Page 1
ПЛОЙКА-ВИПРЯМЛЯЧ Інструкція з експлуатації HAIR STRAIGHTENER Instruction manual HS-R350PT...
Page 2
ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Дотримуйтеся перерахованих нижче заходів безпеки, щоб зменшити ризик ураження електричним струмом, травмування або пожежі. Перед початком експлуатації пристрою уважно прочитайте цю інструкцію та збе- режіть її для подальшого використання. • Використовуйте пристрій лише згідно з описом в ін- струкції...
Page 3
тепла, гострих або будь-яких інших предметів, що мо- жуть спричинити пошкодження. • Перед підключенням до електромережі переконайтеся, що пристрій вимкнуто. • Пристрій ДУЖЕ НАГРІВАЄТЬСЯ під час використання. Будьте обережні та уникайте контакту шкіри з гарячою поверхнею нагрівальної пластини під час використання пристрою.
відключіть пристрій від електромережі. Зверніться в авторизований сервісний центр або до кваліфікованого спеціаліста для діагностики та ремонту пристрою. Тримайте пристрій подалі від поверхонь, нестійких до впливу тепла, і ніколи впливу тепла, і ніколи не накривайте пристрій (напри- не накривайте пристрій (наприклад, одягом або рушниками), коли він клад, одягом...
Плойка-випрямляч - 1 шт. Інструкція з експлуатації (містить гарантійний талон) - 1 шт. БУДОВА ПРИСТРОЮ БУДОВА ПРИСТРОЮ 1. Верхня частина корпусу 1. Верхня частина корпусу 2. Нижня частина корпусу 2. Нижня частина корпусу 3. Дисплей 3. Дисплей 4. Кнопка «Увімк./Вимк.» 4.
АВТОМАТИЧНЕ ВИМКНЕННЯ Пристрій має функцію автоматичного вимкнення. Якщо пристрій не ви- користовується більше 60 хвилин, він автоматично вимкнеться. Якщо ви хочете продовжити використання пристрою, натисніть і утримуйте кнопку «Увімк./Вимк.», щоб знову ввімкнути пристрій. ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД • Відключіть пристрій від електромережі та дайте йому повністю...
Page 7
Утилізуйте пакувальні матеріали екологічно. Упаковка повністю виготовлена з Щоб допомогти захистити навколишнє середовище, будь ласка, матеріалів, придатних для вторинної переробки, які слід утилізувати на місцевих переробних утилізуйте пристрій належним чином після закінчення терміну підприємствах. служби і не викидайте його у побутові відходи. Зверніть...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The following safety precautions should always be followed, to reduce the risk of electric shock, personal injury or fire. It is important to read all of these instructions carefully before using the device, and to save them for future reference or new users. •...
Page 9
HOT when in use. Take care to avoid contact between the hot surface of the heating plate and bare skin, particularly around the ears, face and neck when in use. • Care should be taken not to touch this part of the device when it is switched on or just after it has been turned off.
Page 10
• Never leave the device unattended when connected to the mains power supply. To disconnect, first ensure that all controls are in the OFF position, then remove the plug from the electricity supply. • Never wrap the power cable around the device. Do not елементи...
ІNSTRUCTIONS FOR USE For best results, wash, comb and dry your hair lightly until it feels slightly damp to the touch, but you can use the straightener on dry or more damp hair if you prefer. 1. Unwind the power cable. 2.
Page 12
STORAGE Молочна піна не щільна Не світиться індикатор готовності Тільки після того, як або молоко не спінюється. • Before storing, make sure the device is unplugged and пари. засвітиться індикатор готовності пари, можна completely cooled down. використовувати пару для спінювання. •...
Умови гарантії: Warranty conditions: Завод гарантує нормальну роботу виробу The plant guarantees normal operation of the протягом 12 місяців з моменту його продажу product within 12 months from the date of the за умови дотримання споживачем правил sale, provided that the consumer complies with експлуатації...
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При...
WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the ARDESTO brand appliance, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this product. Keep this card during the warranty period. When purchasing a product ask for the warranty card to be completely filled out.
Page 16
Warranty card/Гарантійний талон Product information/Інформація про виріб Product/Виріб Model/Модель Serial number/Серійний номер Seller Information/Інформація про продавця Trade organization name/Назва торгової організації The address/Адреса Date of sale/Дата продажу Seller stamp/Штамп продавця Coupon/Талон № 3 Seller stamp/ Штамп продавця/ Date of application/Дата звернення Cause of damage/Причина...
Need help?
Do you have a question about the HS-R350PT and is the answer not in the manual?
Questions and answers