dji MATRICE 4D Series Quick Start Manual

EN
This guide uses the Matrice 4TD aircraft as an example. Refer to the actual product purchased. The aircraft
comes with a micro SD card. In some regions, an FTS module is included. The aircraft needs to be installed
with an FTS module to meet C6 requirements.
CHS
本文均以 Matrice 4TD 飞行器进行示例，请以实际购买产品为准。飞行器内置 micro SD 卡。
CHT
本文均以 Matrice 4TD 飛行器進行示範，請以實際購買產品為準。飛行器內裝有 microSD 卡。在部分地區，則包
含 FTS 模組。如需按照 C6 要求飛行，飛行器需安裝 FTS 模組。
本ガイドでは、 Matrice 4TD の機体を例として使用しています。 実際に購入された製品をご確認ください。 機体には
JP
micro SD カードが付属しています。 地域によっては、 FTS モジュールが付属していないことがあります。 C6 要件を満
たすには、 機体に FTS モジュールを搭載する必要があります。
KR 이 가이드에서는 Matrice 4TD 기체를 예시로 사용합니다. 실제 구매한 제품을 참조하십시오. 기체에는 microSD
카드가 함께 제공됩니다. FTS 모듈은 일부 지역에서만 포함되어 있습니다. 기체에 C6 요구 사항에 따라 FTS 모듈을
설치해야 합니다.
DE
In diesem Leitfaden dient das Matrice 4TD Fluggerät als Beispiel. Es wird auf das tatsächlich gekaufte Produkt
verwiesen. Das Fluggerät ist mit einer microSD-Karte geliefert. In bestimmten Regionen ist ein FTS-Modul
enthalten. Das Fluggerät muss mit einem FTS-Modul installiert werden, um die C6-Anforderungen zu erfüllen.
ES En esta guía se utiliza como ejemplo la aeronave Matrice 4TD. Remítase al producto que ha adquirido. La
aeronave dispone de una tarjeta microSD. En algunas regiones se incluye un módulo FTS. La aeronave debe
instalarse con un módulo FTS para cumplir los requisitos C6.
https://enterprise.dji.com/dock-3/video
Installing DJI Cellular Dongle 2 (Optional)
安装增强图传模块（选装）
• Operate when the aircraft is powered off. To avoid damage, DO NOT apply force onto the dongle surface or pull the antennas by force.
Make sure the antenna cables are firmly connected and the cable routing is tidy.
确保在关机状态下操作。小心操作，切勿按压模块表面或用力拉拽线材，以免损坏。确保天线安装稳固且走线顺畅。
• The aircraft supports installing DJI payloads. And the installing method for the dongle is different if the aircraft is used with the FTS module.
Scan the code or visit the link to access the user manual or the accessory guide and learn about product usage and safety instructions.
飞行器支持安装 DJI 负载。扫码或访问链接获取《用户手册》或配件的说明书了解安装和使用注意事项。
DJI Support/ 技术支持
https://www.dji.com/support
This content is subject to change without prior notice.
Quick Start Guide
快速入门指南
v1.0
CW CCW
FR
Ce guide se sert de l'appareil Matrice 4TD comme exemple. Référez-vous au produit réel acheté. L'appareil
est livré avec une carte microSD. Un module FTS est inclus dans certaines régions. L'appareil doit être
équipé d'un module FTS pour répondre aux exigences C6.
IT
La presente guida utilizza l'aeromobile Matrice 4TD come esempio. Fare riferimento al prodotto
effettivamente acquistato. L'aeromobile è dotato di una scheda micro SD. Il modulo FTS è incluso solo in
alcune aree geografiche. L'aeromobile deve essere dotato di un modulo FTS per soddisfare i requisiti C6.
NL
In deze handleiding wordt de Matrice 4TD-drone als voorbeeld gebruikt. Raadpleeg het daadwerkelijk
aangeschafte product. De drone wordt geleverd met een micro SD-kaart. In bepaalde regio's is een FTS-module
inbegrepen. Om aan de C6-vereisten te voldoen, moet de drone worden uitgerust met een FTS-module.
PT
Este guia utiliza a aeronave Matrice 4TD como exemplo. Consulte as informações do produto adquirido. A
aeronave inclui um cartão micro SD. O módulo FTS só está incluído em algumas regiões. A aeronave tem de
ser instalada com um módulo FTS para cumprir os requisitos C6.
PT-BR
Este guia tem como exemplo a aeronave Matrice 4TD. Consulte o produto adquirido. A aeronave vem com
um cartão microSD. Em algumas regiões, um módulo FTS está incluso. A aeronave precisa ser instalada
com um módulo FTS para atender aos requisitos C6.
RU
В данном руководстве дрон Matrice 4TD используется в качестве примера. См. руководство
к приобретенному устройству. В комплект поставки дрона входит карта памяти microSD. Модуль FTS
поставляется в комплекте не во всех регионах. В соответствии с требованиями C6 дрон необходимо
устанавливать вместе с модулем FTS.
https://enterprise.dji.com/dock-3/downloads
DJI and MATRICE are trademarks of DJI.
Copyright © 2025 DJI All Rights Reserved.
USB-A USB-C
USB-C USB-C
1.5 mm M2.5
M1.6
2.5 mm 6.6
YCBZSS00325201