Vermeiren 9062 XXL User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Vermeiren Manuals
  4. Mobility Aid
  5. 9062 XXL
  6. User manual
Vermeiren 9062 XXL User Manual

Vermeiren 9062 XXL User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
User manual
M A N U E L
D ' U T I L I S A T I O N
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
G E B R A U C H S A N W E I S U N G
M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I
M A N U A L
D E
I N S T R U C C I O N E S
I N S T R U K C J A
O B S Ł U G I
N Á V O D
K
O B S L U Z E
9062 XXL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 9062 XXL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Vermeiren 9062 XXL

Summary of Contents for Vermeiren 9062 XXL

  • Page 1 I N S T R U C C I O N E S I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N Á V O D O B S L U Z E 9062 XXL...
  • Page 2 Instructions for specialist dealer All rights reserved, including translation. This instruction manual is part and parcel of the product and must accompany every product sold. Version: A, 2011-08 Tous droits réservés, y compris la traduction. Instructions pour les distributeurs Ce manuel d'instructions fait partie du produit et doit accompagner chaque produit vendu.
  • Page 3 Take note of the instructions for care INSTRUCTION MANUAL and service. The manufacturer is not Unpack your product and verify if the Toilet chair Model 9062 XXL liable for damage caused by improper delivery is complete. Following items servicing/care. should be included:...

  • Page 4: Warranty

    Tel.: +32 (0)3 620 20 20 • Fax: +32 (0)3 666 48 94 Provide sufficient covering or Website: www.vermeiren.be packaging to protect the toilet chair E-mail: info@vermeiren.be from rust and foreign bodies (e.g. salt water, sea air, sand, dust). MANUAL-9062 XXL-vA 2011-08...

  • Page 5: Montage

    Il n'est pas permis de nettoyer à chaqueutilisation. ou un revendeur spécialisé près de la vapeur et/ou des nettoyants chez vous, contactez haute pression. CONSEIL : Mettez un peu d’eau dans l'établissement Vermeiren le plus lebord supérieur seau. Lorsque Le fabricant décline proche.

  • Page 6: Maintenance

    Vermeirenplein 1 / 15 fabricant décline 2920 Kalmthout touteresponsabilité pour les dégâts Tél. : +32(0)3 620 20 20 dus àdes erreurs de manipulation Fax : +32(0)3 666 48 94 desdésinfectants. website: www.vermeiren.be e-mail: info@vermeiren.be MANUAL-9062 XXL-vA 2011-08...
  • Page 7 "slippen"veroorzaken bij het gaan INSTRUCTIE HANDLEIDING zitten ofopstaan uit de stoel). Pak het product uit en controleer of de Toiletstoel model 9062 XXL levering volledig is. In het pakket zitten: Gevaar voor brandwonden – Wees - Zit van de toiletstoel + beklede zit...
  • Page 8 Fax: +32 (0)3 666 48 94 oplossingen. Website: www.vermeiren.be De fabrikant is niet aansprakelijk voor E-mail: info@vermeiren.be schade en letsels als gevolg van onzorgvuldig onderhoud onzorgvuldige verzorging. Gebruik uitsluitend desinfecteermiddelendie voorkomen op de actuele lijst van hetRobert-Koch-Institut en MANUAL-9062 XXL-vA 2011-08...

  • Page 9: Wartung

    GEBRAUCHSANWEISUNG auf dem hinteren Rahmen aufge- jedem Wiedereinsatz. Folgende Toilettenstuhl steckt. Nehmen Sie die Sitzbrille ab, Parameter müssen geprüft werden: Modell 9062 XXL • indem Sie diese an den hinteren Prüfung Rahmenteile Klickhalterungen mit einem leichten plastische Verformung Ruck anheben.

  • Page 10: Gewährleistung

    Der Hersteller ist verantwortlich für die Rücknahme und das Recycling des Datum: Produktes. Weitere Informationen unter Über Ihren örtlichen Entsorger können www.vermeiren.com oder wenden Sie Informationen erlangen, sich an eine unserer Niederlassungen. welchen Stellen Sie das Produkt für kostenfrei Recycling NIEDERLASSUNGEN abgeben können.

  • Page 11: Návod K Obsluze

    Dbejte na pokyny týkající se údržby NÁVOD K OBSLUZE a servisu. Výrobce nenese Vybalte Váš produkt a ověřte, zda je Toaletní židle model 9062 XXL odpovědnost poškození dodávka kompletní. Balení by mělo důsledku nesprávného servisu či obsahovat následující položky: údržby.

  • Page 12: Plán Údržby

    Institutu Roberta Více informací najdete na našich Kocha a ověřené postupy dezinfekce webových stránkách čištěním nebo stíráním. www.vermeiren.com Aktuální seznam dezinfekčních prostředků uvedených v seznamu Institutu Roberta Kocha dispozici webových stránkách Ústavu Roberta Kocha (RKI), domovské...
  • Page 13 Vermeiren GROUP Vermeirenplein 1 / 15 2920 Kalmthout website: www.vermeiren.com...

Table of Contents