Download Print this page

steute RF Rx SW868-4S Mounting And Wiring Instructions

Hide thumbs Also See for RF Rx SW868-4S:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

RF Rx SW868/SW915/SW917/SW922-4S
Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Empfänger
Mounting and wiring instructions / Wireless receiver
Deutsch (Originalbetriebsanleitung)
Nutzung der Montage- und Anschlussanleitung
Sämtliche in dieser Montageanleitung beschriebenen Handhabungen
dürfen nur durch ausgebildetes und vom Anlagenbetreiber autorisier-
tes Fachpersonal durchgeführt werden.
1. Montage- und Anschlussanleitung lesen und verstehen.
2. Geltende Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung
einhalten.
3. Gerät installieren und in Betrieb nehmen.
Auswahl und Einbau der Geräte sowie ihre steuerungstechnische Ein-
bindung sind an eine qualifizierte Kenntnis der einschlägigen Gesetze
und normativen Anforderungen durch den Maschinenhersteller ge-
knüpft. Im Zweifelsfall ist die deutsche Sprachversion dieser Anleitung
maßgeblich.
Lieferumfang
Gerät, Montage- und Anschlussanleitung, Kartonage.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der vierkanalige Funk-Empfänger dient dem Schalten elektrischer
Verbraucher mittels Funkübertragung. Die Sender müssen das
steute-Wireless-Protokoll unterstützen.
Produktmerkmale
- Eingang: für 24 VDC ausgelegt.
- Ausgänge: potentialfreie mechanische Relais.
Details siehe technische Daten.
Option Zustandsspeicher
Nach dem Einschalten wird bei den Empfängern mit Zustandspeicher
RF Rx SW868/915/917/922-4S-S der letzte gültige Zustand der Aus-
gänge wieder hergestellt.
Antenne
Nur geeignete Antennen benutzen:
Gerät
Antenne
(nur SW868) RF Antenne 860-
870 MHz SMA 1,5 m
SW868/922
RF Magnet-Antenne 2dBi
SMA-Stecker gerade 2 m
RF Antenne 902-928 MHz
R-SMA 1,5 m
SW915/917
RF Magnet-Antenne 2dBi
R-SMA-Stecker gerade 2 m
Antenne auf Blech montieren. Blech dient als HF-Gegengewicht.
Mindestgröße des Blechs: 250 x 250 mm. Auf seitlichen Abstand zur
nächsten Wand oder Störquelle achten: mindestens 300 mm. Das An-
tennenkabel nicht knicken oder klemmen. Minimaler Biegeradius
>25 mm.
Mat.-Nr.
1373201
1373187
Zuordnung der Einsatzorte und Funkfrequenzen:
Gerätetyp
SW868
SW915
SW917
SW922
Reichweitenplanung
Das Funksignal wird auf dem Weg vom Sender zum Empfänger ge-
dämpft. Zusätzlich wird das Funksignal durch Hindernisse beeinflusst.
Der Grad der Dämpfung hängt vom Material des Hindernisses ab. Die
folgenden Tabellen dienen als Anhaltspunkt.
Durchdringung von Funksignalen:
Material
Holz, Gips, Glas unbeschichtet
Backstein, Pressspanplatten
Armierter Beton
Metall, Aluminiumkaschierung, Wasser
Typische Reichweiten:
Einsatzort
im Freifeld (SW868/915/917 LR)
im Freifeld (SW868/915/917 ULR)
im Freifeld (SW922 LR)
Mat.-Nr.
im Freifeld (SW922 ULR)
1263761
im Innenbereich (SW868/915/917 LR)
im Innenbereich (SW868/915/917 ULR)
1470770
im Innenbereich (SW922 LR)
im Innenbereich (SW922 ULR)
1212092
Um die maximale Reichweite zu erreichen: angegebene Antennen ver-
1470773
wenden. Unter Verwendung anderer Antennen kann die maximale
Reichweite abweichen.
Sicherheit
Das Gerät nicht in Verbindung mit Geräten benutzen, die direkt oder
indirekt gesundheits- oder lebenssichernden Zwecken dienen oder
durch deren Betrieb Gefahren für Menschen, Tiere oder Sachwerte
entstehen können.
1 / 16
Empfänger-SET inkl. Klebeantenne
RF Rx SW868 4S 24VDC (SET)
RF Rx SW915 4S 24VDC (SET)
Funkfrequenz
Einsatzort
868,3 MHz
EU
915,0 MHz
USA
Kanada
Mexiko
917,0 MHz
Brasilien
916,5 MHz
Japan
Entsprechend
2014/53/EU (RED)
FCC
IC
IFT
ANATEL
ARIB STD-T108
Durchlässigkeit
90...100 %
65...95 %
10...90 %
0...10 %
Reichweite (ca.)
450 m
700 m
150 m
230 m
40 m
50 m
20 m
25 m

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RF Rx SW868-4S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for steute RF Rx SW868-4S

  • Page 1 Der Grad der Dämpfung hängt vom Material des Hindernisses ab. Die Bestimmungsgemäßer Gebrauch folgenden Tabellen dienen als Anhaltspunkt. Der vierkanalige Funk-Empfänger dient dem Schalten elektrischer Verbraucher mittels Funkübertragung. Die Sender müssen das Durchdringung von Funksignalen: steute-Wireless-Protokoll unterstützen. Material Durchlässigkeit Produktmerkmale Holz, Gips, Glas unbeschichtet 90…100 % - Eingang: für 24 VDC ausgelegt.
  • Page 2 RF Rx SW868/SW915/SW917/SW922-4S Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Empfänger Mounting and wiring instructions / Wireless receiver Stromstoßfunktion oder Wischerfunktion. Die Zusatzoptionen »Batte- Deutsch (Originalbetriebsanleitung) rieüberwachung« und/oder »Status-Überwachung« dienen der Über- wachung der Funkschalter. Hinweise Technische Änderungen vorbehalten. Umbauten und Veränderungen Betriebsart Blink-Code LED 1 Funktion am Gerät sind nicht gestattet.
  • Page 3 RF Rx SW868/SW915/SW917/SW922-4S Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Empfänger Mounting and wiring instructions / Wireless receiver LBT (Listen Before Talk) Deutsch (Originalbetriebsanleitung) Hier wird das Funkverhalten der sWave-Funkschalter eingestellt. LBT kann ein- und ausgeschaltet werden. LBT muss eingeschaltet sein, um Schalterdaten sicher zuzustellen. Dafür ist die Reaktionszeit weni- Betriebsart Blink-Code LED 1 Funktion...
  • Page 4 - Kanalwahl: Taster SEL drücken. Wartung und Reinigung - Den zu löschenden Sender betätigen .steute empfiehlt eine regelmäßige Wartung wie folgt: → die dem Kanal entsprechende LED blinkt kurz. 1. Schmutzreste entfernen: Gehäuse nur von außen reinigen. - Lösch-Modus verlassen: Taster LRN ca. 1 s drücken.
  • Page 5: Product Features

    90…100 % The four channel radio receiver is used to switch electrical loads via brick stone, press boards 65…95 % radio transmission. The transmitters must support the steute Wireless protocol. armoured concrete 10…90 % metal, aluminium lamination, water 0…10 %...
  • Page 6: Configuration Mode

    RF Rx SW868/SW915/SW917/SW922-4S Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Empfänger Mounting and wiring instructions / Wireless receiver English Operating Blink-Code LED 1 Function mode Start-up Relay functions Requirements: Standard 1 – 1 – 1 Relay energises - Mount device on standard DIN rail. when actuated - Connect cable for supply voltage 24 VDC.
  • Page 7 RF Rx SW868/SW915/SW917/SW922-4S Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Empfänger Mounting and wiring instructions / Wireless receiver LBT (Listen Before Talk) English The wireless behaviour of the sWave wireless switches can be set here. the LBT can be switched on or off. LBT must be switched on to deliver switch data reliably.
  • Page 8: Deleting All Transmitters

    - Channel selection: press push-button SEL. Maintenance and cleaning - Actuate transmitter to be deleted .steute recommends routine maintenance as follows: → the LED of the corresponding channel flashes for a short time. 1. Remove all dirt particles: Clean enclosure on the outside only.
  • Page 9: Abmessungen Dimensions

    Mounting and wiring instructions / Wireless receiver Abmessungen Ausgänge Dimensions Outputs RF Rx SW868-4S 24 VDC RF Rx SW868-4S 24 VDC-BC/SC RF Rx SW915-4S 24 VDC RF Rx SW915-4S 24 VDC-BC/SC RF Rx SW917-4S 24 VDC RF Rx SW917-4S 24 VDC-BC/SC...
  • Page 10 RF Rx SW868/SW915/SW917/SW922-4S Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Empfänger Mounting and wiring instructions / Wireless receiver Konfigurationsmodus Configuration mode Reveiver mode > 1 s (normal) LRN > 10 s Opera�ng mode Relay func�on Standard* < 1 s Transmi�er func�on Standard, inv. output Ba�ery monitoring X-OR Relay energised...
  • Page 11 RF Rx SW868/SW915/SW917/SW922-4S Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Empfänger Mounting and wiring instructions / Wireless receiver Deutsch (Originalbetriebsanleitung) English Technische Daten Technical data Angewandte Normen EN 60947-5-1; EN IEC 61000-6-2, -6-3, Applied standards EN 60947-5-1; EN IEC 61000-6-2, -6-3, EN 61000-4-2, -4-4, -4-5, -4-6; EN 61000-4-2, -4-4, -4-5, -4-6;...
  • Page 12 RF Rx SW868/SW915/SW917/SW922-4S Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Empfänger Mounting and wiring instructions / Wireless receiver ADENDO AO MANUAL   MODELO: RF Mod RFRX SW917 Atendimento à Regulamentação Anatel    Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode  causar interferência em sistemas devidamente autorizados.    Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos  regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados.  Para maiores informações, consulte o site da ANATEL  www.anatel.gov.br  04172-18-06718 12 / 16...
  • Page 13 Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Empfänger Mounting and wiring instructions / Wireless receiver Als Hersteller trägt die Firma steute Technologies die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung As manufacturer, steute Technologies is solely responsible for issuing this Declaration of Conformity.
  • Page 14 Zusatzinformation zu Montage- und Anschlussanleitungen Additional information on mounting and wiring instructions [bg] При поискване Вие ще получите тази асамблея, а също и [hu] Egyeztetés után, kérésére, ezt a szerelési- és csatlakoztatási връзката ръчно майчиния си език. leírást, biztosítjuk az ön anyanyelvén is. [cs] Na požádání...
  • Page 15 RF Rx SW868/SW915/SW917/SW922-4S Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Empfänger Mounting and wiring instructions / Wireless receiver Raum für Notizen Space for notes 15 / 16...
  • Page 16 RF Rx SW868/SW915/SW917/SW922-4S Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Empfänger Mounting and wiring instructions / Wireless receiver Raum für Notizen Space for notes 16 / 16...