Page 1
HYDRO W300 LED BATTERY POWERED WDMX WDMX ALIMENTADO POR BATERÍA LED MANUAL DE USUARIO USER’S MANUAL Este manual contiene información importante: léalo antes de poner el dispositivo en funcionamiento. This manual contains important information: read it before operating the device.
ESTRUCTURA DEL MENÚ........................17 DIAGRAMA DE ILUMINACIÓN......................18 PANTALLA..............................19 MENÚ DE DIRECCIÓN DMX........................19 MENÚ DEL MODO DE OPERACIÓN....................19 MENÚ DE CANALES..........................20 MENÚ DE CONFIGURACIÓN.......................20 MENÚ DE BALANCE DE BLANCOS....................22 MENÚ DE INFORMACIÓN DEL SISTEMA..................22 RECICLAJE..............................22 DMX................................23 HYDRO W300 | 2024 | www.triton-blue.com...
We make sure that every Triton Blue product is built to last long. All our references are made with long lasting materials and our specialists are dedicated to constantly doing quality controls to guarantee the best result.
4. If you are sensitive to strobe effects, it is possible that they could cause an epileptic seizure. If you have epilepsy, it is important to avoid places where strobe lights are being used. HYDRO W300 | 2024 | www.triton-blue.com...
[DOWN] keys then validate using the [ENTER] key. SOUND: Choose the audio mode and adjust the audio sensitivity from 0 to 100 using the [UP] and [DOWN] keys then validate using the [ENTER] key. HYDRO W300 | 2024 | www.triton-blue.com...
[UP] et [DOWN] keys then validate using the [ENTER] key. - [ON]: keeps the last value in case of loss of the W-DMX signal - [OFF]: goes into blackout mode when losing the W-DMX signal HYDRO W300 | 2024 | www.triton-blue.com...
Enter this submenu to define the duration before the display turns off (between 10 seconds and 60 seconds), à l’aide des touches [UP] and [DOWN] puis valider à l’aide de la touche [ENTER]. CURRENT ADJ - Reserved for service. HYDRO W300 | 2024 | www.triton-blue.com...
Please comply with the applicable regulations in your country. 2. Please follow all the disposal laws and regulations in your country. 3. As a customer, you can obtain information on environmentally-friendly disposal options from the product seller or the appropriate regional authorities. HYDRO W300 | 2024 | www.triton-blue.com...
BIENVENIDO A TRITON BLUE Muchas gracias por elegir Triton Blue. Esperamos que disfrute de su nuevo producto. Ha sido desarrollado y diseñado cuidando hasta el más mínimo detalle, con un control de calidad con estándares europeos supervisado por nuestro gran equipo de técnicos profesionales, que trabajan día a día para ofrecer a nuestros clientes la mejor calidad.
3. No se deben utilizar instrumentos ópticos, como lupas, para mirar directamente al haz. 4. Si es sensible a los efectos estroboscópicos, es posible que le provoquen un ataque epiléptico. Si tiene epilepsia, es importante evitar los lugares donde se usan luces estroboscópicas. HYDRO W300 | 2024 | www.triton-blue.com...
- Compatible con modo WDMX G3/G4 - Tiempo de funcionamiento: Colores Modo de funcionamiento de la batería Duración de la batería RGB COMPLETO Modo completo 4 horas RGB COMPLETO Modo medio 6 horas RGB COMPLETO Modo ecológico 8 horas HYDRO W300 | 2024 | www.triton-blue.com...
Pantalla con WDMX, no compatible. PANTALLA LCD Inversión de pantalla Sí Actualización de firmware USB XRL LINK UPDATE ELECTRÓNICA Dimmer Atenuación de 0 a 100 % Curvas dimmer Lineal, EXP, S-curva, LOG, Sí estroboscópica/obturador HYDRO W300 | 2024 | www.triton-blue.com...
- [MASTER] En este modo, el proyector define el módulo W-DMX como transmisor y transmite los parámetros RGB Lime a todos los proyectores conectados a él. Consulte la sección [W-DMX Setting] para emparejar los proyectores [MASTER] con los proyectores [SLAVE] HYDRO W300 | 2024 | www.triton-blue.com...
- [ON]: mantiene el último valor en caso de pérdida de la señal W-DMX - [OFF]: pasa al modo blackout cuando se pierde la señal W-DMX RDM: - No implementado - MODO XLR implementado HYDRO W300 | 2024 | www.triton-blue.com...
Page 23
(entre 10 segundos y 60 segundos), pulsando las teclas [UP] y [DOWN] y luego pulsando la tecla [ENTER]. AJUSTE ACTUAL - Reservado para el servicio. TEMPERATURA - Reservado para el servicio. HYDRO W300 | 2024 | www.triton-blue.com...
2. Por favor, sigue todas las leyes y regulaciones de eliminación en tu país. 3. Como cliente, puedes obtener información sobre opciones de eliminación respetuosas con el medio ambiente del vendedor del producto o las autoridades regionales apropiadas. HYDRO W300 | 2024 | www.triton-blue.com...
Macro color 14 120-127 Macro color 15 128-135 White 2700K 136-143 White 3200K 144-151 White 3600K 152-159 White 4000K 160-167 White 4500K 168-175 White 5000K 176-183 White 5600K 184-191 White 6000K 192-197 White 6500K HYDRO W300 | 2024 | www.triton-blue.com...
Page 26
White 9000K 244-255 White 10000K 000-255 INTENSITY FROM 0% TO 100% GREEN 000-255 INTENSITY FROM 0% TO 100% BLUE 000-255 INTENSITY FROM 0% TO 100% LIME 000-255 INTENSITY FROM 0% TO 100% 244-255 White 10000K HYDRO W300 | 2024 | www.triton-blue.com...
Page 27
000-036 No effect 037-074 BATTERY Full (WAIT 10S+CH2=100 075-111 BATTERY MED. (WAIT 10S+CH2=100 CH10 CONTROL 112-148 BATTERY ECO. (WAIT 10S+CH2=100 149-184 UNLINK (WAIT 10S+CH2=100 186-222 FACTORY RESET (WAIT 10S+CH2=100 223-255 No function THIS DOCUMENT MAY BE SUBJECT TO MISPRINTS, ERRORS OR TECHNICAL MODIFICATIONS. ESTE DOCUMENTO PUEDE ESTAR SUJETO A FALLOS DE IMPRESIÓN, ERRORES O MODIFICACIONES TÉCNICAS Siluj Iluminación S.L.
Page 29
Más Información | More info at www.triton-blue.com...
Need help?
Do you have a question about the HYDRO W300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers