號：SJÖSS 類型：E2301-GB...
- Page 23 製造商：IKEA of Sweden AB (商業登記號碼 : 556074-7551) 地址：Box 702, 343 81 ÄLMHULT 僅適合室內使用。 垃圾桶畫叉圖案表示產品不可當作家庭廢棄物丟棄。產 品須依當地廢棄物規定丟棄處理。與家庭廢棄物分開擺 放，可幫助減少送往焚化爐或掩埋場的廢棄物數量，並 降低可能危害人體健康和環境的機會。請向IKEA客服部 取得更多相關資訊。...
- Page 24 © Inter IKEA Systems B.V. 2023 AA-2425285-5...
Need help?
Do you have a question about the SJOSS and is the answer not in the manual?
Questions and answers