1. Manuals
  2. Brands
  3. Kverneland Manuals
  4. Farm Equipment
  5. U-DRILL 6000 PLUS
  6. Operating manual

Kverneland U-DRILL 6000 PLUS Operating Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
u-drill 6000 plus
Operating manual
Edition
Date of printing
Language
From machine number
Model
Reference number
04.2018
08.2018
EN [Original]
→ Next page
foldable
A139369640

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the U-DRILL 6000 PLUS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Kverneland U-DRILL 6000 PLUS

Summary of Contents for Kverneland U-DRILL 6000 PLUS

  • Page 1 6000 plus Operating manual Edition 04.2018 Date of printing 08.2018 Language EN [Original] → Next page From machine number Model foldable Reference number A139369640...

  • Page 2: Identification Of The Machine

    Tel. +49 (0) 2921/974-0 Copyright by Kverneland Group Soest GmbH, Germany. Reproduction, transfer to other media, translation or the use of extracts or parts of this manual without the explicit permission of Kverneland, is not permitted. All rights reserved. The contents of this operating manual are subject to...

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents Table of Contents Preliminary information ......Electronic scales ........76 Safety Technical data Instruction Safety Other applicable documents Switching on Symbols Settings Tare setting Safety ............Weighing Warning signs Switch off Who is authorised to operate the Replacing the battery machine? CE symbol...
  • Page 4 Table of Contents Maintenance ..........124 General information Securing the machine Maintenance intervals and setting work Lubricating the bearings Bolted connections to the tractor Front wheel packer [+] Track eradicator [+] Disc harrow section Rear wheel packer Levelling bar [+] CD seed coulter Seed-covering harrow Metering device...

  • Page 5: Preliminary Information

    Preliminary information Target group Preliminary information This operating manual is intended for trained farmers and individuals who are otherwise qualified to perform agricultural activities and who have received instruction in the operation of this machine. Safety Study the contents of this operating manual carefully, which are rele- vant for your activity, before initial operation or assembly of the ma- chine.

  • Page 6: Symbols

    Preliminary information Symbols In order to make this manual clear and easy to read, we have used various symbols. They are explained below: • A bullet point accompanies each item in a list  A triangle indicates operating functions which must be performed →...

  • Page 7: For Your Safety

    Safety For your safety Safety This chapter contains general safety instructions. Each chapter of the operating manual contains additional specific safety instructions, which are not described here. Observe the safety instructions: • In the interest of your own safety • In the interest of the safety of others •...
  • Page 8 Safety Meaning Read the operating manual carefully and follow the instructions Initial operation of the machine must not take place before the operat- ing manual has been read and understood. This particularly applies to safety instructions. Do not stand between the tractor and the machine Standing between the tractor and the machine with the engine running is prohibited, especially during coupling and uncoupling.
  • Page 9 Safety Stay clear of the slewing range There is serious risk of injury in the slewing range due to swivelling or folding machine components. Risk of crushing Avoid hazard area. The space between components may become smaller or disappear completely. Retightening bolts After the first hours of operation, all bolts must be checked and any loose bolts must be tightened.

  • Page 10: Who Is Authorised To Operate The Machine

    Safety Who is authorised Only qualified personnel Only qualified persons who have been informed of the dangers asso- to operate the ma- ciated with handling the machine are permitted to operate, service or chine? repair the machine. As a rule, such persons are trained and experi- enced in agricultural work or have been thoroughly trained in a similar activity.

  • Page 11: Centre Of Gravity

    Safety Centre of gravity Observe the total weight, axle loads, tyre load-bearing capacity and minimum ballast specifications The machine's front or rear attachment must not exceed the tractor's permissible total weight, its permissible axle load or its tyre load-bear- ing capacity. In order for steering capability to be maintained, the front axle must bear at least 20 % of the tractor's empty weight.
  • Page 12 Safety Calculation The measured values can now be inserted into the formulae. Ballast with front weights Calculation of the ballast with front weights for rear-mounted machines × × × × – ------------------------------------------------------------------------------------------ - Front ballast in kg = Ballast with rear weights Calculation of the ballast with rear weights for front-mounted machines ×...

  • Page 13: Permissible Axle Load Of The Machine

    Safety Permissible axle load of the ma- Comply with permissible axle loads Road transport may only take place up to the maximum permissible chine axle load of the machine. A filled seed hopper or fertiliser hopper influences the driving per- formance of the machine if overloaded and can cause accidents during road transport.
  • Page 14 Safety Specifica- Quantity Calculation tion Permissible axle load [kg] 8000 8000 Axle load in an unloaded state [kg] Enter weighed value Possible load in the hopper [kg] Enter calculated value Density of seed and fertiliser [kg/l] and the distri- 1.37 x1,37 bution factor on the supporting load and axle load Possible volumetric load in the hopper [l]...
  • Page 15 Safety The lines in the image represent each of the filling quantity limits. Each 4000 l 3000 l 2000 l filling quantity limit is reached when the entire hopper is full up to this 3500 l 2500 l 1500 l line.

  • Page 16: Road Transport

    Safety Road transport Ensure that the condition of the machine conforms to traffic reg- ulations The machine must conform to current road traffic regulations if you in- tend to drive with it on public roads. This includes, for example: • Lighting, warning and protective devices must be fitted •...
  • Page 17 Safety Do not remove the protective devices The protective devices must not be removed or by-passed. Check all protective devices before starting the machine. Unprotected machine components can cause serious or fatal injury. Check tyre pressures Check the tyre pressures on a regular basis. If the tyre pressure is too high or too low, this can reduce the service life of the tyre and result in undesirable work results and can result in accidents when travelling on roads.
  • Page 18 Safety Check the immediate vicinity Before starting, folding out and putting the machine into operation, check the area in the immediate vicinity of the machine and make sure there is sufficient room, including when the track marker is lowered. Ensure sufficient visibility. Do not begin work until the immediate vicin- ity is cleared of any persons or objects.

  • Page 19: Uncoupling

    Safety Uncoupling Increased risk of injury Uncoupling the machine creates an increased risk of injury. Therefore: • Secure the tractor against rolling away • Never stand between the tractor and the machine during uncou- pling. • Actuate the three-point power lift system slowly and carefully •...

  • Page 20: Further Regulations

    Safety Replacing hydraulic hoses Replace hydraulic hoses every six years. Hydraulic hoses can age without any externally visible signs. Defective hydraulic lines can cause serious or fatal injuries. Caution when cleaning with a high-pressure cleaner The machine can be cleaned using either water or a steam jet. Only use low pressure to clean bearings, fans, signal distribution boxes, plastic parts and hydraulic hoses.

  • Page 21: Familiarising Yourself With The Machine

    Familiarising yourself with the machine Familiarising yourself with the machine This chapter contains general information on your implement and in- formation on: • Range of application • Definitions • Proper use • Characteristics • Component designations • Technical data Range of applica- The u-drill is designed for soil preparation and seeding in one step or for mulch seeding, after ploughing.

  • Page 22: Characteristics

    Familiarising yourself with the machine Characteristics Perfected design Specially hardened materials combined with an optimised construc- tion, a flexible modular design, and a favourable centre of gravity all make this efficient and precision machine a reliable and sturdy device. The extensive tool equipment enables the preparation of the seedbed in one step and the seeding with an electronically controlled seeding machine.

  • Page 23: Designation Of The Working Zones

    Familiarising yourself with the machine Designation of the working zones Side section, folding, right Centre section Side section, folding, rigid left Levelling Cultivating / Crumbling Re-compact- Seeding / Covering loosening pressing • • • • • • Front wheel Disc harrow Clod Board Rear wheel CD mulch...

  • Page 24: Component Designations

    Familiarising yourself with the machine Component desig- nations Dispensing pan, tool case, tools, scales, collecting bag, spare parts list and operating manual are supplied with the seed hopper Main distribu- Seed hopper with Working lights [+] Control platform cover Metering device Pre-emergence marker Steps to the seed hopper...

  • Page 25: Technical Data

    Familiarising yourself with the machine Technical data General u-drill 6000 plus Height [m] Work position 3.30 Transport position 3.95 Width [m] Work position 6.38 Transport position 2.99 Depth [m] Work position 8.58 Transport position 8.48 Total weight [kg] Without accessories...
  • Page 26 Familiarising yourself with the machine u-drill 6000 plus Operation on public roads Unrestricted Only with a national exemption Maximum permissible speed [km/h] With European type approval while observing the maximum permissible axle load Only with a national exemption while observing the maximum permissible axle load...
  • Page 27 Familiarising yourself with the machine u-drill 6000 plus Electronic control system and electrohydraulics Power supply [V] Fuse [A] Protection class IP 65 Terminal → Operating manual for the terminal E-COM [+] Power supply [V] Main fuse [A] Secondary fuse [A]...

  • Page 28: Delivery And Assembly

    Delivery and assembly Scope of delivery Delivery and assembly Soil preparation and seeding technology The machine is supplied completely assembled for the areas of soil preparation and seeding. If parts of the machine have not been as- sembled, please contact your dealer. Do not assemble the machine yourself Do not do assembly work yourself because prerequisites for an or- derly condition of the machine are :...

  • Page 29: Attaching The Machine

    Attaching the machine Coupling Attaching the machine Increased risk of injury Coupling the machine to the tractor creates an increased risk of in- jury. Therefore: • Check the tractor and machine categories. The categories must match. • Secure the tractor against rolling away •...

  • Page 30: Lower Link

    Attaching the machine Lower link  Slide suitable lower link balls onto the tractor lower link arms and secure with linchpins  Set both lower links on the tractor to the same height Tractor lower link arms Make sure the lower links lock into place Both lower links must engage.

  • Page 31: Supporting Leg

    Attaching the machine Supporting leg  Remove the split pin from the pin Pin with split pin  Remove the pin  Turn the supporting leg upwards  Use a pin to secure the supporting leg in the top position ...

  • Page 32: Hydraulic System

    Hydraulic system Hydraulic system Check the hydraulic hoses and hydraulic couplings Before making connections, check all hydraulic hoses for damage. Check all hydraulic couplings for firm seating after connecting them. Defect hydraulic tubes or poorly seated hydraulic couplings can in- itiate unforeseen movements on the machine or lead to accidents.

  • Page 33: Familiarising Yourself With The Hydraulic System

    Hydraulic system Familiarising your- The machine must be connected to the tractor's hydraulic system. self with the hy- draulic system Connection to the The machine must be connected to the tractor's hydraulic system. tractor For tractors with a control valve with a high-priority supply: The hydraulic fan drive should be connected to a control valve with a high-priority supply on the tractor.

  • Page 34: Control Valves

    Hydraulic system Control valves  Close the hydraulic hoses in accordance with the information in the following table: Symbol Function Control valves Colour coding Single- Double- acting acting Track marker Blue Folding machine in and out Blue Filling auger [+] Folding in and out Conveying Orange/...
  • Page 35 Hydraulic system All functions which are supplied via the blue marked connection will be selected via the E-COM u-drill software: • Track marker • Pre-emergence marker • Lift or lower the machine • Lifting or lowering the coulter bar • Hydraulic coulter pressure adjustment •...

  • Page 36: Working With The Hydraulics

    Hydraulic system Working with the hydraulics Checking the hydraulic connections Prior to operation, carefully check the hydraulic hose connections and the hoses themselves. Hot hydraulic fluid under pressure can squirt from insufficiently tightened or damaged hydraulic hoses, resulting in serious injury. In addition, check: •...

  • Page 37: Master-Slave System

    Hydraulic system Folding the track The track markers can be controlled via the electronic control system, markers or manually. → “E-COM u-drill software” operating manual • Automatic folding of the track markers: The metering devices con- tinue to run until the track markers are completely folded in •...

  • Page 38: Hydraulic Fan Drive

    Hydraulic system Hydraulic fan drive The oil flow is directed to the flow control valve and is thus regulated according to the speed of the hydraulic motor. This constant fluid rate results in a specific rotational speed of the hydraulic fan drive. You control this speed via the electronic control system.

  • Page 39: Operation

    Hydraulic system Operation Checking the hydraulic connections Prior to operation, carefully check the hydraulic hose connections and the hoses themselves. Hot hydraulic fluid under pressure can squirt from insufficiently tightened or damaged hydraulic hoses, resulting in serious injury. Wear ear protection Wear ear protection when working near the fan.

  • Page 40: Brake System

    Brake system Brake system The machine can be equipped with an air pressure brake system or a hydraulic brake system. Hydraulic brake systems are not permissible in all countries. Both brake systems have the option of braking manu- ally. Do not drive on public roads without braking effect Due to the lack of braking capability, the machine may not be used in this condition for road transport.

  • Page 41: Air Pressure Brake System

    Brake system Air pressure brake The air pressure brake system of the machine is designed as a dual- line system. system For transport purposes the machine must always be attached to a tractor with an appropriate air pressure brake system. Without compressed air, the brakes are mechanically locked.
  • Page 42 Brake system Cancelling the brak- The braking effect can be cancelled with the help of the supplied spe- ing effect cial tool. Only cancel the braking effect in an emergency The braking effect must only be cancelled in an emergency. Road transport with cancelled braking effect is not permissible under any circumstances.

  • Page 43: Hydraulic Brake System

    Brake system Hydraulic brake The hydraulic brake system of the machine is equipped with a special coupling. The coupling fits only on one specific tractor for which the system hydraulic brake system has been prepared. Therefore, for transport purposes the machine must always be at- tached to a tractor with an appropriate brake system.
  • Page 44 Brake system Manual braking Activation via oil pres- sure  Move the split pin to position "B" Hand pump Cancelling the manual braking effect: Split pin  Move the split pin to position “A”  Press the hand pump until the braking effect has been cancelled Activation via control ca- ...

  • Page 45: Work Preparations For Soil Preparation

    Work preparations for soil preparation Work preparations for soil preparation At the farm, perform the preparation work tasks which are difficult do carry out in the field. In the field, only the fine adjustment should be performed. Depending on the machine configuration, prepare the ma- chine for the use for the soil preparation: •...

  • Page 46: Tools For The Soil Preparation

    Work preparations for soil preparation Tools for the soil The setting of the tools can only be made with the machine in work po- sition. preparation Working depth Now, you can set the working depth of the soil preparation tools. The fine adjustment is accomplished later on the field.
  • Page 47 Work preparations for soil preparation Disc harrow section Risk of injury through cutting The discs of the disc harrow sections can be very sharp. For work, during which accidental contact is possible, cover the discs with a tarp. Failure to observe this information cause serious cutting injuries. You can set the following at the disc harrow section: What Where...
  • Page 48 Work preparations for soil preparation Same working depth First, set the same working depth for both rows of the disc harrow sec- tion. There is a marking on the sides of the disc harrow section to help you with this. ...
  • Page 49 Work preparations for soil preparation Scraper [+] The scrapers are fitted behind the transport wheels. The scrapers must not touch the wheels. There must therefore be at least a 5 mm gap between the wheel and scraper.  Release the bolts, and move the scraper as desired ...

  • Page 50: Preparation For Sowing

    Preparation for sowing Preparation for sowing Depending on the machine configuration, prepare the following for sowing: • Track marker • Seed coulters with fertiliser supply • S-tine harrow or finger-tine harrow • Pre-emergence marker • Shut-off valves • Hopper low level sensor •...

  • Page 51: Container For Seed And Fertiliser

    Preparation for sowing Container for seed and fertiliser Container division The container consists of two sections that are used for seed and fer- tiliser. The front section holds 40% of the total volume, and the rear section holds 60%. You can switch the section for seed with the section for fertiliser if you Front section usually have a higher application rate for seed than for fertiliser.
  • Page 52 Preparation for sowing Changing the sections You can switch the section for seed with the section for fertiliser if you usually have a higher application rate for seed than for fertiliser.  Undo the jubilee clips on the delivery tubes Jubilee clip ...

  • Page 53: Track Marker

    Preparation for sowing Track marker During the forward pass, the track markers mark a path in the seed bed for the return pass. To enable this, set the track markers as fol- lows: • To the centre of the tractor: The centre of the tractor travels over the mark.

  • Page 54: Inclination Angle

    Preparation for sowing Inclination angle The setting for the inclination angle of the marker disc depends on the soil conditions. Heavy soils Disc angled, set the inclination angle as desired Light soil Disc vertical, set no or only small inclination angle Set the marker disc in its inclination angle so that the tracks can later be clearly seen in the field.

  • Page 55: Seed Coulters With Fertiliser Supply

    Preparation for sowing Seed coulters with On the seed coulters with fertiliser supply, you can set the deposit point at which the fertiliser is placed. fertiliser supply Select this setting if you would like to deposit the fertiliser so that it is deep in the ground.

  • Page 56: S-Tine Harrow Or Finger-Tine Harrow

    Preparation for sowing S-tine harrow or The setting options are the same for the S-tine harrow and finger-tine harrow. Below, the S-tine harrow are used as an example, but the in- finger-tine harrow formation also applies to the finger-tine harrow. You can make various settings to the S-tine harrow and finger-tine harrow: •...
  • Page 57 Preparation for sowing Working depth You can use spindles to adjust the seed-covering harrow. To help you, each spindle has a scale. You can use this to change the working depth of the seed-covering harrow and therefore adjust it to the rele- vant soil conditions.

  • Page 58: Pre-Emergence Marker [+]

    Preparation for sowing Pre-emergence Pre-emergence markers mark the tramlines for care work and are controlled via the E-COM u-drill software. marker [+] The pre-emergence markers can be equipped with one or two discs: • Uneven rhythm or S- Pre-emergence marker with two discs rhythm •...
  • Page 59 Preparation for sowing Inclination angle Use the bolts on the retaining arm to set the inclination angle of the discs.  Release the locking bolts  Set the inclination angle as desired and retighten the locking bolts securely Locking bolts The pre-emergence marker has been fitted in the factory with an up- per limiter.

  • Page 60: Shut-Off Valves [+]

    Preparation for sowing Shut-off valves [+] Shut-off valves regulate the setting up of tramlines. The shut-off valves block the seed flow to the coulters. • The number of shut-off valves depends on the tyre width • The position of the shut-off valves depends on the track width of the spraying/fertilising tractor If the sprayer/fertiliser tractor tyre width or track width changes, please contact your dealer.

  • Page 61: Hopper Low Level Sensor [+]

    Preparation for sowing Hopper low level You can set the hopper low level sensor to various residues. Once the set residue has been reached, an alarm alerts you to this. sensor [+] The size of the residue depends on: • Type of seed •...

  • Page 62: Filling With Seed

    Preparation for sowing Filling with seed No manual filling Do not carry any loads when climbing onto the machine as you have to hold on with both hands. Climbing on without the ladder or with a load can cause accidents. Observe maximum fill level The maximum fill level depends on the seed.
  • Page 63 Preparation for sowing Dressed seeds Dressing only in accordance with manufacturer's instructions Dress seeds only in accordance with the manufacturer's instruc- tions and observe all relevant safety precautions when dressing and handling dressed seeds. Never dress seeds: • In the machine •...
  • Page 64 Preparation for sowing Road transport You must not drive on roads with a full seed hopper or full fertiliser hopper. The maximum permissible axle load must not be exceeded. Comply with permissible axle loads Road transport may only take place up to the maximum permissible axle load of the machine.
  • Page 65 Preparation for sowing Reducing the air For the seeding of fine seed, such as rape or grass, you must check stream whether the seed is being blown out of the seed furrow. If it is, the air stream of the fan for the side with seed must be reduced, but the side for fertiliser must not be reduced.

  • Page 66: Metering Device

    Preparation for sowing Metering device The metering device is controlled by the E-COM u-drill software. Infor- mation about adjustments made to the metering device is displayed on the terminal. → “E-COM u-drill software” operating manual Maximum application Before carrying out the calibration test, you must set the required ap- rate plication rate.
  • Page 67 Preparation for sowing Preparing the ma-  Machine in work position chine → Chapter »Hydraulic system«, section »Lifting or lowering«, page  Secure the tractor against rolling away and being restarted without authorisation → “Tractor” operating manual  Undo the wing nuts Wing nut ...
  • Page 68 Preparation for sowing When starting a new calibration test:  Open the locking mechanism Locking mecha- nism  Open the flap Flap The software gathers information about the adjustment made to the metering device: • Number of the rotor that is to be used •...
  • Page 69 Preparation for sowing Rotor Number of the rotor. The number can be found on the side of the rotor. 1...5 Number Rotor 5 [+] The rotor is selected by the software. The rotors have different shapes and functions. Guide pins located on rotors 3 to 5 must be inserted into a guide groove in the metering housing.
  • Page 70 Preparation for sowing  Loosen the wing nut and fold it upwards Wing nut  Open the emptying flap Hopper emptying flap  Loosen the knurled screws  Remove the cover. The cover is secured by means of a cable. Knurled screws ...
  • Page 71 Preparation for sowing Guide pins located on rotors 3 to 5 must be inserted into a guide groove in the metering housing. Guide pins If you are installing rotors 3 to 5:  Carefully slide the rotor into the guide groove and onto the hex- Guide groove agonal shaft ...
  • Page 72 Preparation for sowing Auxiliary plate The auxiliary plate is located in the metering housing. It cannot be seen from the outside. The software gathers information about whether the auxiliary plate is to be installed or removed. Depending on the seed, it may be necessary to fit the auxiliary plate. The auxiliary plate prevents the drive motor from being overloaded.
  • Page 73 Preparation for sowing The auxiliary plate can only be installed once the rotor has been re- moved. → Chapter »Preparation for sowing«, section »Rotor«, page 69 Install  Open the emptying flap Split pin  Remove split pin  Guide the auxiliary plate through the opening and secure it Auxiliary plate ...
  • Page 74 Preparation for sowing  Attach the loops to the holders. Make sure the guard plate is in the dispensing sack. Brackets Guard plate Dispensing sack  Hook the eyelet onto the hooks. This secures the dispensing sack. Hook Eyelet  Open the sliding cover on the metering device.

  • Page 75: Calibration Test

    Preparation for sowing Calibration test You can either use the terminal to start the calibration test, or start it manually at the metering device itself. → “E-BA seeder” operating manual or “E-COM u-drill” operating man- Manual starting You can start the metering device manually. A key is located directly on the metering device.

  • Page 76: Electronic Scales

    Electronic scales Familiarising your- Electronic scales Supplied with each machine are electronic scales, which are provided for the purpose of weighing the seed for the calibration test. Please self with the im- observe the tolerances and weighing range. plement → Section »Technical data«, page 76 Handle The scales are not suitable for weighing fine seed such as rape.

  • Page 77: Safety

    Electronic scales Safety Observe the load-bearing capacity When suspending the weight from the scales or fastening the scales to the handle, ensure that the means of fastening have suf- ficient load-bearing capacity. Do not exceed a weight of roughly 50 Injuries can occur if the weight breaks off.

  • Page 78: Switching On

    Electronic scales Switching on  Press the “ON” key The scales are calibrated and ready to operate if “0.00 kg”, “0.0 lb” or TARE “0 oz” is displayed. Settings You can switch the weight display from kg to lbs or oz. The conversion is retained after switching off.

  • Page 79: Replacing The Battery

    Remove the batteries, taking careful note of the installation posi- tion  Insert the new batteries, ensuring the correct installation position CE symbol The device bears the CE mark. Kverneland Group Soest GmbH Coesterweg 42 D-59494 Soest Soest, 15.10.2015 Hasan Kesek CEO and authorised person for compiling technical documentation...

  • Page 80: Weighing System [+]

    Weighing system [+] Familiarising your- Weighing system [+] You can use a weighing system to determine how much seed there is in the seed hopper or how much has been applied to a surface. self with the im- plement Keys Display Switch on/off Set small weights to “0”...

  • Page 81: Technical Data

    Weighing system [+] Technical data Temperature range -30 – 70 °C Internal battery 12 V Weighing range 1000 g– 5000 kg Tolerance 10 kg/1 g 100 kg/10 g 500 kg/50 g 5000 kg/500 g Manufacturer Bosche GmbH & Co. KG Reselager Rieden 3 49401 Damme, Germany The scales are not subject to compulsory calibration.

  • Page 82: Settings

    Weighing system [+] Settings You can switch the weight display from kg to lbs. The conversion is re- tained after switching off.  Press and hold the key until the desired unit is displayed Position “0” Although the seed hopper is empty, “0” kg may not be displayed on the scales.

  • Page 83: Adding Weights

    Weighing system [+] Adding weights You can add the results of individual weighings.  Press the key. The weight is saved in the memory. You can call up the total weight of the weighings using the “MR” key. Calling up the total If you have added a number of results of individual weighings, you can call up the total weight of the weighings.

  • Page 84: Printing

    Weighing system [+] Printing To connect to a printer you will need an RS232 serial connection ca- ble.  Press the key. The values of the weighing are sent to the printer. Switch off  Press the key Charging the bat- The terminal runs on the batteries for approximately 30 hours.

  • Page 85: Electronic Control System

    Electronic control system E-COM u-drill [+] Electronic control system All functions of the software are described in a separate operating manual. → “E-COM u-drill” operating manual In addition to the software, a display terminal is required. Terminals For display purposes, either ISOBUS-compatible terminals or termi- nals specially developed for data display can be used.

  • Page 86: Driving On The Road

    Driving on the road Safety Driving on the road Before transporting the machine on public roads, read the following safety information. Compliance will help you to avoid accidents. General Ensure that the condition of the machine conforms to traffic regulations The machine must conform to current road traffic regulations if you in- tend to drive with it on public roads.

  • Page 87: Prior To Road Transport

    Driving on the road Prior to road trans- port Remove soiling Remove crop residue, stones or clods of earth. During road transport, these foreign bodies can fall off the machine and cause accidents. Switch off the electronic control system Prior to road transport, you must switch off the electronic control system.
  • Page 88 Driving on the road Observe transport width Observe permissible transport widths and, if necessary, fold the machine into the transport position and lock it securely, install light- ing equipment, alarms, and protective devices. The driver and owner of the vehicle are liable if road traffic regulations are not ob- served.
  • Page 89 Driving on the road Observe the maximum permissible total weight Road transports may only be undertaken with up to the maximum permissible total weight of the machine. A filled seed hopper or fertiliser hopper influences the driving per- formance of the machine if overloaded and can cause accidents during road transport.

  • Page 90: Transport Position

    Driving on the road Transport position If the machine is in the work position, the machine must be lifted and folded in to the transport position. Ball valve Depending on the version, ball valves are provided on the hydraulic lines. ...
  • Page 91 Driving on the road Braking effect The braking effect can be adjusted to the condition of the machine. As the operator, you are responsible for selecting the correct braking ef- fect. Set the braking effect correctly Select the braking effect according to how full the machine is. A braking effect that is too low or too high may have a negative influ- ence on the behaviour of the machine.
  • Page 92 Driving on the road Pre-emergence The pre-emergence markers must be folded up for transport: marker  Remove the R-pin from the securing pin and remove the securing Securing pin with R-  Lift the pre-emergence marker and secure it with the securing pin ...

  • Page 93: Ground Clearance

    Driving on the road Folding in Folding in is accomplished in two stages: 1. Lifting the tools 2. The side sections are folded in No persons in the hazard area Hazard No persons, animals or any objects should remain in the hazard area area when folding in or folding out.

  • Page 94: Road Transport

    Driving on the road Road transport Lock the control units Lock all control units on the tractor when driving on the road and close the shut-off valves on the hydraulic couplings. Accidentally actuated control units can cause accidents. Attach the securing cable to the tractor With hydraulic brake systems, the securing cable must be secured to the manual brake and to the tractor.
  • Page 95 Driving on the road Before travelling on the road, check the following in particular:  When hitching to the lower link balls, these are locked against sideways movement  The side sections are folded in and secured  The track markers are folded in ...

  • Page 96: Preparations In The Field

    Preparations in the field Folding out Preparations in the field The side sections are folded out when the machine is folded out. The tools remain in a lifted position after the machine is folded out. The ma- chine can be moved on the field in this position. No persons in the hazard area Hazard No persons, animals or any objects should remain in the hazard...

  • Page 97: Seed Hopper

    Preparations in the field Seed hopper Using steps Only use the steps supplied to climb onto the maintenance plat- form. The platform is only intended for observing the loading pro- cess. Climbing onto the platform without using the steps can cause acci- dents.

  • Page 98: Before Filling

    Preparations in the field Hitch Tractors with articulated steering or crawler chassis  Set the lower link balls for working in the field so that the ma- chine has play to the left and right Before filling Front container To fill the front container, open the cover. ...
  • Page 99 Preparations in the field Filling No manual filling Do not carry any loads when climbing onto the machine as you have to hold on with both hands. Climbing on without the ladder or with a load can cause accidents. Observe maximum fill level The maximum fill level depends on the seed.
  • Page 100 Preparations in the field Rear container To fill the rear container, raise the railing and open the cover.  Raise the railing using the handle  Ensure that the locking mechanism has correctly secured the rail- Locking mecha- Railing  Open the rear cover using the handle nism Handle...
  • Page 101 Preparations in the field After filling The covers protect the seed and fertiliser from wind and rain. During sowing, the covers must always be closed to keep dust and humidity away from the seed and to guarantee overpressure in the container. After filling the container, close the cover and fold the railing down.
  • Page 102 Preparations in the field Container with over- During seeding, overpressure is applied to the inside of the container pressure to ensure a high conveying capacity. To avoid overpressure escaping, the covers must be closed. Pressure display The overpressure levels inside the container and on the accompany- ing venturi cone are displayed for both the front and rear containers.

  • Page 103: Setting Work

    Preparations in the field Setting Work Deposit depth The setting for the sowing depth depends on a wide range of factors. The depth can be different for various soil conditions with the same settings on the machine. The field always needs to be checked. The deposit depth is set using the terminal.
  • Page 104 Preparations in the field Track eradicator [+] You can set the working depth of the track eradicator to loosen the tracks from the transport wheels. Setting of the working Make identical changes to all brackets: depth  Lift the machine ...
  • Page 105 Preparations in the field Pre-emergence The pre-emergence marker must be folded down into its work posi- marker tion. It is best to fold down the pre-emergence marker to the work position when the implements are lifted.  Remove the R-pin from the securing pin and remove the securing Securing pin with R- ...

  • Page 106: Checks

    Preparations in the field Checks Carry out the inspection using the checklist: Before sowing  Have all the connections been checked?  Are both covers on the containers closed?  Is the railing unfolded?  Is the electronic control system working correctly? ...

  • Page 107: Test Drive

    Preparations in the field Test drive Riding on the machine is strictly prohibited Never transport persons or objects on the machine. Riding on the machine is life-threatening and strictly prohibited. Check the immediate vicinity Before driving off, folding out, and operating the machine, check its immediate vicinity.
  • Page 108 Preparations in the field Performing the test  First perform a test drive in work position at working speed (10 – drive 12 km/h)  Readjust the soil preparation implements if necessary Perform the test drive, without sowing, over a typical section of the field.

  • Page 109: Operation

    Operation Operation Do not remove the protective devices The protective devices must not be removed or by-passed. Check all protective devices before starting the machine. Unprotected machine components can cause serious or fatal injury. Riding on the machine is strictly prohibited Never transport persons or objects on the machine.

  • Page 110: Working Speed

    Operation Sowing Folding the side sections and the track markers in and out, as well as the headland, work, and transport positions for the machine are de- scribed in detail in the »Hydraulic system« chapter. During sowing, access the required information from the electronic control system.
  • Page 111 Operation Working lights [+] Avoiding dazzle Traffic in the distance can be dazzled by the work lights. Also be aware of traffic near the field when using the work lights. Dazzling other vehicles can cause accidents.  Switch on the work lights via the electronic control system Track marker Using the E-COM u-drill software Lifting a track marker arm, e.g.
  • Page 112 Operation Turning When turning, the transport wheels stay on the ground and the imple- ments are lifted.  Throttle the engine just before reaching the edge of the field and lift the seeding machine while still driving  After the turn, lower the seeding machine whilst travelling approxi- mately 5 m ahead of the desired seeding start ...

  • Page 113: Checks During Sowing

    Operation Checks during During sowing, use the checklist to examine the following: sowing  Does the fan speed remain constant during sowing? From time-to-time, climb down and check the following:  Sowing depth OK?  Are all coulters unobstructed?  Are the shut-off valves switching properly? ...

  • Page 114: After Sowing

    Operation After sowing After sowing: • Parking the machine • Empty the seed hopper • Emptying the metering device Parking the machine  Switch off the hydraulic fan drive  Park the tractor and machine on even ground  Move machine into transport position Emptying the seed hopper and the me- tering device...
  • Page 115 Operation  Switch on the terminal and display the main screen  Switch off the headland management  Open the flap  Press and hold the key for at least 3 s and then hold it pressed. The metering device starts and the seed falls into the catch pan ...

  • Page 116: Cleaning And Care

    Cleaning and care Cleaning Cleaning and care A high-pressure cleaner, for example, can be used for cleaning. Do not direct the water jet at the bearings Clean the bearings in such a way that the water jet does not directly hit the bearings.
  • Page 117 Cleaning and care Checking the sealing lip  Clean the sealing lip and check it for wear and any excessive de- formation Sealing lip Hopper emptying flap  Loosen the knurled screws  Remove the cover. The cover is secured by means of a cable. Knurled screws Cover Checking the rotors...
  • Page 118 Cleaning and care Steps, platform, seeding machine Cleaning steps and platform Platform The steps and the platform must be thoroughly cleaned after every operation in the field. Dirt build-up presents an increased risk of accidents and injury. Only clean the seeding machine from the outside and only Steps with water The inside of the hopper or the metering device, for example, must...
  • Page 119 Cleaning and care  Loosen the knurled screws  Remove the cover. The cover is secured by means of a cable. Knurled screws  If necessary, turn the rotor slightly and remove it  Clean the rotor and check it for wear ...

  • Page 120: Care

    Cleaning and care Seed hoses and seed hopper Wear breathing protection When blowing out, breathing protection must be worn, especially when dressed seeds were used. Dressing dust can be harmful to your health.  Blow out the seed hoses and the seed hopper with compressed air Coulter and press ...

  • Page 121: Parking And Storage

    Parking and storage Implements Parking and storage Before parking, check the depth adjustment: • Disc harrow section If you park the machine in the work position, these tools should not be set so deep that they support the weight of the machine during park- ing.
  • Page 122 Parking and storage Track eradicator [+] The track eradicators must not be in contact with the ground when the machine is parked up. Make identical changes to all brackets:  Lift the machine  Remove split pin from pin  Remove the pin and insert it into the position in the regulating piece as shown ...

  • Page 123: Storing The Machine

    Parking and storage Terminal [+]  Switch off the terminal  Disconnect the external terminal from the connection lines and re- move from the bracket on the tractor  Store in a dry location. The set values are preserved. Locking and securing To secure the machine against unauthorised use, u-locks correspond- ing to the type of coupling on the tractor are included in the scope of delivery.

  • Page 124: Maintenance

    Maintenance For your safety Maintenance Special safety infor- mation Prerequisites for maintenance work Only perform the maintenance work if you have the required expert knowledge and suitable tools. Insufficient technical knowledge or the use of unsuitable tools can cause accidents. Protect the machine against accidental activation Only carry out repair and maintenance work and only rectify faults on the coupled machine if:...

  • Page 125: General Information

    Maintenance Protective measures Additives in oils and lubricants may have adverse health effects. Since when handling oils or the hazardous material code does not require any special identifica- tion, please always observe the following: lubricants Avoid skin contact Avoid skin contact with these materials. Contact can result in skin damage.
  • Page 126 Maintenance Fundamentals The following table contains a brief explanation of the most important terms used for maintenance. Task Model • Greasing Apply grease to sliding surfaces with a brush • Lubrication Unless otherwise specified, 1 – 2 pumps with a grease gun are generally sufficient •...

  • Page 127: Securing The Machine

    Maintenance Securing the ma- Before any tasks are carried out directly on the machine, by you or by other persons, you must secure the machine. chine Hazard due to an unsecured machine An unsecured machine can cause hazards which are not immedi- ately obvious.

  • Page 128: Maintenance Intervals And Setting Work

    Maintenance Maintenance inter- vals and setting work General Retightening bolts On the main fastening for the • • • disc harrow On the main fastening for the • • • coulter bar On the main fastening for the • • •...
  • Page 129 Maintenance Brakes Air pressure brake • Adjusting • • Draining • • Hydraulic brake • Adjusting • • Fan drive wheel Seeding technology • • • Cover and reduction head • • • Seals in the container cover • • Hose connections Metering device •...
  • Page 130 Maintenance Disc harrow • • Disc harrow section • • Spindles • • • Discs E-COM u-drill software • • All sensors • • • • Other Wheels 138, • • Tyres • • Tyre pressure 138, • • • •...

  • Page 131: Screw Connections

    Maintenance Screw connections Re-tightening the bolts All bolts must be retightened: • After the first hours of operation • Depending on the frequency of use • But at least once a season Tightening torques, gen- Tighten all screw connections using the information provided in the ta- eral ble.

  • Page 132: Lubricating The Bearings

    Maintenance Lubricating the The bearings must be lubricated regularly. Only use 1 or 2 strokes from the grease gun: bearings • According to the maintenance chart • After heavy use • But at least once a season Do not lubricate maintenance-free bearings. Lower link connec- The lower link connection has three lubrication points.
  • Page 133 Maintenance Side sections of the There are two lubrication points on each side of the disc harrow side disc harrow sections. Daily  Folding the disc harrow in  Lubricate the lubrication points on the pivot points Lubrication points  Folding the disc harrow out ...
  • Page 134 Maintenance Hydraulic cylinder on the disc harrow Daily The disc harrow has three hydraulic cylinders. Hydraulic cylinder  Lubricate the lubrication points on the hydraulic cylinder Lubrication points...
  • Page 135 Maintenance Coulter bar lifting There are four lubrication points on the coulter bar lifting system. Daily  Fold out the coulter bar  Lubricate the lubrication points on the pivot points Lubrication points Coulter bar The coulter bar has two lubrication points. Daily ...

  • Page 136: Other Lubrication Points

    Maintenance Hydraulic cylinders There are two lubrication points on the coulter bar hydraulic cylinders. on the coulter bar  Fold out the coulter bar Daily  Lubricate the lubrication points on the pivot points Lubrication points Track marker The track marker has two lubrication points. Daily ...

  • Page 137: Bolted Connections To The Tractor

    Maintenance Bolted connec- You must check all the bolts and the holes for them in the bolted con- nection to the tractor. tions to the tractor • The measurements must be within the specified range • Worn parts must be replaced Once per season CAT 2N / CAT 2 CAT 3N / CAT 3...

  • Page 138: Front Wheel Packer [+]

    Maintenance Front wheel packer [+] Checking the tyre The tyre pressure should be approximately 2.0 bar. pressure Once per season Track eradicator Rotate or replace the If the coulters are only worn on one side, you do not have to replace coulters the coulters.

  • Page 139: Disc Harrow Section

    Maintenance Disc harrow sec- Works: • tion Grease the spindles • Retightening bolts • Renew the tightening screws Spindles The spindles of the disc harrow section must be greased regularly. Once per season  Releasing the lock Mark  Extend the spindle slightly ...

  • Page 140: Rear Wheel Packer

    Maintenance Rear wheel packer Checking the tyre The tyre pressure should be approximately 2.0 bar. pressure Once per season Replacing tyres If a tyre is damaged, you can replace it as follows. If required Tyres with the following specifications must be used: Specification Manufacturer Size...
  • Page 141 Maintenance Prerequisites for work: • Machine is coupled to the tractor and all connections are properly made • The machine is in transport position • Handbrake in tractor is applied • Machine is secured with wheel chocks against rolling away ...
  • Page 142 Maintenance Wheel  Undo and remove the nuts  Remove the wheel from the axle  Replace the tyre  Put the wheel back on the axle and secure it to the specified tightening torque of 350 Nm using nuts Axle Bolts Bolts...

  • Page 143: Levelling Bar [+]

    Maintenance Scraper In case of wear  Loosen the bolts on the scraper and adjust the scraper  Tighten the bolts firmly  Loosen the bolts on the scraper and remove the scraper  Insert a new scraper and tighten the bolts securely Bolts Levelling bar [+] Works:...

  • Page 144: Cd Seed Coulter

    Maintenance CD seed coulter On the CD seed coulter, you can replace the following: • Discs • Scraper • Tension springs • Press wheel • Scraper  Secure the machine → Chapter »Maintenance«, section »Securing the machine«, page  Relieve the coulter pressure as much as possible →...
  • Page 145 Maintenance Replacing the discs  Remove the covers Disc  Undo the bolts from the discs and remove them Distance disc  Refit the shims that were removed previously  Insert new discs and tighten the bolts securely  Refit the covers Bolt Cover Scraper...

  • Page 146: Tension Spring

    Maintenance Tension spring In case of wear  Release and remove the bolt on the bracket Bolt Eyelet on the seed coulter  Remove the bracket  Take off the spring and remove  First, insert a new spring into the eyelet on the coulter ...

  • Page 147: Seed-Covering Harrow

    Maintenance Seed-covering har- Works: • Replace the seed-covering harrow • Lubrication If the seed-covering harrows are worn, they must be replaced. Individ- ual seed-covering harrows can be replaced. Seed-covering har- In case of wear  Release bolts and remove  Remove seed-covering harrows and replace with new units Bolts ...

  • Page 148: Metering Device

    Maintenance Metering device You must carry out regular checks on the metering device. We recom- mend that you work through the checks one after the other because you have to disassemble the metering device to varying degrees for After 40 hours of operation the different inspection tasks.
  • Page 149 Maintenance Preparation You must prepare the metering device for the other checks. This sec- tion explains all of the steps that are required. For the individual checks, we refer to the numbering of the steps, which is a prerequisite for the relevant check. Step A1 ...
  • Page 150 Maintenance Step A3  Gently turn the rotor back and forth and remove it Rotor Step A4  Release the bolts  Remove the cover Bolts Cover...
  • Page 151 Maintenance Assembly Step Z1  Insert the cover and use bolts to secure it in place Bolts Cover Step Z2 Guide pins located on rotors 3 to 5 must be inserted into a guide groove in the metering housing. Guide pins If you are installing rotors 3 to 5: ...
  • Page 152 Maintenance Step Z3  Re-attach the cover and secure it using knurled screws Knurled screws Cover Step Z4  Close the emptying flap and secure it with the wing nut Wing nut Hopper emptying flap...
  • Page 153 Maintenance Sealing lip Prerequisite: • Step A1 of the preparation → Chapter »Maintenance«, section »Preparation«, page 149 Checking Check the sealing lip behind the emptying flap on a regular basis. A defective sealing lip leads to poor seeding results. After 40 hours of operation ...
  • Page 154 Maintenance Sealing in the empty- Prerequisite: ing flap • Step A1 of the preparation → Chapter »Maintenance«, section »Preparation«, page 149 Checking Check the seal in the emptying flap on a regular basis. A defective seal leads to poor seeding results. After 40 hours of operation ...
  • Page 155 Maintenance Seal in the cover Prerequisite: • Step A1 of the preparation • Step A2 of the preparation → Chapter »Maintenance«, section »Preparation«, page 149 Checking Check the inner and outer seals in the cover on a regular basis. A de- fective seal leads to poor seeding results.
  • Page 156 Maintenance Rotors Prerequisite: • Step A1 of the preparation • Step A2 of the preparation • Step A3 of the preparation → Chapter »Maintenance«, section »Preparation«, page 149 Checking Check the rotors at regular intervals. A defective rotor leads to poor seeding results.
  • Page 157 Maintenance Sleeve bearing Prerequisite: • Step A1 of the preparation • Step A2 of the preparation → Chapter »Maintenance«, section »Preparation«, page 149 Checking Check the sleeve bearing at regular intervals. Defective sleeve bear- ings lead to poor seeding results. After 40 hours of operation ...

  • Page 158: Drive Shaft

    Maintenance Drive shaft Prerequisite: • Step A1 of the preparation • Step A2 of the preparation • Step A3 of the preparation → Chapter »Maintenance«, section »Preparation«, page 149 Checking Check the drive shaft at regular intervals. A defective drive shaft may damage other components in the metering device and may lead to After 250 hours of operation poor seeding results.
  • Page 159 Maintenance Wearing rings Prerequisite: • Step A1 of the preparation • Step A2 of the preparation • Step A3 of the preparation → Chapter »Maintenance«, section »Preparation«, page 149 Checking Check the wearing rings in the cover and on the main bearing. Defec- tive wearing rings lead to poor seeding results.
  • Page 160 Maintenance Gear wheels Prerequisite: • Step 4 of the preparation → Chapter »Maintenance«, section »Preparation«, page 149 Checking Check the gear wheels. Defective gear wheels lead to poor seeding results. After 250 hours of operation  Check the gear wheels for damage or wear Gear wheels OK ...
  • Page 161 Maintenance Seal on the container cover Checking Check the seals on both container covers on a regular basis. When a difference of more than 5 mbar is displayed, there must not be any After 40 hours of operation loss of overpressure. A defective seal leads to poor seeding results. ...

  • Page 162: Hydraulic Hoses

    Maintenance Hydraulic hoses Hydraulic hoses can age without any externally visible signs. In ac- cordance with international regulations, the hydraulic hoses must be replaced every 6 years. The hydraulic hoses have codes both on the hose and on the swage Date 1 sleeve which give the production date of the hydraulic hose.

  • Page 163: Sensors

    Maintenance Sensors This section contains information concerning setting and sensor re- placement. The following sensors may be connected by the electronic control sys- tem: Operation sensor E-COM RPM sensor Radar sensor [+] Sensor on the flap Sensor on the metering shaft and for detecting the rotors Track marker sensors Sensor on the hopper low level...
  • Page 164 Maintenance Setting the speed Correct the speed sensor setting in the following cases: sensor • RPM display shows lower value than the actual speed • RPM display does not show any value If required Possible cause: The sensor pulse is only triggered by one cam in the fan or the distance between the sensor and cam is too large.

  • Page 165: Brake System

    Maintenance Brake system Brake cable Do not drive on public roads without braking effect After the first 20 hours of operation, Due to the machine's lack of braking capability, the machine must after 75 hours of operation not be used for road transport when the brake linkage is set incor- rectly.
  • Page 166 Maintenance Air pressure brake Works: system • Adjusting the brake • Draining the brake Checking the operating Have the operating pressures of the brake checked in the workshop pressures and set if necessary: • If braking effect is decreasing Every 2 years or if required •...
  • Page 167 Maintenance Adjusting the brake Have the stroke of the brake piston checked in the workshop and set if necessary: Every 2 years or if required • If braking effect is decreasing • But at least every 2 years Draining the brake After heavy use of the brake system the compressed-air reservoir of the brake has to be drained.

  • Page 168: Eliminating Faults

    Eliminating faults Eliminating faults Faults can often be eliminated in a fast and easy manner. In the event of hydraulic problems, first check: • Are the hydraulic hoses properly connected? • Is the control unit at the tractor defective? If so, contact your dealer. •...

  • Page 169: Speed Sensor

    Eliminating faults Speed sensor Fault Cause Remedy Speed drops • Increasing rpm drop to approxi- Pulse only being provided by one Correct the speed sensor setting → Chapter »Maintenance«, sec- mately half-speed • tion »Setting the speed sen- Speed sensor only registering sor«, page 164 half the actual speed.

  • Page 170: Other

    Eliminating faults Other Fault Cause Remedy Track marker folds very fast, slowly Throttle in the hydraulic line missing Contact the Customer Service of or not at all the dealer Throttle in cylinder is contaminated Contact the Customer Service of the dealer Valve is defective Contact the Customer Service of the dealer...

  • Page 171: Hydraulics

    Eliminating faults Hydraulics Fault Cause Remedy Return line pressure too high Too small line diameter, incorrect Select lines with sufficient line di- coupling size or unfavourable return ameters and large return line cou- path plings The filter in the tractor's return line is Contact the Customer Service de- blocked partment of the tractor dealer...

  • Page 172: Seeding Technology

    Eliminating faults Seeding technol- Fault Cause Remedy No tramlines are set up Insufficient power at socket Check socket and plug for corro- sion Defective solenoid switch Replace the solenoid switch Shut-off valve defective Replace the shut-off valve Tramline coulter locked when driv- Shut-off valve blocked Clean the shut-off valve Foreign bodies in the main distribu-...
  • Page 173 Eliminating faults Fault Cause Remedy S-tine harrow working too deep Pressure too high Reduce the pressure Working depth setting incorrect Correct the setting S-tine harrow blocked. Seed-covering harrow angle too Select different setting steep...

  • Page 174: Circuit Diagrams

    Circuit diagrams Circuit diagram of Circuit diagrams lighting equipment 2/54g 3/31 5/58R 6/54 7/58L Connecting plug 7-pin in accordance with ISO 1724 Yellow Green White Brown Black Connector and socket 7-pin in accordance with ISO 1724 As required Yellow Black Right indicator Right brake light Ground...
  • Page 175 Circuit diagrams Hydraulics circuit diagram...
  • Page 176 Circuit diagrams Air pressure brake system circuit dia- gram...

  • Page 177: Disposal

    Disposal Disposal When the service life of your machine is over, it must be properly dis- posed of. Please observe the currently valid disposal regulations. Metal parts All machine components can be sent for scrap metal recycling. Plastic parts All plastic parts are marked and can be recycled. Tyres Tyres can be sent to tyre recycling facilities.

  • Page 178: Ec Declaration Of Conformity

    EC Declaration of Conformity In accordance EC Declaration of Conformity with Kverneland Group Soest GmbH EC Directive Coesterweg 42 D-59494 Soest 2006/42/EC Germany declare with sole responsibility that the product u-drill plus Type plate and in all equipment variants CE symbol...

  • Page 179: Index

    Index Index Hydraulic system Connecting Air pressure brake system Hydraulic fan drive Cancelling the braking effect Operation Connecting Working with the hydraulics Assemblies Assembly Instruction Brake system Hydraulic brake system Machine Parking Storing Care Maintenance Centre of gravity Disc harrow section Changing the seed type General information Characteristics...
  • Page 180 Index Safety Target group Agricultural training Technical data Altered driving and braking performance General Axle loads Others Care and maintenance chart Seeding technology Care and maintenance work Test drive Centre of gravity Track marker Check the screw connections Lifting Cleaning Transport wheels Coupling Checking the tyre pressure...

Table of Contents