Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Grandstream Networks, Inc.
126 Brookline Ave, 3rd Floor
Boston, MA 02215. USA
Tel : +1 (617) 566 - 9300
www.grandstream.com
GWN7811(P)-GWN7812P-GWN7813(P)
Entreprise Layer 3 Managed Network Switch
For Certification, Warranty and RMA information, please visit
www.grandstream.com
Quick Installation Guide
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Grandstream Networks GWN7811
Summary of Contents for Grandstream Networks GWN7811
- Page 1 Grandstream Networks, Inc. 126 Brookline Ave, 3rd Floor Boston, MA 02215. USA Tel : +1 (617) 566 - 9300 www.grandstream.com GWN7811(P)-GWN7812P-GWN7813(P) Entreprise Layer 3 Managed Network Switch For Certification, Warranty and RMA information, please visit www.grandstream.com Quick Installation Guide...
- Page 2 Content English................1 Chinese................7 Español.................10 Français................16 Deutsch................22 Italiano.................28 Português..............34 Русскй.................40...
-
Page 3: Package Contents
GWN7810 series switch GWN7811(P): Port 9-10 GWN7811(P): 2x 10Gbps SFP+ ports and CLI, the command-line interface. The series is also supported by GWN.Cloud and GWN Manager,... -
Page 4: Installation
POWERING & CONNECTING Connect to SFP+ Port The installation process of the fiber module is as follows: Grounding the Switch 1. Grasp the fiber module from the side and insert it 1. Remove the ground screw from the back of switch, smoothly along the switch SFP+ port slot until the and connect one end of the ground cable to the module is in close contact with the switch. - Page 5 Install on a 19” Standard Rack Note: GWN7811(P) require the Extended Rack Mounting Kits. 1. Check grounding stability of the rack. 2. Install the two L-shaped rack- mounting in the accessories on both sides of switch, and fix them with the screws provided (KM 3*6).
- Page 6 GWN7811(P): 1-8 以太网端口LED指示灯 PoE设备供电。GWN7810系列支持通过多种方式管理，包括嵌入式本地网络控制器、命令行接口 GWN7812P: 1-16 GWN7813(P): 1-24 CLI、Grandstream的免费本地网络管理私有云平台（GWN Manager）和公有云平台（GWN.Cloud） 。GWN7810系列是面向中大型企业最具效益的网管交换机。 GWN7811(P): 端口 9-10 GWN7811(P): 2x 10Gbps SFP+ 端口 GWN7812P: 端口 17-20 GWN7812P: 4x 10Gbps SFP+ 端口 注意事项 GWN7813(P): 端口 25-28 GWN7813(P): 4x 10Gbps SFP+ 端口 GWN7811(P): 9-10 SFP+端口LED指示灯 - 请勿尝试打开、拆解或修改设备。...
-
Page 7: Contenido Del Paquete
1. 使用Console连接线连接交换机的Console口和计算机的串口。 2. . 打开计算机的终端仿真程序（如SecureCRT程序），进入后输入默认 用户名和密码（默认用户名为 Kits de montaje en rack 8x Tornillos (KM 3*6) 1x Cable de Alimentación kits de montaje en rack admin，默认密码为随机值，写于设备 机身贴纸上），即可访问交换机。 AntiTrip 2x(GWN7811(P)) 2x(GWN7812P/GWN7813/ GWN7813P) 方法3：使用SSH/Telnet远程登录交换机 PUERTOS E INDICADORES LED 1. 打开交换机的Telent功能。 GWN7811/GWN7811P 2. 在计算机/开始中输入“cmd”。... - Page 8 2. Coloque nuevamente el tornillo de tierra en el orificio del tornillo y apriételo con un destornillador. GWN7811(P): Port 9-10 GWN7811(P): 2x puertos SFP+ de 10 Gbps Cable de tierra GWN7812P: Port 17-20 GWN7812P: 4x puertos SFP+ de 10 Gbps 3.
-
Page 9: Instalación
Instalación en un rack estándar de 19” El proceso de instalación del módulo de fibra es el siguiente: Nota: El GWN7811(P) requiere los kits de montaje en rack extendidos. 1. Sujete el módulo de fibra por un lado e insértelo suavemente a lo largo de la ranura del puerto SFP+ del 1. -
Page 10: Contenu Du Pack
Kits de montage en rack étendus en la nube. Si no tiene una cuenta, regístrese primero o solicite al administrador que le asigne una. 8x Vis (KM 3*6) 1x Cordon d’alimentation 2x(GWN7812P/GWN7813/ 2x(GWN7811(P)) anti-trébuchement GWN7813P) PORTS ET INDICATEUR LED GWN7811/GWN7811P Los términos de licencia GNU GPL son incorporados en el firmware del dispositivo y puede ser accedido a través de la interfaz... - Page 11 GWN7813(P): 1-24 2. Remettez la vis de terre dans le trou de vis et serrez-la avec un tournevis. GWN7811(P): Port 9-10 GWN7811(P): 2x ports SFP+ 10Gbps Câble de masse GWN7812P: Port 17-20 GWN7812P: 4x ports SFP+ 10Gbps 3. Connectez l’autre extrémité du câble de terre...
- Page 12 Installer sur un rack standard 19” Le processus d’installation du module fibre est le suivant : Remarque : GWN7811(P) nécessite les kits de montage en rack étendus. 1. Saisissez le module fibre par le côté et insérez-le doucement le long de l’emplacement du port SFP+ du switch jusqu’à...
- Page 13 Rack-Montagewinkel 1x Kurzinstallationsanleitung Rack-Montage (Stolperschutz) 2x(GWN7812P/GWN7813/ 2x(GWN7811(P)) GWN7813P) PORTS & LED INDIKATOR Les termes de la licence GNU GPL sont incorporés dans le micrologiciel dupériphérique et sont accessibles GWN7811/GWN7811P via l’interface utilisateur Web du périphérique à l’adresse http(s)://IP/gpl_license. Pour obtenir un CD conten- ant les informations du code source GPL, veuillez envoyer une demande écrite à...
- Page 14 GWN7813(P): 1-24 2. Drehen Sie die Schraube wieder ein - ziehen Sie Erdungs (Masse) Kabel die Schraube mit einem Schraubendreher fest. GWN7811(P): Port 9-10 GWN7811(P): 2x 10GBits SFP+ ports GWN7812P: Port 17-20 GWN7812P: 4x 10GBits SFP+ ports 3. Befestigen andere...
- Page 15 Im 19” Schrank installieren Anbindung am SFP+ Port Hinweis: Der GWN7811(P) benötigt den erweiterten Einbausatz zur Rack-Montage. Bitte folgen Sie diesen Installationsschritten: 1. Stellen sicher, dass 1. Nehmen Sie das Glasfasermodul an der Seite und Geräteschrank sicher steht führen Sie es langsam entlang des SFP+ Port- Steckplatzes des Switches ein bis das Modul engen 2.
-
Page 16: Contenuto Della Confezione
Switch). 1x cavo di alimentazione AntiTrip 8x Viti (KM 3*6) 2x(GWN7812P/GWN7813/ 2x(GWN7811(P)) Methode 4: Konfiguration via GWN.Cloud / GWN Manager GWN7813P) Geben Sie https://www.gwn.cloud in den Browser ein und geben Sie das Konto und das Passwort ein, um sich bei Indicatore PORTE e LED der Cloud-Plattform anzumelden. - Page 17 GWN7813(P): 1-24 2. Rimettere la vite di terra nel foro e serrarla con un cacciavite. GWN7811(P): Port 9-10 GWN7811(P): 2x porte SFP+ da 10 Gbps Cavo di terra 3. Collegare l’altra estremità del cavo di terra a un GWN7812P: Port 17-20...
-
Page 18: Installazione
Installazione su un rack standard da 19” Il processo di installazione del modulo in fibra è il seguente: Nota: GWN7811(P) richiede i kit di montaggio a rack estesi. 1. Afferrare il modulo in fibra dal lato e inserirlo senza 1. Verificare la messa a terra e la stabilità... -
Page 19: Conteúdo Do Pacote
8x Parafuso (KM 3*6) 1x Cabo de alimentação AntiTrip Se non si dispone di un account, registrarsi prima o chiedere all’amministratore di assegnarne uno. 2x(GWN7812P/GWN7813/ 2x(GWN7811(P)) GWN7813P) PORTAS & INDICATOR LED GWN7811/GWN7811P I termini della licenza GNU GPL sono incorporati nel firmware del dispositivo e sono accessibili tramite l’interfaccia utente Web del dispositivo a: http(s)://IP/ gpl_license. - Page 20 2. Coloque o parafuso de aterramento de volta no GWN7813(P): 1-24 orifício do parafuso e aperte-o com uma chave de GWN7811(P): Port 9-10 GWN7811(P): 2x portas SFP+ de 10Gbps Cabo terra fenda. GWN7812P: Port 17-20 GWN7812P: 4x portas SFP+ de 10Gbps...
- Page 21 Conexão à porta SFP+ O processo de instalação do módulo de fibra é o seguinte: Observação: GWN7811(P) requer os kits de montagem em rack estendidos. 1. Segure o módulo de fibra pela lateral e insira-o suavemente ao longo do slot da porta SFP+ do switch até...
-
Page 22: Обзор Продукта
8x Винта (KM 3*6) 2x(GWN7812P/GWN7813 стойку AntiTrip GWN7813P) 2x(GWN7811(P)) Порты и светодиодный индикатор GWN7811/GWN7811P Os termos de licença GNU GPL estão dentro do firmware do dispositivo e você pode visu- alizar o documento através da interface web do dispositivo, em my_ device_ip/gpl_license. - Page 23 255.255.255.0, чтобы он находился в том же сегменте сети. с IP-адресом коммутатора. Если используется DHCP, то этот шаг можно пропустить. GWN7811(P): Порт 9-10 GWN7811(P): 2 порта SFP+ 10 Гбит/с GWN7812P: Порт 17-20 GWN7812P: 4 порта SFP+ 10 Гбит/с 3. Введите IP-адрес управления коммутатора по умолчанию http://<gwn7810_IP> в браузере и введите имя...
- Page 24 Sciences et Développement économique Canada. EU Regulatory Information Hereby, [Grandstream Networks, Inc.] declares that the equipment type [GWN7810] is in compliance with Directive 2014/30/EU&2014/35/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet ad- dress: www.grandstream.com...