Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

QHIB750P
USER
MANUAL
EN
User Manual
Hob
IS
Notendaleiðbeiningar
Eldunarhella
2
22

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the QHIB750P and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Husqvarna QHIB750P

  • Page 1 QHIB750P User Manual Notendaleiðbeiningar Eldunarhella USER MANUAL...
  • Page 2: Table Of Contents

    11. ENVIRONMENTAL CONCERNS..............21 DEAR CUSTOMER Thank you for choosing this Husqvarna-Electrolux product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances.
  • Page 3: Safety Information

    ENGLISH SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damage that are the result of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference.
  • Page 4 WARNING: Unattended cooking on a hob with fat or • oil can be dangerous and may result in fire. NEVER try to extinguish a fire with water, but switch • off the appliance and then cover flame e.g. with a lid or a fire blanket.
  • Page 5: Safety Instructions

    ENGLISH 2. SAFETY INSTRUCTIONS 2.1 Installation • The appliance must be earthed. • Before carrying out any operation WARNING! make sure that the appliance is Only a qualified person must disconnected from the power supply. install this appliance. • Make sure that the parameters on the rating plate are compatible with the electrical ratings of the mains power WARNING!
  • Page 6 • Do not put flammable products or mains at all poles. The isolation items that are wet with flammable device must have a contact opening products in, near or on the appliance. width of minimum 3 mm.
  • Page 7: Installation

    ENGLISH to withstand extreme physical • Contact your municipal authority for conditions in household appliances, information on how to discard the such as temperature, vibration, appliance correctly. humidity, or are intended to signal • Disconnect the appliance from the information about the operational mains supply.
  • Page 8: Product Description

    If the appliance is installed above a drawer, the hob ventilation can warm up the items stored in the drawer during the cooking process. 4. PRODUCT DESCRIPTION 4.1 Cooking surface layout Induction cooking zone Control panel 4.2 Control panel layout Use the sensor fields to operate the appliance.
  • Page 9: Heat Setting Displays

    ENGLISH Sensor Function Comment field Timer indicators of cooking To show for which zone you set the time. zones Timer display To show the time in minutes. Hob²Hood To activate and deactivate the manual mode of the function. To select the cooking zone. To increase or decrease the time.
  • Page 10: Daily Use

    4.4 OptiHeat Control (3 step The induction cooking zones produce the heat necessary for the cooking process Residual heat indicator) directly in the bottom of the cookware. The glass ceramic is heated by the heat WARNING! of the cookware.
  • Page 11: Automatic Heat Up

    ENGLISH same time. The cookware must cover the To activate the function for a cooking centres of both zones but not go beyond zone: touch comes on). the area marking. If the cookware is Immediately touch a desired heat setting. located between the two centres, Bridge After 3 seconds comes on.
  • Page 12: Child Safety Device

    5.9 Pause remaining time counts back to 00. The indicator of the cooking zone goes out. This function sets all cooking zones that When the time comes to an operate to the lowest heat setting. end, the sound operates and When the function operates, all other 00 flashes.
  • Page 13: Offsound Control (Deactivating And Activating The Sounds)

    ENGLISH deactivate the hob with the function operates again. 5.12 OffSound Control (Deactivating and activating the sounds) Deactivate the hob. Touch for 3 seconds. The display comes on and goes out. Touch for 3 seconds. comes on. Touch of the timer to choose one of the following: 5.14 Hob²Hood •...
  • Page 14: Hints And Tips

    Operating the fan speed manually You can also operate the function Automat‐ Boiling Frying manually. To do that touch when the ic light hob is active. This deactivates automatic Mode H4 On operation of the function and allows you...
  • Page 15: The Noises During Operation

    ENGLISH 6.1 Cookware 6.2 The noises during operation For induction cooking zones a strong electro-magnetic If you can hear: field creates the heat in the • crack noise: cookware is made of cookware very quickly. different materials (a sandwich construction). Use the induction cooking •...
  • Page 16 Heat setting Use to: Time Hints (min) 1 - 3 Solidify: fluffy omelettes, baked 10 - 40 Cook with a lid on. eggs. 3 - 5 Simmer rice and milkbased 25 - 50 Add at least twice as much liq‐...
  • Page 17: Care And Cleaning

    ENGLISH To find the full range of cooker hoods which work with this function refer to our consumer website. 7. CARE AND CLEANING otherwise, the dirt can cause damage WARNING! to the hob. Take care to avoid burns. Refer to Safety chapters. Use a special hob scraper on the glass surface at an acute angle and 7.1 General information...
  • Page 18 Problem Possible cause Remedy Pause operates. Refer to "Daily use". There is water or fat stains Clean the control panel. on the control panel. An acoustic signal sounds You put something on one or Remove the object from the and the hob deactivates.
  • Page 19: Technical Data

    (it is in the corner of the glass 9. TECHNICAL DATA 9.1 Rating plate Model QHIB750P PNC 949 597 611 00 Typ 62 C4A 01 AA 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 Hz Induction 7.35 kW...
  • Page 20: Energy Efficiency

    10. ENERGY EFFICIENCY 10.1 Product information according to EU 66/2014 valid for EU market only Model identification QHIB750P Type of hob Built-In Hob Number of cooking zones Heating technology Induction Diameter of circular cook‐...
  • Page 21: Environmental Concerns

    ENGLISH 11. ENVIRONMENTAL CONCERNS appliances marked with the symbol Recycle materials with the symbol with the household waste. Return the Put the packaging in relevant containers product to your local recycling facility or to recycle it. Help protect the contact your municipal office. environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances.
  • Page 22: Þjónusta Við Viðskiptavini

    11. UMHVERFISMÁL....................40 KÆRI VIÐSKIPTAVINUR Þakka þér fyrir að velja þessa Husqvarna-Electrolux vöru. Við höfum framleitt þessa vöru til að starfa fullkomlega í mörg ár og við höfum notað nýstárlega tækni sem gerir lífið einfaldara með aðgerðum sem ekki er víst að séu til staðar á...
  • Page 23: Öryggisupplýsingar

    ÍSLENSKA ÖRYGGISUPPLÝSINGAR Fyrir uppsetningu og notkun heimilistækisins skal lesa meðfylgjandi leiðbeiningar vandlega. Framleiðandinn ber ekki ábyrgð á neinum meiðslum eða skemmdum sem leiða af rangri uppsetningu eða notkun. Geymdu alltaf leiðbeiningarnar á öruggum stað þar sem auðvelt er að nálgast þær til síðari notkunar. 1.1 Öryggi barna og viðkvæmra einstaklinga Börn, 8 ára og eldri og fólk með...
  • Page 24 VIÐVÖRUN: Eldun án eftirlits með fitu eða olíu á • eldunarhellu getur verið hættuleg og leitt til eldsvoða. Reyndu ALDREI að slökkva eld með vatni, heldur • skaltu slökkva á heimilistækinu og hylja logann t.d. með loki eða eldvarnarteppi.
  • Page 25: Öryggisleiðbeiningar

    ÍSLENSKA 2. ÖRYGGISLEIÐBEININGAR 2.1 Uppsetning • Allar rafmagnstengingar skulu framkvæmdar af viðurkenndum AÐVÖRUN! rafvirkja. Einungis til þess hæfur aðili • Heimilistækið verður að vera má setja upp þetta jarðtengt. heimilistæki. • Áður en einhver aðgerð er framkvæmd skal ganga úr skugga um að...
  • Page 26: Umhirða Og Hreinsun

    Línuvarnarstraumloka, öryggi (öryggi • Gufur sem mjög heit olía losar geta með skrúfgangi fjarlægð úr höldunni), valdið fyrirvaralausum bruna. lekaliða og spólurofa. • Notuð olía, sem getur innihaldið • Rafmagnsuppsetningin verður að vera matarleifar, getur valdið eldsvoða við með einangrunarbúnað sem leyfir þér lægra hitastig en olía sem er notuð...
  • Page 27: Innsetning

    ÍSLENSKA 2.5 Þjónusta 2.6 Förgun • Hafðu samband við viðurkennda AÐVÖRUN! þjónustumiðstöð til að gera við Hætta á meiðslum eða heimilistækið. Notaðu eingöngu köfnun. upprunalega varahluti. • Varðandi ljósin inn í þessari vöru og • Hafðu samband við bæjaryfirvöld til ljós sem varahluti sem seld eru að...
  • Page 28: Vörulýsing

    Ef heimilistækið er sett upp fyrir ofan skúffu getur útblástur helluborðsins hitað upp hluti sem geymdir eru í skúffunni á meðan eldun stendur. 4. VÖRULÝSING 4.1 Uppsetning eldunarhellu Spanhella Stjórnborð 4.2 Uppsetning stjórnborðs Notaðu skynjarareitina til að beita heimilistækinu. Skjáir, vísar og hljóð gefa til kynna hvaða aðgerðir eru í...
  • Page 29 ÍSLENSKA Skyn‐ Aðgerð Athugasemd jarar‐ eitur Hitastillingarskjár Til að sýna hitastillingu. Tímastillisvísar á eldunar‐ Til að sýna fyrir hvaða hellu þú stillir tímann. hellum Tímastillisskjár Til að sýna tímann í mínútum. Hob²Hood Til að kveikja og slökkva á handvirkri still‐ ingu aðgerðarinnar.
  • Page 30: Dagleg Notkun

    4.4 OptiHeat Control (3 þrepa Spansuðuhellur framleiða nauðsynlegan hita fyrir eldunarferlið beint í botninn á vísir fyrir afgangshita) eldunaráhaldinu. Glerkeramíkið er hitað með hita eldunaráhaldsins. AÐVÖRUN! Hætta er á bruna frá afgangshita. Vísarnir sýna stig afgangshita fyrir þær eldunarhellur sem þú ert að...
  • Page 31 ÍSLENSKA staðsett á milli tveggja miðja mun Bridge Til að óvirkja aðgerðina: breyttu aðgerðin ekki virkjast. hitastillingunni. 5.7 PowerBoost Þessi aðgerð færir viðbótarafl til spanhellanna. Aðeins er hægt að kveikja á aðgerðinni fyrir spanhellurnar í takmarkaðan tíma. Eftir þann tíma fara spanhellurnar sjálfkrafa aftur í...
  • Page 32 Til að slökkva á aðgerðinni skal snerta Til að stöðva hljóðmerkið: snertu . Fyrri hitastilling kviknar. CountUp Timer (Tímastillir fyrir upptalningu) 5.10 Læsing Þú getur notað þessa aðgerð til að fylgjast með hve lengi eldunarhellan er í Þú getur læst stjórnborðinu og á meðan gangi.
  • Page 33 ÍSLENSKA 5.14 Hob²Hood kviknar. Snertu á tímastillinum til að velja eitt af eftirfarandi: Þetta er ítarleg, sjálfvirk aðgerð sem • - slökkt á hljóðmerkjum tengir helluborðið við sérstakan gufugleypi. Bæði helluborðið og • - kveikt á hljóðmerkjum gufugleypirinn eru með innrautt Til að...
  • Page 34: Góð Ráð

    Stjórnun viftuhraða handvirkt Einnig er hægt að stýra aðgerðinni Sjálfvirkt Steik‐ Suða handvirkt. Snertu þegar helluborðið er ljós virkt til að gera það. Þetta slekkur á sjálfvirkri stjórnun aðgerðarinnar og gerir Stilling Kveikt Viftuhr‐ Viftuhr‐ þér kleift að breyta viftuhraðanum aði 2...
  • Page 35 ÍSLENSKA eldunarílátið er samsett úr Botninn á eldunarílátinu mismunandi efnum verður að vera eins þykkur (samlokusamsetning). og flatur og mögulegt er. • suð: notkun með miklu afli. Gakktu úr skugga um að • smellir: rafskipting fer fram. botnar á pottum og pönnum •...
  • Page 36 Hitastilling Nota til: Tími Ráðleggingar (mín) 7 - 9 Gufusjóddu kartöflur. 20 - 60 Notaðu að hámarki ¼ L af vatni fyrir 750g af kartöflum. 7 - 9 Eldaðu meira magn af mat, 60 - 150 Allt að 3L af vökva ásamt kássum og súpum.
  • Page 37: Umhirða Og Þrif

    ÍSLENSKA 7. UMHIRÐA OG ÞRIF annars geta óhreinindin valdið AÐVÖRUN! skemmdum á helluborðinu. Farðu Sjá kafla um Öryggismál. varlega til að forðast bruna. Notaðu sérstaka sköfu fyrir gleryfirborð 7.1 Almennar upplýsingar helluborða með skörpu horni og hreyfðu blaðið á yfirborðinu. •...
  • Page 38 Vandamál Mögulega ástæða Úrræði Hljóðmerki heyrist og hellub‐ Þú settir eitthvað á einn eða Fjarlægðu hlutinn af skynjar‐ orðið slekkur á sér. fleiri skynjaraflöt. afletinum. Hljóðmerki heyrist þegar helluborðið slekkur á sér. Það slokknar á helluborðinu. Þú settir eitthvað á skynjar‐...
  • Page 39: Tæknigögn

    í ábyrgðarbæklingnum. stafakóða fyrir glerkeramikið (það er í 9. TÆKNIGÖGN 9.1 Merkiplata Módel QHIB750P PNC 949 597 611 00 Tegund 62 C4A 01 AA 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 Hz Span 7.35 kW Framleitt í...
  • Page 40: Orkunýtni

    þvermálin í töflunni til að fá sem sviðum. Það breytist með efni og bestan matreiðsluárangur. stærðum á eldhúsáhöldum. 10. ORKUNÝTNI 10.1 Vöruupplýsingar samkvæmt EU 66/2014 gilda aðeins fyrir ESB-markað Auðkenning gerðar QHIB750P Tegund helluborðs Innbyggt helluborð Fjöldi eldunarhella Hitunartækni Spansuða Þvermál kringlóttra eldun‐ Framan til vinstri 21,0 cm arhella (Ø)
  • Page 44 www.husqvarna-electrolux.se/shop...

Table of Contents