Bionaire BASF1016 - MANUAL 2 Instruction Manual page 11

BASF1016I05M1 visual.qxd 11/29/05 16:12 Page 23
sådan at det ligger vandret og parallelt med højdemuligheder).
gulvet. Spænd derefter for- og bagristerne
2. Sæt ventilatorhovedet på igen som beskrevet
helt sammen ved at skubbe forristen hen på
i 'Færdigsamling'.
klemmerne, mens du holder klemmerne på plads.
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
Færdigsamling
Følg disse anvisninger, når du vil rengøre og
1. Sæt ventilatorens hals i den hule ende af den
vedligeholde din Bionaire
øverste sokkel, og drej langsomt halsen til den
• Altid at tage stikket ud af vægkontakten før
låser på plads. Sørg for, at lægge de udskårne
rengøring eller samling.
noter på den gevindskårne samling (indstiksenden)
• Ikke at lade vand dryppe ned på eller ind i
på linje med de to fremspring inde i den hule
ventilatorens motorhus.
ende af soklen.
• At sørgefor, at bruge en blød klud, der er
2. Til sidst sættes hældningsjusteringsknoppen
fugtet med en mild sæbeopløsning.
(N) i halssamlingen og spændes til, indtil den
• At du ikke må anvende nogen af disse midler
sidder fast.
til rengøring: Benzin, fortyndervæske eller
BRUGSVEJLEDNING renset benzin.
1. Stil ventilatorbasen på en tør, plan flade. Rengøring af ventilatorbladet
2. Sørg for, at hastighedsvælgeren (Speed) er
(Se vejledningen for samling af ventilatorhovedet)
slået fra (0. Hastighedsvælgeren sidder oven
1. For at kunne komme til ventilatorbladet skal
på ventilatorens motorhus.
du tage den forreste rist og sikringsskruerne af.
3. Sæt stikket i en egnet 220-240 V
2. Rengør bladet, den forreste og den bageste
vekselstrømsvægkontakt.
rist med en blød, fugtig klud.
4. Hastigheden (SPEED) justeres ved at dreje
3. Sæt ventilatorbladet på igen, spænd skruen,
hastighedsvælgeren hen til den ønskede
og sæt den forreste rist sikkert på igen.
indstilling:
Rengøring af ventilatorhovedet, basen og soklen
0 - slukket
Brug en blød, fugtig klud med eller uden en mild
I - lav
sæbeopløsning til forsigtigt at rengøre basen,
II - medium
soklen og hovedet. Vær forsigtig omkring
III - høj.
motorhuset. Der må ikke komme vand til
5. Knappen til drejebevægelsen (OSCILLATION) motoren eller andre elektriske dele.
sidder oven på ventilatorens motorhus.
Drejebevægelsen starter, når du trykke knappen OPBEVARING AF VENTILATOREN
ned. Du kan standse drejebevægelsen ved at
Din ventilator kan enten opbevares delvist samlet
trække knappen op.
eller samlet.
Det er vigtigt, at opbevare den på et sikkert og
JUSTERING
tørt sted.
Justering af hældningen
• Hvis den opbevares adskilt, anbefaler vi at
1. Du kan ændre ventilatorhovedets hældningsvinkel
bruge den originale æske (eller en af lignende
ved ganske enkelt at løsne
størrelse).
hældningsjusteringsknoppen (N).
• Hvis den opbevares samlet eller delvist samlet,
2. Flyt ventilatorhovedet til den ønskede vinkel,
skal du huske at beskytte ventilatorhovedet
og spænd knoppen til igen.
mod støv.
Højdejustering
GARANTI
Denne ventilator er udstyret med to sokler, der
SØRG FOR AT GEMME KVITTERINGEN, DA
giver dig mulighed for at justere ventilatorhøjden
DENNE BEDES FREMLAGT VED KRAV FREMSAT
for to højdeindstillinger. Hvis du kun bruger den
UNDER GARANTIEN.
ene sokkel, kan den stå på et bord eller gulvet.
• Dette produkt er dækket af en 3-årig garanti.
Når begge sokler er monteret, stilles ventilatoren
• Hvis der mod forventning skulle opstå fejl i
på gulvet.
produktet, bedes du tage det tilbage til salgsstedet
• Lille sokkel – 760 mm
sammen med din købskvittering og en kopi af
• Længere sokkel – 910 mm
denne garanti.
• Begge sokler 1250 mm
• Dine rettigheder i henhold til denne garanti er
Fra gulv- til bordventilator.
et tillæg til dine lovfæstede rettigheder, som ikke
1. Demontér ventilatorhovedet ved at dreje mod påvirkes af garantien.
urets retning og løfte det af soklen. Demontér
• Holmes Products Europe vil uden beregning
den ene af soklerne (se ovenfor for
20
reparere eller udskifte enhver del af produktet,
der viser sig at være defekt, inden for den
specifikke periode, forudsat at:
• Vi straks underrettes om defekten.
• Produktet ikke på nogen måde er blevet udsat
for ændringer, forkert brug eller reparation af
-ventilator. Husk:
® en person, der ikke er autoriseret af Holmes
Products Europe.
• Personer, der erhverver produktet brugt eller
til kommerciel eller kollektiv brug, har ingen
rettigheder under denne garanti.
• Reparerede eller udskiftede produkter er dækket
af garantien på disse betingelser i garantiens
resterende tidsrum.
DETTE PRODUKT ER FREMSTILLET TIL AT
OVERHOLDE EU DIREKTIVERNE 73/23/EØF,
89/336/EØF, 98/37/EØF.
Affald fra elektriske produkter må
ikke bortskaffes sammen med
husholdningsaffald. Bortskaffes
i genbrugscontainere.
Se yderligere information om
genbrug og affald fra elektrisk
og elektronisk udstyr (WEEE)
på følgende websted: www.bionaire.com or e-
mail-adresse: info-europe@theholmesgroup.com
NORSK
LES DISSE INSTRUKSJONENE, OG TA
VARE PÅ DEM TIL SENERE BRUK
VIKTIGE INSTRUKSJONER
Når du bruker elektriske apparater, bør du alltid
ta grunnleggende forholdsregler med hensyn til
sikkerhet. Det inkluderer blant annet følgende:
• Bruk viften bare til de formålene som er
beskrevet i brukerhåndboken.
• Ikke dypp viften, støpselet eller kabelen i
vann, og spray heller ikke disse delene med
væske. Det kan nemlig føre til elektrisk støt.
• Når elektriske apparater brukes av barn eller
på steder der barn oppholder seg, er det
ekstra viktig med nøye oppsyn.
• Koble viften fra stikkontakten når den ikke er i
bruk, når viften flyttes fra ett sted til et annet
og før vedlikehold eller rengjøring av viften.
• Unngå kontakt med bevegelige deler.
• kke bruk viften i nærheten av eksplosive
og/eller brennbare gasser.
• Ikke plasser viften eller deler av den nær
åpen ild, komfyrer eller andre varmekilder.
• Ikke bruk viften hvis kabelen eller støpselet er
skadet, hvis det er feil på viften eller hvis den
er sluppet i gulvet eller skadet på annen måte.
• Bruk av ekstrautstyr som ikke er anbefalt eller solgt
av vifteprodusenten, kan føre til farlige situasjoner.
• Ikke bruk viften utendørs.
• Ikke la kabelen henge over kanten på et bord
eller en disk, og la den heller ikke komme i
kontakt med varme overflater.
• Når du skal koble viften fra strømnettet, tar du
fatt i støpselet og trekker det ut av stikkontakten
på veggen. IKKE dra i kabelen.
• Viften skal alltid brukes på et tørt, jevnt underlag.
• Ikke bruk viften hvis beskyttelsesgitteret ikke
er ordentlig montert.
• Dette produktet er BARE beregnet på hjemmebruk,
og ikke til kommersielle eller industrielle formål.
• Hvis strømkabelen eller støpselet er skadet,
må kabelen skiftes ut av produsenten eller
vedkommendes servicerepresentant, eller en
tilsvarende kvalifisert person, slik at du unngår
farlige situasjoner.
• Hvis viften skulle slutte å virke, sjekk først at
sikringen i støpselet (bare Storbritannia) eller
sikringen/kretsbryteren i fordelingskortet fungerer,
før du kontakter produsenten eller dennes
servicerepresentant.
MANGLER DU EN DEL TIL VIFTEN?
Ring 47 51 66 99 00 for assistanse
MONTERINGSINSTRUKSJONER
(fig. 1)
Montering av fot
Du trenger fotdekselet (S,T), den runde vektdelen (U),
1 stang (R) (begge stengene kan brukes) og
fotmutteren (V).
VIKTIG: Skru ut mutteren under vektdelen og fjern
den avtakbare plastpluggen fra midten av foten.
1. Før en stang gjennom fotdekselet og skru stangen
med urviserne for å låse den i riktig stilling.
Pass på at de to utsparingene på det gjengede
leddet (hannenden) stemmer overens med de
to fremstikkende delene inne i den hule delen
av fotdekselet.
2. Snu nå fotdekselet opp ned (slik at stangen
vender mot gulvet) og plasser den runde vektdelen
inn i det. Gjengene på stangen vil være synlige når
de stikker frem gjennom vektdelen.
3. Hold stangen, fotdekselet og den runde
vektdelen med én hånd, plasser fotmutteren
på den gjengede delen og trekk til mutteren
med den andre hånden.
MERK: Ikke bruk verktøy for å trekke til fotmutteren.
Montering av stang
Du trenger den andre stangen (O). (Stengene
kan brukes om hverandre.)
1. Før den gjengede enden (hannenden) av
stangen inn i den hule enden av den andre
stangen slik at begge stengene møtes. Pass
på at utsparingene på den gjengede delen
21