Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Grandstream Networks GWN7821P
Summary of Contents for Grandstream Networks GWN7821P
- Page 1 Grandstream Networks, Inc. 126 Brookline Ave, 3rd Floor Boston, MA 02215. USA Tel : +1 (617) 566 - 9300 www.grandstream.com GWN7821P-GWN7822P Layer 3 Multi-Gigabit Network Switch For Certification, Warranty and RMA information, please visit: Quick Installation Guide www.grandstream.com...
- Page 2 Content English................1 Chinese................7 Español................9 Français................15 Deutsch.................21 Italiano................27 Português..............33 Русскй................39...
-
Page 3: Package Contents
Web user interface of the GWN7820 series switch, CLI which is the command-line interface. The series is also supported by GWN.Cloud, GWN GWN7821P: Port 9-10 GWN7821P: 2x 10Gbps SFP+ ports. GWN7822P: Port 25-28 GWN7822P: 4x 10Gbps SFP+ ports. -
Page 4: Installation
POWERING & CONNECTING Connect to SFP+ Port The installation process of the fiber module is as follows: Grounding the Switch 1. Grasp the fiber module from the side and insert it 1. Remove the ground screw from the back of switch, smoothly along the switch SFP+ port slot until the and connect one end of the ground cable to the Ground Terminal... - Page 5 1. Use the console cable to connect the console port of switch and the serial port of PC. Note: GWN7821P require the Extended Rack Mounting Kits. 2. Open the terminal emulation program of PC (e.g. SecureCRT), enter the default username and password to login.
- Page 6 1G 以太网RJ45端口，用于连接以 太网设备 动检测和优先处理，还可以用于组播侦听进行网络性能优化，以及针对潜在攻击的综合安全功能。此外，还提供智能 注意：1G 以太网端口1-16支持PoE+供电. PoE输出，为IP电话、IP摄像机、Wi-Fi接入点和其他PoE设备供电。GWN7820系列支持通过多种方式管理，包 GWN7821P: 1-8 以太网端口LED指示灯 括嵌入式本地网络控制器、命令行接口CLI、Grandstream的免费本地网络管理私有云平台（GWN Manager）和 GWN7822P: 1-24 公有云平台（GWN.Cloud）。凭借完整的端到端服务质量和灵活的安全设置，GWN7820系列是面向中大型企业最 GWN7821P: 端口 9-10 GWN7821P: 2x 10Gbps SFP+ 端口 具效益的PoE网管交换机。 GWN7822P: 端口 25-28 GWN7822P: 4x 10Gbps SFP+ 端口 GWN7821P: 9-10 SFP+端口LED指示灯 注意事项 GWN7822P: 25-28 - 请勿尝试打开、拆解或修改设备。 CONSOLE 1x Console端口，用于连接管理计算机...
-
Page 7: Contenido Del Paquete
CLI, la interfaz de línea de comandos. La serie también es compatible con GWN.Cloud y GWN Manager, las GWN7821P: Puerto 9-10 GWN7821P: 2x puertos SFP+ de 10 Gbps plataformas de gestión de red local y en la nube de Grandstream. Con un servicio de calidad de extremo a extremo... -
Page 8: Instalación
ENERGIZANDO Y CONECTANDO Conectar al puerto SFP+ El proceso de instalación del módulo de fibra es el siguiente: Conectando a tierra el Switch 1. Sujete el módulo de fibra por un lado e insértelo suave- 1. Retire el tornillo de tierra de la parte posterior del mente a lo largo de la ranura del puerto SFP+ del Switch y conecte un extremo del cable de tierra al Switch hasta que el módulo cierre el contacto. - Page 9 1. Utilice el cable de la consola para conectar el puerto de la consola del Switch y el puerto serial de la PC. Nota: El GWN7821P requiere los kits de montaje en rack extendidos. 2. Abra el programa de emulación de terminal de la PC (por ejemplo, SecureCRT), ingrese el nombre de usuario y la contraseña predeterminados para iniciar sesión.
-
Page 10: Contenu Du Pack
Description La série GWN7820 est composée de commutateurs PoE gérés de niveau 3 multi-gigabit qui permettent aux moy- GWN7821P: Port 1-8 Ethernet 2,5G RJ45, utilisé pour la connexion des terminaux. ennes et grandes entreprises de construire des réseaux d’entreprise évolutifs, sécurisés, de haute performance et GWN7822P: Port 17-24 Remarque: Les ports Ethernet 2,5G prennent en charge le PoE++. - Page 11 ALIMENTATION ET CONNEXION Connecter les ports SFP+ Le processus d’installation du module fibre est le suivant : Mise à la terre du commutateur 1. Saisir le module fibre par le côté et insérer-le 1. Retirer la vis de terre à l’arrière du commutateur doucement le long de l’emplacement du port SFP+ du et connecter une extrémité...
- Page 12 1. Utiliser le câble de console pour connecter le port de console du commutateur et le port série du PC. Remarque : GWN7821P nécessite les kits de montage en rack étendus. 2. Ouvrir le programme d’émulation de terminal du PC (par exemple SecureCRT), entrer le nom d’utilisateur et le mot de passe par défaut pour vous connecter.
- Page 13 Port & LED Beschreibung Die GWN7820-Serie sind gemanagte Layer-3-Multigigabit-PoE-Switches, mit denen mittlere bis große Unternehmen GWN7821P: Port 1-8 2.5G Ethernet RJ45, für den Anschluß von Endgeräten. skalierbare, sichere, leistungsstarke und intelligente Unternehmensnetzwerke aufbauen können, die komplett verwaltbar GWN7822P: Port 17-24 Hinweis: 2,5G-Ethernet-Ports unterstützen PoE++.
- Page 14 STROMVERSORGUNG & ANBINDUNG Anbindung am SFP+ Port Erdung des Switches Bitte folgen Sie diesen Installationsschritten: 1. Nehmen Sie das Glasfasermodul an der Seite und 1. Lösen Sie die Schraube zur Befestigung des führen Sie es langsam entlang des SFP+ Port- Massekabels an der Switch-Rückseite und Steckplatzes des Switches ein bis das Modul engen führen Sie das Massekabel zur Befestigung.
- Page 15 Methode 2: Anmeldung über die der Konsolenport Im 19” Schrank installieren Hinweis: Der GWN7821P benötigt den erweiterten Einbausatz zur Rack-Montage. 1. Nutzen Sie das Konsole Kabel, stecken Sie dieses an den seriellen Port des PC´s und an den Console Port des Switches.
- Page 16 GWN.Cloud e GWN Manager, la piattaforma di gestione di rete cloud e in locale di Grandstream. Grazie alla qualità GWN7821P: Porta 9-10 GWN7821P: 2x porte SFP+ da 10 Gbps. completa del servizio end-to-end e alle impostazioni di sicurezza flessibili, la serie GWN7820 è il miglior switch PoE GWN7822P: Porta 25-28 GWN7822P: 4x porte SFP+ da 10 Gbps.
-
Page 17: Installazione
ALIMENTAZIONE E COLLEGAMENTO Collegarsi alla porta SFP+ Il processo di installazione del modulo in fibra è il seguente: Messa a terra dello switch 1. Afferrare il modulo in fibra dal lato e inserirlo senza 1. Rimuovere la vite di terra dal retro dello problemi lungo lo slot della porta SFP+ dello switch switch e collegare un’estremità... - Page 18 1. Utilizzare il cavo della console per collegare la porta della console dello switch e la porta seriale del PC. Nota: GWN7821P richiede i kit di montaggio a rack estesi. 2. Aprire il programma di emulazione di terminale del PC (ad esempio SecureCRT), inserire il nome utente e la 1.
-
Page 19: Conteúdo Do Pacote
é compatível com GWN.Cloud e GWN Manager, as plataformas de gerenciamento de rede local e em nu- vem da Grandstream. Com uma qualidade de serviço completa de ponta a ponta e definições de segurança flexíveis, GWN7821P: Porta 9-10 GWN7821P: 2x portas SFP+ de 10Gbps. GWN7822P: Porta 25-28 GWN7822P: 4x portas SFP+ de 10Gbps. - Page 20 ALIMENTAÇÃO E CONEXÃO Conexão à porta SFP+ O processo de instalação do módulo de fibra é o seguinte: Aterramento do Switch 1. Segure o módulo de fibra pela lateral e insira-o 1. Remova o parafuso de aterramento da parte suavemente ao longo do slot da porta SFP+ do traseira do switch e conecte uma extremidade switch até...
- Page 21 1. Use o cabo do console para conectar a porta do console do switch e a porta serial do PC. Observação: GWN7821P requer os kits de montagem em rack estendidos. 2. Abra o programa de emulação de terminal do PC (por exemplo, SecureCRT), digite o nome de usuário e senha padrão para fazer o login.
-
Page 22: Обзор Продукта
GWN7822P: 1-24 веб-интерфейс пользователя коммутатора серии GWN7820 и CLI, интерфейс командной строки. Серия GWN7821P: Порт 9-10 GWN7821P: 2 порта SFP+ 10 Гбит/с также поддерживается GWN.Cloud и GWN Manager, облачной и локальной платформой управления сетью GWN7822P: Порт 25-28 GWN7822P: 4 порта SFP+ 10 Гбит/с... - Page 23 Le présent produit est conforme aux spécifications techniques applicables d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada. EU Regulatory Information Hereby, [Grandstream Networks, Inc.] declares that the equipment type [GWN7820] is in compliance with Directive 2014/30/EU&2014/35/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.
Need help?
Do you have a question about the GWN7821P and is the answer not in the manual?
Questions and answers