Download Print this page

Vela M104292 Mounting Instructions

For meywalk 4 medium & large

Advertisement

Quick Links

No. 106801
Montering af fjedre på/Guide to mount springs on VELA Meywalk 4 Medium & Large
Varenummer/ Artikelnummer/ Product number:
M104292 gul/yellow/Gelb/jaune/gialla/amarillo
M104293 blå/blue/Blau/bleu/blu/azul
M104294 rød/röd/red/Rot/rouge/rossa/rojo
M104295 sølv/silver/Silber/argent/d'argento/plata
DANSK
1.
Brems gangvognen (A)
2. Løft kipbøjlen (B) på gangvognen op, så bundpropperne (C) kommer til syne under stellet.
3. Drej bundpropperne (C) mod venstre indtil de løsnes og kan tages ud.
4. Sæt en fjeder (D) op i hver side af stellet efterfulgt af bundpropperne (C)
5. Tryk bundpropperne (C) op og drej dem mod højre, så de låser. Gangvognen er nu klar til brug.
NORSK
1.
Aktiver bremsen (A) på gåstolen.
2. Løft opp tiltbøylen (B) på gåstolen, slik at bunnproppene (C) blir synlige under rammen.
3. Drei bunnproppene (C) mot venstre til de løsner og kan tas ut.
4. Sett en fjær (D) opp i hver side av understellet etterfulgt av bunnproppene (C).
5. Trykk bunnproppene (C) opp og drei de mot høyre, slik at de låser. Gåstolen er nå klar til bruk.
VELA :: Gøteborgvej 8-12 :: 9200 Aalborg SV :: Denmark :: Tlf: (+45) 96 34 76 00 :: mail@vela.dk
Monteringsvejledning/Monteringsanvisning/Mounting instructions :: VELA Meywalk 4
Fjedre/ fjære / fjädrar
- VELA Meywalk 4 Medium & Large
B
Minimum 45kg
Minimum 65kg
Minimum 80kg
Minimum 100kg
D
C
Videoinstruktion:
vl1935.dk/mey4
A
www.vela.eu

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the M104292 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Vela M104292

  • Page 1 5. Trykk bunnproppene (C) opp og drei de mot høyre, slik at de låser. Gåstolen er nå klar til bruk. VELA :: Gøteborgvej 8-12 :: 9200 Aalborg SV :: Denmark :: Tlf: (+45) 96 34 76 00 :: mail@vela.dk www.vela.eu...
  • Page 2 5. Drücken Sie die unteren Kappen (C) nach oben und drehen Sie diese nach rechts, damit sie einrasten. Der Gangtra- iner ist einsatzbereit. VELA :: Gøteborgvej 8-12 :: 9200 Aalborg SV :: Denmark :: Tlf: (+45) 96 34 76 00 :: mail@vela.dk www.vela.eu...
  • Page 3 5. Druk de bodemdoppen (C) omhoog en draai ze naar rechts zodat ze vergrendelen. De looptrainer is klaar voor gebruik. VELA :: Gøteborgvej 8-12 :: 9200 Aalborg SV :: Denmark :: Tlf: (+45) 96 34 76 00 :: mail@vela.dk www.vela.eu...
  • Page 4 2. 抬起行走车上的倾斜杆 (B) , 使底部的底盖 (C) 在框架下显现出来。 3. 将底盖 (C) 向左旋转, 直至松开并取出。 4. 将一个弹簧 (D) 插入框架两侧的孔中, 然后重新安装底盖 (C) 。 5. 按住底盖 (C) 并向右旋转, 直至锁定。 现在行走车已准备就绪 VELA :: Gøteborgvej 8-12 :: 9200 Aalborg SV :: Denmark :: Tlf: (+45) 96 34 76 00 :: mail@vela.dk www.vela.eu...

This manual is also suitable for:

M104293M104294M104295