Page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support RAISED GARDEN BED USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 2
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Page 3
NOTES 1. The work may have burrs that injure the hands, please wear gloves before installation. 2. Check whether the parts are complete before installation. MODEL AND PARAMETERS Model GM61010-H Contour Feature Rectangle Material Steel(0.4mm+1.0mm) Color Dark Grey Product Size...
Page 4
J142 Rubber strip 7.2m Bolt(M6x10mm) Butterfly nut(M6) L06C Tie rod 640mm H116 Gloves H117 Planting tools 1 each H118 Planting labels User manual...
Page 5
Assemble the parts as shown below: 1. The connection at the position of the column.
Page 6
2. The connection of the straight plates. 3. The connection of a connecting rod to a straight plate. 4. Connecting rod...
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support PODNIESIONE GRZAŁKI OGRODOWE INSTRUKCJA OBSŁUGI Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
Page 10
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje...
Page 11
Machine Translated by Google UWAGI 1. Praca może posiadać zadziory mogące zranić dłonie, dlatego przed montażem należy założyć rękawiczki. 2. Przed montażem sprawdź, czy części są kompletne. MODEL I PARAMETRY Model GM61010-H Funkcja konturu Prostokąt Tworzywo Stal (0,4 mm + 1,0 mm) Kolor...
Page 12
Machine Translated by Google J142 Pasek gumowy 7,2 mln Śruba (M6x10mm) Nakrętka motylkowa (M6) L06C Drążek kierowniczy 640 mm H116 Rękawice H117 1 każdy Narzędzia do sadzenia H118 Etykiety do sadzenia Instrukcja obsługi...
Page 13
Machine Translated by Google Złóż części tak, jak pokazano poniżej: 1. Połączenie w miejscu położenia kolumny.
Page 14
Machine Translated by Google 2. Połączenie prostych płyt. 3. Połączenie korbowodu z prostą płytą. 4. Korbowód...
Page 15
Machine Translated by Google 5. Zamontuj gumową osłonę. Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Przedstawiciel KE: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem. ODPOWIEDZIALNOŚĆ W WIELKIEJ BRYTANII: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House, London Road, Staines-upon- Thames, Surrey, TW18 4AX Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD.
Page 16
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Page 17
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support LETTO DA GIARDINO RIALZATO MANUALE D'USO Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
Page 18
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Page 19
1. Il lavoro potrebbe presentare sbavature che potrebbero ferire le mani, si prega di indossare guanti prima dell'installazione. 2. Controllare che i pezzi siano completi prima dell'installazione. MODELLO E PARAMETRI Modello Modello GM61010-H Caratteristica del contorno Rettangolo Materiale Acciaio (0,4 mm + 1,0 mm)
Page 20
Machine Translated by Google J142 Striscia di gomma 7,2 milioni Bullone (M6x10mm) Dado a farfalla (M6) L06C Tirante 640mm H116 Guanti H117 1 ciascuno Strumenti per piantare H118 Etichette per piantare Manuale d'uso...
Page 21
Machine Translated by Google Assemblare le parti come mostrato di seguito: 1. Il collegamento nella posizione della colonna.
Page 22
Machine Translated by Google 2. Il collegamento delle piastre dritte. 3. Il collegamento di una biella a una piastra dritta. 4. Biella...
Page 23
Machine Translated by Google 5. Installare la striscia di rivestimento in gomma. Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. RAPPRESENTANTE CE: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno. RAPPRESENTANTE DEL REGNO UNITO: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines- upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Importato in AUS: SIHAO PTY LTD.
Page 24
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support CAMA D E J ARDÍN E LEVADA MANUAL D EL U SUARIO Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Page 26
Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales, l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el m anual ...
Page 27
Machine Translated by Google NOTAS 1. E l t rabajo p uede t ener r ebabas q ue l astimen l as m anos, u se g uantes a ntes d e l a i nstalación. 2. C ompruebe q ue l as p iezas e stén c ompletas a ntes d e l a i nstalación. MODELO ...
Page 28
Machine Translated by Google J142 Tira d e g oma 7,2 m illones Perno ( M6x10 m m) Tuerca d e m ariposa ( M6) L06C Barra d e a coplamiento 640 m m H116 Guantes H117 1 c ada u no Herramientas ...
Page 29
Machine Translated by Google Ensamble l as p iezas c omo s e m uestra a c ontinuación: 1. L a c onexión e n l a p osición d e l a c olumna.
Page 30
Machine Translated by Google 2. L a c onexión d e l as p lacas r ectas. 3. L a c onexión d e u na b iela a u na p laca r ecta. 4. B iela...
Page 31
Machine Translated by Google 5. I nstale l a t ira d e r evestimiento d e g oma. Fabricante: S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: S huangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, shanghai 2 00000 C N. REPRESENTANTE C E: E CrossStu G mbH. Mainzer ...
Page 32
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Page 33
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support HÖG TRÄDGÅRDSSÄNG ANVÄNDARMANUAL Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
Page 34
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att...
Page 35
Machine Translated by Google ANMÄRKNINGAR 1. Arbetet kan ha grader som skadar händerna, använd handskar innan installation. 2. Kontrollera om delarna är kompletta innan installation. MODELL OCH PARAMETRAR Modell GM61010-H Konturfunktion Rektangel Material Stål (0,4 mm+1,0 mm) Färg Mörkgrå Produktstorlek...
Page 36
Machine Translated by Google J142 Gummilist 7,2 m Bult (M6x10mm) Fjärilsmutter (M6) L06C Dragstång 640 mm H116 Handskar H117 1 st Planteringsverktyg H118 Planteringsetiketter Användarmanual...
Page 37
Machine Translated by Google Montera delarna enligt nedan: 1. Anslutningen vid pelarens position.
Page 38
Machine Translated by Google 2. Anslutningen av de raka plattorna. 3. Anslutningen av en vevstake till en rak platta. 4. Vevstång...
Page 39
Machine Translated by Google 5. Montera gummibeklädnadslist. Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. EC REP: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. UK REP: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.
Page 40
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Page 41
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Verhoogd tuinbed GEBRUIKERSHANDLEIDING Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
Page 42
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons...
1. Er kunnen bramen in het werkstuk zitten die uw handen kunnen verwonden. Draag daarom handschoenen voordat u met de installatie begint. 2. Controleer of de onderdelen compleet zijn voordat u ze installeert. MODEL EN PARAMETERS Model GM61010-H Contourfunctie Rechthoek Materiaal...
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support JARDINAGE S URÉLEVÉ MANUEL D 'UTILISATION Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Page 50
Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support Il s 'agit d e l a n otice d 'utilisation d 'origine. V euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions d u ...
Page 51
Machine Translated by Google REMARQUES 1. L e t ravail p eut p résenter d es b avures q ui b lessent l es m ains, v euillez p orter d es g ants a vant l 'installation. 2. V érifiez s i l es p ièces s ont c omplètes a vant l 'installation. MODÈLE ...
Page 52
Machine Translated by Google J142 Bande d e c aoutchouc 7,2 m Boulon ( M6x10mm) Écrou p apillon ( M6) L06C Barre d 'accouplement 640 m m H116 Gants H117 1 c hacun Outils d e p lantation H118 Etiquettes d e p lantation Manuel ...
Page 53
Machine Translated by Google Assemblez l es p ièces c omme i ndiqué c idessous : 1. L a c onnexion à l a p osition d e l a c olonne.
Page 54
Machine Translated by Google 2. L a c onnexion d es p laques d roites. 3. L a c onnexion d 'une b ielle à u ne p laque d roite. 4. B ielle...
Page 55
Machine Translated by Google 5. I nstallez l a b ande d e r evêtement e n c aoutchouc. Fabricant : S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 200000 C N. CE R EP : E CrossStu G mbH. Mainzer L andstr.69, 6 0329 F rancfortsurleMain. REPRÉSENTANT ...
Page 56
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Page 57
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support HOCHBETT BENUTZERHANDBUCH Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht notwendigerweise alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien...
Page 58
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
Page 59
1. Das Werkstück kann Grate aufweisen, die die Hände verletzen. Bitte tragen Sie vor der Installation Handschuhe. 2. Prüfen Sie vor dem Einbau, ob die Teile vollständig sind. MODELL UND PARAMETER Modell GM61010-H Konturelement Rechteck Material Stahl (0,4 mm + 1,0 mm)
Page 60
Machine Translated by Google J142 Gummistreifen 7,2 m Schraube (M6x10mm) Flügelmutter (M6) L06C Spurstange 640 mm H116 Handschuhe H117 Je 1 Stück Pflanzwerkzeuge H118 Pflanzetiketten Benutzerhandbuch...
Page 61
Machine Translated by Google Montieren Sie die Teile wie unten gezeigt: 1. Die Verbindung an der Position der Säule.
Page 62
Machine Translated by Google 2. Die Verbindung der geraden Platten. 3. Die Verbindung einer Pleuelstange mit einer geraden Platte. 4. Pleuelstange...
Page 63
Machine Translated by Google 5. Gummiverkleidungsstreifen montieren. Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. EG-Vertreter: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. UK-VERTRETER: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon- Thames, Surrey, TW18 4AX Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD.
Page 64
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Need help?
Do you have a question about the GM61010-H and is the answer not in the manual?
Questions and answers