Download Print this page

BABYTREND Quest PLUS Instruction Manual

3-in-1 stroller wagon

Advertisement

Quick Links

Baby Trend, Inc.
13048 Valley Blvd.
Fontana CA 92335
1-800-328-7363
(8:00 a.m. ~ 4:30 p.m. PST)
www.babytrend.com
WG06XXXB/S_2L_020425
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el
producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
Quest PLUS 3-in-1 Stroller Wagon
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Copyright © 2025, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
WG06XXXB/S

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Quest PLUS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BABYTREND Quest PLUS

  • Page 1 Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. Quest PLUS 3-in-1 Stroller Wagon Instruction Manual WG06XXXB/S Manual de Instrucciones Baby Trend, Inc.
  • Page 2: Warranty

    Friday between 8:00 a.m. and 4:30 p.m. (PST). Return Authorizations are required funcionamiento seguro de su producto, siga estas prior to returning product(s) to Baby Trend®. Please visit http://babytrend.com/pages/ instrucciones cuidadosamente. Por favor, conserve estas limited-warranty for complete warranty details.
  • Page 3 WARNING ADVERTENCIA ADVERTENCIA: WARNING: Por favor, siga todas estas Please follow all of these instrucciones para garantizar la seguridad de su hijo. instructions to ensure the safety of your child. Keep Conserve estas instrucciones para referencia futura. these instructions for future reference. ADVERTENCIA: WARNING: El incumplimiento de estas...
  • Page 4 PARTS PIEZAS PARTS PIEZAS Check that you have all the parts for this model before assembling the wagon. Verifique que tenga todas las piezas para este modelo antes de montar el vagón. Canopy with Mosquito Net Wagon Frame Dosel con Mosquitera Marco de vagón (2) Child Seats with 5-point (2) Child Seat Frames...
  • Page 5 WARNING ASSEMBLY MONTAJE FRONT WHEELS RUEDA DELANTERA WARNING: Care must be 1) • Insert front wheel axle pin into the wheel hub until the wheel locks firmly into place. taken when unfolding the wagon Repeat on other side. (Fig. 1). to prevent finger entrapment.
  • Page 6 ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLY MONTAJE REAR AXLE-WHEELS FRAME SETUP EJE TRASERO-RUEDAS TRASERAS INSTALACIÓN DE MARCO Attach the rear wheels as follows: 4) • Release the fold latch (Fig. 4a). Coloque las ruedas traseras de la siguiente manera: • Unfold the wagon by pushing the middle of the frame down until there is a click 3) •...
  • Page 7 ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLY MONTAJE SOFT PARENT ORGANIZER CHILD TRAY BANDEJA PARA NIÑOS ORGANIZADOR FLEXIBLE PARA PADRES WARNING: WARNING: Do not place hot liquids or more Do not place hot liquids or more than 2 lb. (0.90kg) pounds in the parent tray. Serious than 5 pounds in the child tray.
  • Page 8 ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLY MONTAJE CHILD SEATS NOTE: USE BOTH SEATS AT THE SAME TIME (Fig. 7d). ASIENTOS PARA NIÑOS • To install the child seats: Uncover the fabric covering the rails by undoing the hooks and loops. 7) • To assemble the child seats: Guide the the frame with the plastic tab •...
  • Page 9 ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLY MONTAJE CANOPY NOTA: UTILICE AMBOS ASIENTOS AL MISMO TIEMPO (Fig. 7a). DOSEL • Para instalar los asientos para niños: Descubra la tela que cubre los rieles deshaciendo los ganchos y bucles. WARNING: The maximum weight that can be •...
  • Page 10 ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLY MONTAJE HANDLE POSITIONS • Para instalar la cubierta: Deslice POSICIONES DE LA MANIJA una de las varillas de la cubierta hacia abajo sobre la pestaña CAUTION: de plástico (Fig. 8a). Repita el Do not hang weight or sit on handlebar. procedimiento para las otras 3 PRECAUCIÓN: varillas de la cubierta.
  • Page 11 ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLY MONTAJE BENCH MODE NOTA: Bloquee las ruedas delanteras y MODO BANCO traseras y retire los asientos para niños y la bandeja para niños antes de usar el WARNING-FALL HAZARD: modo banco. Never use wagon in bench mode while moving. Always •...
  • Page 12 ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLY MONTAJE • Ensure the zipper loop is hooked on Fabric Loop Secure the fabric while in bench Bucle de Tela to the side rail when using the bench mode: mode. • Locate the hook-and-loops under the • To locate the zipper loop, unhook the wagon's skirt (Fig.
  • Page 13 SAFETY SEGURIDAD ACCESSORIES ACCESORIOS BASKET 3-POINT SAFETY HARNESS CANASTA EL CINTURON DE SEGURIDAD DE 3 PUNTOS WARNING: Storage basket only. The maximum WARNING: weight capacity of the basket is 10 lbs (4.5 kg). Placing more Avoid serious injury from falling than 10 lbs (4.5 kg) in the basket could result in unstable or sliding out.
  • Page 14 SAFETY SEGURIDAD SAFETY SEGURIDAD 5-POINT SAFETY HARNESS RELEASE! • Push button on center EL CINTURON DE SEGURIDAD DE 5 PUNTOS clasp, the harness buckles will release (Fig. 13b). WARNING: ¡ LIBERAR! Avoid serious injury from falling • Presione el botón en la or sliding out.
  • Page 15 SAFETY SEGURIDAD SAFETY SEGURIDAD BRAKES • Las correas de hombros del arnés de FRENOS 5 puntos tienen múltiples posiciones. Adjust for a snug fit Regule para lograr un buen ajuste Seleccione la posición que coloque la WARNING: correa del hombro al nivel o debajo de Always set brakes when the la parte superior del hombro del niño wagon is not being pushed so that the wagon will not...
  • Page 16 ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLY MONTAJE REAR WHEEL REMOVAL TO FOLD WAGON DESMONTAJE DE LA RUEDA TRASERA PARA PLEGAR EL VAGÓN WARNING: Attach the rear wheels as follows: Care must be taken when folding Coloque las ruedas traseras de la siguiente the wagon to prevent finger entrapment. manera: CAUTION: Do not allow children near wagon while...
  • Page 17: Care And Maintenance

    ASSEMBLY MONTAJE MAINTENANCE MANTENIMIENTO CARE AND MAINTENANCE NOTA: Retire todos los accesorios (bandeja para niños, asientos para niños, cubierta) antes de plegar el • Cleaning Seat Pad: Spot clean only - Surface wash small spots with mild vagón. solution of soap and water. Rinse with water to remove soap solution. Wipe or air dry.
  • Page 18 ® BABY TREND CUSTOMER SERVICE The Customer Service Department can be contacted at 1 (800) 328-7363 Monday through Friday between 8:00 a.m. and 4:30 p.m. (PST). Return Authorizations are required prior to returning product(s) to Baby Trend®. ® BABY TREND SERVICIO AL CLIENTE El Departamento de Servicio al Cliente puede ser contactado a 1 (800) 328-7363 Lunes a...

This manual is also suitable for:

Quest