DEAR CUSTOMER We thank you and congratulate you on your choice. This new carefully designed product, manufactured with the highest quality materials, has been carefully tested to satisfy all your cooking demands. We would therefore request you to read and follow these easy instructions which will allow you to obtain excellent results right from the start.
CONTENTS First use Self-cleaning panel Respect for the environment Control panel Instructions for use: - conventional cooking - fan cooking - grill cooking Thermostat Electronic timer Light replacement Removing the oven door INSTALLATION INSTRUCTIONS Flush fitting Electrical connections Techincal features Dimensions THIS APPLIANCE IS CONCEIVED FOR DOMESTIC USE ONLY.
Page 5
WARNING: The oven must be switched off before removing the guard. After cleaning the guard must be replaced in accordance with instructions. The oven can only be used with temperature probe recommended for this oven. The manufacturer declines all responsibility for dame or injury if the above instructions and normal safety precautions are not respected.
THE FIRST TIME YOU USE THE OVEN Clean the oven thoroughly with soapy water and rinse well. To remove the lateral frames from smooth-walled ovens, proceed as shown in the picture. Operate the oven for about 30 minutes at maximum temperature to burn off all traces of grease which might otherwise create unpleasant smells when cooking.
SELF-CLEANING CATALYTIC PANELS Our smooth walled ovens can be fitted with selfcleaning panels to cover the inside walls. These special panels are simply hooked on to the walls before the side frames are fitted. They are coated in a special, micro-porous catalytic enamel which oxidises and gradually vaporises splashes of grease and oil at cooking temperatures above 200°C.
CONTROL PANEL FUNCTIONS FUNCTION SYMBOLS ON THE SELECTOR Oven light (stays on while oven is in use). Bottom heating element. Thermostat setting from 50°C to MAX. Top and bottom heating elements. Thermostat setting from 50°C to MAX. Top and bottom heating elements with fan. Thermostat setting from 50°C to MAX. Circular heating element with fan.
FAN COOKING For this type of cooking a fan positioned at the back allows the circulation of hot air inside the oven, creating uniform heat. In this way cooking is more rapid than conventional cooking. It is a suitable method for cooking dishes on more than one shelf, especially when the food is of different types (fish, meat etc.) DEFROSTING By selecting one of the fan cooking functions and setting the thermostat to zero, the fan allows...
COOLING FAN The fan is positioned on the upper part of the oven and create a circle of cooling air on the inside of the furniture and through the door of the oven. It is turned on when the temperature of the outer shell of the oven reaches 60°C.
6 KEY ELECTRONIC TIMER Setting the clock Press the duration key and the end of cooking key simultaneously, then press the +/- keys to set the time. MANUAL OPERATION To start cooking without setting end of cooking time, press the manual key SETTING ONLY THE DURATION OF COOKING IN SEMI-AUTOMATIC MODE To set the duration of cooking, press the duration key and press the +/- keys to set the duration of cooking.
REPLACING THE OVEN LIGHT IMPORTANT: The oven light must have these precise features: a) it must be able to resist high temperatures (up to 300°C) b) power supply: see V/Hz indicated on data plate. c) power 25W. d) E 14 connection. Before proceeding, disconnect the appliance from the main electricity supply.
REMOVING THE OVEN DOOR The oven door can be removed quickly and easily. To do so, proceed as follows: - Open the door fully. - Lift the two levers shown in the picture. - Close the door as far as the first stop (caused by the raised levers). - Lift the door upwards and outwards to remove it from its mountings.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Flush fitting The oven can be installed under a work top or in a cooking column. Picture shows the installation dimensions. Make sure that surrounding materials are heat resistant. Align the oven centrally with respect to the side walls of the units surrounding it and fix it in place with the screws and Allen screws provided.
Page 15
TECHNICAL FEATURES Length (mm) - 607 CAVITY VOLUME MUFFLE SIZE Height (mm) - 335 (conventional/fan assisted) 75 litres Depth (mm) - 390 HEATING ELEMENT POWER RATING Roof element, external 1100 W Roof element, internal 1750 W Circular element 2300 W Bottom element 1300 W Built-under type...
Page 16
Vertical type The manufacturer declines all responsibility for possible inaccuracies contained in this pamphlet, due to printing or copying errors. We reserve the right to make on our own products those changes to be considered necessary or useful, without jeopardizing the essential characteristics.
Page 17
عربي ،عزيزي العميل األعلى من المواد ه ع ي صن ت تم تصميم هذا المنتج الجديد بعناية، و لقد .نشكرك ونهنئك على اختيارك الموفق منك قراءة وإتباع نرجو ولذلك فإننا الخاصة بكم لتلبية جميع متطلبات الطهي ، وتم اختباره بدقة جودة...
Page 20
لفرن ل األول ستخدام اال جدران بالماء والصابون ثم اشطفه بشكل جيد. إلزالة اإلطارات الجانبية من بشكل كامل قم بتنظيف الفرن .في الشكل مبين كما هو فقم بذلك ، الملساء ران ف األ دقيقة في درجة الحرارة القصوى لحرق كل آثار الشحوم التي قد يتسبب قم...
Page 21
التنظيف الذاتي تحفيز لوحات حيث يتم تعليق هذه .األفران الملساء بلوحات تنظيف ذاتي لتغطية الجدران الداخلية جدران يمكن تزويد اللوحات الخاصة ببساطة على الجدران قبل تركيب اإلطارات الجانبية. وهي مغلفة بطبقة خاصة من المينا الدقيقة، التي تقوم بأكسدة وتبخير بقع الدهون والزيوت بشكل تدريجي عند درجة التحفيزية...
Page 22
وظائف لوحة التحكم محدد الوظائف رموز الوظائف على .)مضيئ ا ً أثناء استخدام الفرن بقى (ي مصباح الفرن .عنصر تسخين القسم السفلي درجة مئوية إلى الحد األقصى لضبط المنظم الحراري من عناصر تسخين القسمين العلوي والسفلي درجة مئوية إلى الحد األقصى لضبط...
Page 23
تعليمات االستخدام التقليدي الطهي .عند القيام بالطهي التقليدي تستخدم الحرارة العلوية والسفلية لطهي طبق واحد ال تضع الطعام في الفرن إال عند الوصول إلى درجة حرارة الطهي المخصصة، أي عند ظهور مؤشر .التسخين بزيادة درجة الحرارة العلوية أو السفلية إلى نهاية عملية الطهي، فاضبط عنصر التحكم وفي...
Page 24
إزالة الجليد قم باختيار إحدى وظائف الطهي باستخدام المروحة، وضبط المنظم الحراري على الصفر، وعندها تقوم .المروحة بتدوير الهواء البارد داخل الفرن. ويمكنك بهذه الطريقة إزالة الجليد بسرعة عن األطعمة المجمدة ، ً ق ا .صنع المعجنات ولكن ينصح القيام بذلك عند ليس...
Page 27
المؤقت االلكتروني ذو المفاتيح الستة ضبط الساعة في وقت واحد، ثم اضغط على مفتاحي وعلى مفتاح انتهاء الطهي لمدة ا اضغط على مفتاح .لضبط الزمن التشغيل اليدوي ، فاضغط على مفتاح التشغيل اليدوي نهاية لوقت الطهي لبدء الطهي بدون وضع ضبط...
Page 28
:التشغيل التلقائي الكامل لضبط مدة الطهي. اضغط ثم اضغط على مفتاحي اضغط على مفتاح ، لضبط نهاية وقت الطهي .لضبط التوقيت الذي تريد إيقاف تشغيل الفرن عنده واضغط على مفتاحي على مفتاح نهاية الطهي ويصدر صوت تنبيه. اضغط على أي مفتاح وعند...
Page 29
استبدال مصباح الفرن : ة هام مالحظة المحددة التالية ميزات ال فرن ال يحمل مصباح يجب أن )درجة مئوية مقاومة درجات الحرارة المرتفعة (حتى إمكانية . أ .: راجع قيم الجهد والتردد المدونة على لوحة معلومات الجهاز الطاقة مصدر . ب واط...
Page 30
باب الفرن فك .باب الفرن بسرعة وسهولة فك يمكن :وللقيام بذلك، يجب القيام بما يلي .افتح الباب بشكل كامل .ارفع العتلتين الظاهرتين في الشكل .)أغلق الباب إلى أن يتوقف (بسبب العتالت المرفوعة .ارفع الباب إلى األعلى واسحبه نحو الخارج لنزعه عن مسانده .وإلعادة...
Page 31
تعليمات التركيب الفرن تركيب .خزائن المطبخ. ويوضح الشكل أبعاد التركيب أو في ضمن يمكن تركيب الفرن تحت منضدة تأكد من أن المواد المحيطة مقاومة للحرارة ومن وضع الفرن بشكل مركزي بالنسبة للجدران الجانبية للوحدات .المحيطة به وقم بتركيبه في مكانه بواسطة المفكات وبراغي "ألين" المرفقة التمديدات...
Page 32
أنواع الكابالت والحد األدنى ألقطارها الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس SASO مم × مم × H05RR H05RR مم × مم × H05VV H05VV مم × مم × H05RN H05RN مم × مم × H05V2V2 H05V2V2 مسؤولية عن الضرر أو اإلصابة الناجمة عن عدم التقيد بالتعليمات المذكورة ال...
Page 34
النوع المركب ضمن خزائن المطبخ ال يتحمل الصانع أي مسؤولية عن احتمالية عدم دقة المحتويات الواردة في هذا الكتيب، نتيجة األخطاء الناجمة ،التغييرات الضرورية أو المفيدة على منتجاتنا الخاصة عن الطباعة أو النسخ. كما أننا نحتفظ بحقنا في إجراء .بدون اإلخالل بالخصائص األساسية لها...
Need help?
Do you have a question about the BO9835E01X and is the answer not in the manual?
Questions and answers