Page 1
3.5qt Hand & Stand Mixer Instruction Manual Batidora vertical y de mano de 3.5 cuartos Manual de instrucciones Scan to register bellakitchenware.com 35196_35211_35212_35213_35214_Bella_MultiUSA_3.5 QT_StandMixer_IM_V6_R2.indd 1 35196_35211_35212_35213_35214_Bella_MultiUSA_3.5 QT_StandMixer_IM_V6_R2.indd 1 2024-10-21 10:07 PM 2024-10-21 10:07 PM...
ANTES DEL PRIMER USO ..............................14 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO......................14 TABLA DE MEZCLA DE BELLA: CÓMO ELEGIR LA VELOCIDAD DE MEZCLA Y LOS ACCESORIOS .... 15 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PARA EL USUARIO ................15 INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y CUIDADO ........................ 15 INSTRUCCIONES DE ALMACENAMIENTO ........................
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS. 2. To protect against risk of electrical shock do not put cord, plugs, or appliance in water or other liquid. 3. Before using unit, check that the voltage of your wall outlet corresponds to the one on the rating plate which is on the bottom of the appliance.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONS ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS All users of this appliance must read and understand this Instruction Manual before operating or cleaning this appliance. 2. The cord to this appliance should be plugged into a 120V AC electrical outlet only.
PLASTICIZER WARNING CAUTION: To prevent plasticizers from migrating to the finish of the countertop or tabletop or other furniture, place NON-PLASTIC coasters or place mats between the appliance and the finish of the countertop or tabletop. Failure to do so may cause the finish to darken, permanent blemishes may occur, or stains can appear.
BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Carefully unpack the Hand & Stand MIxer and remove all packaging materials. Check the contents to ensure that all parts are present and have been received in good condition. 2. Wash all parts in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly. Be sure the power cord is unplugged from the power outlet and the speed selector is at the “0”...
BELLA MIXING CHART: CHOOSING MIXING SPEEDS & ATTACHMENTS These are general guidelines for selecting the best speed to stir, blend, mix, beat, whip or knead ingredients with your Hand & Stand Mixer and the best attachments to use. Refer to recipes for suggested Hand Mixer speeds and times.
LIMITED TWO-YEAR WARRANTY SENSIO Inc. hereby warrants that for a period of TWO YEARS from the date of purchase, this product will be free from mechanical defects in material and workmanship, and for 90 days in respect to non-mechanical parts. At its sole discretion, SENSIO Inc. will either repair or replace the product found to be defective, or issue a refund on the product during the warranty period.
MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar electrodomésticos, se deben tener en cuenta precauciones de seguridad básicas, como las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. Para protegerse de descargas eléctricas, no sumerja el cable, los enchufes o el aparato en agua u otro líquido. 3.
16. Mantenga las manos, cabellos, ropa, espátulas y otros utensilios lejos de los batidores y los ganchos durante su funcionamiento para reducir el riesgo de ocasionar lesiones a personas o daños a la batidora vertical y de mano. 17. Quite los batidores o los ganchos de la batidora vertical y de mano antes de lavarlos.
B. Hay disponibles cables de alimentación desconectables más largos o cables de extensión, y estos se pueden utilizar si se tiene cuidado en su uso. C. Si se utiliza un cable de alimentación desconectable largo o un cable de extensión: La clasificación eléctrica marcada en el cable de alimentación desconectable o cable de extensión deberá...
CONOZCA MEJOR SU BATIDORA VERTICAL Y DE MANO DE 3.5 CUARTOS El producto puede diferir ligeramente del que aparece en la ilustración. Raspador (Apto para el lavavajillas) 2. Botón de liberación de la batidora de mano 3. Cubierta de alimentación 4.
ANTES DEL PRIMER USO Desempaque la batidora vertical y de mano con cuidado y quite todo el material de embalaje. Revise el contenido para asegurarse de que no falte ninguna pieza y de que estén en buen estado. 2. Lave todas las piezas con agua tibia y jabón. Enjuague y seque por completo. Asegúrese de desenchufar el cable de alimentación del tomacorriente y que el selector de velocidad esté...
ADVERTENCIA: No use contenedores de vidrio o de materiales que puedan romperse para mezclar ingredientes que puedan causar daños. “ TABLA DE MEZCLA DE BELLA: CÓMO ELEGIR LA VELOCIDAD DE MEZCLA Y LOS ACCESORIOS Estas son las pautas generales para seleccionar la mejor velocidad para agitar, licuar, mezclar, batir o amasar ingredientes con su batidora vertical y de mano y para usar los accesorios más apropiados.
INSTRUCCIONES DE ALMACENAMIENTO: Batidora de Cubierta del Ganchos Batidores mano recipiente Cable de alimentación Raspador Raspador Recipiente Batidora Batidora interior de de mano de mano mezcla Cubierta de Entrada de Cubierta de alimentos alimentación alimentación Recipiente exterior de mezcla Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4...
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS Mediante la presente, SENSIO Inc. garantiza que, durante el plazo de DOS AÑOS a partir de la fecha de compra, este producto no presentará defectos mecánicos en el material ni en la mano de obra, y durante 90 días, no los presentará en las piezas no mecánicas. A su entera discreción, SENSIO Inc.
Page 20
For customer service questions or comments Dudas o comentarios contactar el departamento de servicio al cliente 1-866-832-4843 / help@bellahousewares.com Sensio Inc. dba Made by Gather New York, NY 10016/USA 35196_35211_35212_35213_35214_Bella_MultiUSA_3.5 QT_StandMixer_IM_V6_R2.indd 18 35196_35211_35212_35213_35214_Bella_MultiUSA_3.5 QT_StandMixer_IM_V6_R2.indd 18 2024-10-21 10:07 PM 2024-10-21 10:07 PM...
Need help?
Do you have a question about the 35196 and is the answer not in the manual?
Questions and answers