Preface and general information Contents Preface Contents How to use this System Manual ........1.1-1 1.1.1 Information provided by the System Manual...
EDSV9383V-EXT and the catalogue it forms the basis for project planning for the manufacturer of plants and machinery. The System Manual is the basis for the description of the 9300 vector Contents frequency inverter. Together with the System Manual (extension),...
Page 6
ƒ The Table of Contents and Index help you to find all information about a certain topic. ƒ Descriptions and data of other Lenze products (drive PLC, Lenze geared motors, Lenze motors, ...) can be found in the corresponding catalogues, Operating Instructions and Manuals. The required documentation can be ordered at your Lenze sales partner or downloaded as PDF file from the internet.
Preface and general information How to use this System Manual Products to which the System Manual applies 1.1.2 1.1.2 Products to which the System Manual applies This documentation applies to 9300 frequency inverters as of version: Type 93xx – Vxxx Product range Frequency inverter Type no.
Preface and general information Legal regulations Legal regulations Lenze controllers are unambiguously designated by the contents of the Labelling nameplate. Lenze Drive Systems GmbH, Hans-Lenze-Straße 1, D-31855 Aerzen, Manufacturer Germany Conforms to the EC Low-Voltage Directive CE conformity 9300 vector frequency inverter and accessories Application as directed ƒ...
The specifications, processes, and circuitry described in this System Manual are for guidance only and must be adapted to your own specific application. Lenze does not take responsibility for the suitability of the process and circuit proposals. The specifications in this System Manual describe the product features without guaranteeing them.
Page 11
Safety instructions Contents Safety instructions Contents General safety and application notes for Lenze controllers ....2.1-1 General safety and application instructions for Lenze motors ... .
General safety and application notes for Lenze controllers General safety and application notes for Lenze controllers (According to: Low-Voltage Directive 73/23/EEC) Lenze controllers (frequency inverters, servo inverters, DC controllers) and General the accessory components can include live and rotating parts - depending on their type of protection - during operation.
Page 14
Reduce housing openings and cutouts to a minimum. In the case of a malfunction (short circuit to frame or earth fault), Lenze controllers can cause a DC residual current in the protective conductor. If an earth-leakage circuit breaker (residual current device) is used as a protective means in the case of indirect contact, only an e.l.c.b.
Page 15
Safety instructions General safety and application notes for Lenze controllers Special controller variants support safety functions (e.g. ”safe torque off”, Safety functions formerly ”safe standstill”) according to the requirements of Annex I No. 1.2.7 of the EC Directive ”Machinery” 98/37/EC, EN 954-1 Category 3 and EN 1037.
Safety instructions General safety and application instructions for Lenze motors General safety and application instructions for Lenze motors (According to: Low-Voltage Directive 73/23/EEC) Low-voltage machines have hazardous live and rotating parts and possibly General also hot surfaces. Synchronous machines induce voltages at open terminals during operation.
Page 18
Safety instructions General safety and application instructions for Lenze motors Ensure an even surface, solid foot/flange mounting and exact alignment if Installation a direct clutch is connected. Avoid resonances with the rotational frequency and double mains frequency which may be caused by the assembly. Turn rotor by hand, listen for unusual slipping noises.
Page 19
Safety instructions General safety and application instructions for Lenze motors Before commissioning after longer storage periods, measure insulation Commissioning and operation resistance. In case of values ≤ 1 kΩ per volt of rated voltage, dry winding. For trial run without output elements, lock the featherkey. Do not deactivate the protective devices, not even in a trial run.
Safety instructions Residual hazards Residual hazards ƒ Before working on the controller, check that no voltage is applied to Protection of persons the power terminals: – Because the power terminals V, W, +U and -U remain live for at least 3 minutes after disconnection from the mains. –...
Safety instructions Definition of notes used Definition of notes used The following pictographs and signal words are used in this documentation to indicate dangers and important information: Structure of safety instructions: Safety instructions Danger! (characterises the type and severity of danger) Note (describes the danger and gives information about how to prevent dangerous situations)
Technical data General data/operating conditions General data/operating conditions Standards and application Field Values conditions Conformity Low-Voltage Directive (73/23/EEC) Approvals UL508C Power Conversion Equipment Underwriter Laboratories (File No. E132659) for USA and Canada (drive controller of variants V024 and V100 on mains with earthed external conductor are not UL-approved) Max.
Page 26
Technical data General data/operating conditions General electrical data Field Values Compliance with EN 61800-3/A11 Noise emission Requirements according to EN 50081-2, EN 50082-1, IEC 22G-WG4 (Cv) 21 Compliance with the limit class A according to EN 55011 (industrial premises) using mains filter A Compliance with the limit class B according to EN 55022 (residential area) using mains filter B and installation in control cabinet...
Page 27
Technical data General data/operating conditions Open loop and closed Field Values loopcontrol Control modes V/f characteristic control (linear, quadratic), vector control Switching frequency 2 kHz, 4 kHz, 8 kHz or 16 kHz Torque behaviour in case of vector control Maximum torque 1.8 ×...
Page 28
Technical data General data/operating conditions Safety relay K Field Values Coil voltage at +20 °C DC 24 V (20 ... 30 V) Coil resistance at +20 °C 823 Ω ±10 % Rated coil power approx. 700 mW Max. switching voltage AC 250 V, DC 250 V (0.45 A) Max.
[mm] T [mm] Earth [kg] Bold print = Lenze setting Power supplied by the DC bus when operating with power-adapted motor Currents for periodic load change: 60 s of overcurrent time with I and 120 s of base load time with 75 % I Power-optimised operation with automatic switching frequency reduction.
Page 30
Earth [kg] 18.0 18.0 Bold print = Lenze setting Power supplied by the DC bus when operating with power-adapted motor Currents for periodic load change: 60 s of overcurrent time with I and 120 s of base load time with 75 % I Power-optimised operation with automatic switching frequency reduction.
Page 31
36.0 38.0 70.0 70.0 Bold print = Lenze setting Power supplied by the DC bus when operating with power-adapted motor Currents for periodic load change: 60 s of overcurrent time with I and 120 s of base load time with 75 % I Power-optimised operation with automatic switching frequency reduction.
[mm] T [mm] Earth [kg] Bold print = Lenze setting Power supplied by the DC bus when operating with power-adapted motor Currents for periodic load change: 60 s of overcurrent time with I and 120 s of base load time with 75 % I Power-optimised operation with automatic switching frequency reduction.
Page 33
Earth [kg] 18.0 18.0 Bold print = Lenze setting Power supplied by the DC bus when operating with power-adapted motor Currents for periodic load change: 60 s of overcurrent time with I and 120 s of base load time with 75 % I Power-optimised operation with automatic switching frequency reduction.
Page 34
36.0 38.0 70.0 70.0 Bold print = Lenze setting Power supplied by the DC bus when operating with power-adapted motor Currents for periodic load change: 60 s of overcurrent time with I and 120 s of base load time with 75 % I Power-optimised operation with automatic switching frequency reduction.
[mm] T [mm] Earth [kg] Bold print = Lenze setting Power supplied by the DC bus when operating with power-adapted motor Currents for periodic load change: 60 s of overcurrent time with I and 120 s of base load time with 75 % I Operation with automatic switching frequency reduction.
Page 36
[kg] 18.0 18.0 18.0 Bold print = Lenze setting Power supplied by the DC bus when operating with power-adapted motor Currents for periodic load change: 60 s of overcurrent time with I and 120 s of base load time with 75 % I Operation with automatic switching frequency reduction.
Page 37
36.0 38.0 70.0 70.0 Bold print = Lenze setting Power supplied by the DC bus when operating with power-adapted motor Currents for periodic load change: 60 s of overcurrent time with I and 120 s of base load time with 75 % I Operation with automatic switching frequency reduction.
Technical data Current characteristics Current characteristics On some operating conditions, the maximum output current is limited for the devices EVF9326 ... EVF9333: ƒ For output frequencies f < |5 Hz| and a heatsink temperature > 40° C. ϑ ƒ The current limitation depends on the chopper frequency. <...
Technical data Fuses and cable cross-sections Fuses and cable cross-sections Information about fuses and Field Description cable cross-sections Selection of the cable Consider the voltage drop under load (acc. to DIN 18015 cross-section part1 3 %). ≤ Protection of the cables on the Fusing on the AC side is achieved via standard fuses.
Technical data Fuses and cable cross-sections 3.5.1 Mains supply 3.5.1 Mains supply Operation with rated power 9300 vector Operation without mains choke or mains filter Type Mains Installation to Installation to UL EN 60204-1 L1, L2, L3, PE L1, L2, L3, PE...
Technical data Fuses and cable cross-sections Mains supply 3.5.1 9300 vector Mains choke Operation with mains choke or mains filter Installation according to EN 60204-1 or Installation to UL Type Mains Type VDE 0298-4 L1, L2, L3, PE L1, L2, L3, PE...
Page 44
Technical data Fuses and cable cross-sections 3.5.1 Mains supply Operation with increased rated power 9300 vector Mains choke Operation with mains choke or mains filter Type Mains Type Installation according to Installation to UL EN 60204-1 or VDE 0298-4 L1, L2, L3, PE...
< 70 °C, ambient temperature < 40 °C, no bundling of cables or cores The rated currents of the fuses EFSGR0xx0AYHx and EFSGR0xx0AYIx of Lenze are given. When using other fuses, other fuse currents and cable cross-sections may arise.
Page 47
Installing the basic device Contents Installing the basic device Contents Basic devices in the power range 0.37 ... 11 kW ......4.1-1 4.1.1 Mounting with fixing rails (standard)
Page 49
Drive controller fixing Dimensions ³ 100mm ³ 100mm 9300vec114 Fig. 4.1-1 Standard mounting with fixing rails 0.37 ... 11 kW Drive controllers can be mounted side by side without spacing 9300 vector Dimensions [mm] Type EVF9321-EV – EVF9322-EV EVF9323-EV 48.5 –...
Need help?
Do you have a question about the 9300 vector and is the answer not in the manual?
Questions and answers