Download Print this page

Fidlock TWIST vario base Instruction Manual

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
EN
INSTRUCTION MANUAL
FR
MODE D'EMPLOI
ES
INSTRUCCIONES DE USO
PT
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
IT
ISTRUZIONI PER L'USO
E
A
D
M
L
N
X
F
H
G
C
I
J
O
B
K
P
Q

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TWIST vario base and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Fidlock TWIST vario base

  • Page 1 GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D'EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ISTRUZIONI PER L'USO...
  • Page 2: Montage

    Unterlegscheiben (Abb. H) toren (ICD) durch statische Magnetfelder! Immer einen ausreichenden Abstand zwischen Produkt und Herzschrittmachern oder Defibrillatoren Die TWIST vario base lässt sich auf verschiedene Art und Weise am Fahrrad (ICD) einhalten. montieren. Nachfolgend werden die verschiedenen Montage-Arten gezeigt.
  • Page 3 (ICDs) by static magnetic fields! Always keep a sufficient distance be- tween the product and pacemakers or defibrillators (ICDs). The TWIST vario base can be fitted on the bike in various ways. The differ- Fire hazard due to damage to bike components (e.g. electric bike bat- ent way to fit the product are shown below.
  • Page 4 (DAI) par des champs magnétiques statiques ! Toujours res- pecter une distance suffisante entre le produit et des stimulateurs cardiaques Il existe différentes façons de monter la TWIST vario base sur le vélo. Ci-après ou défibrillateurs (DAI). sont représentés les différents types de montage.
  • Page 5: Montaje

    (DAI) a causa de campos magnéticos estáticos. Mantenga siempre una distancia suficiente entre el producto y marcapasos o desfibriladores (DAI). La TWIST vario base se puede montar en la bicicleta de distintas formas. A Peligro de incendio si los componentes de la bicicleta (p. ej., la batería continuación, se indican los distintos tipos de montaje.
  • Page 6 (CDI) devido a campos magnéticos estáticos! Manter sempre uma distância adequada entre o produto e estimuladores cardíacos A TWIST vario base pode ser montada de diferentes formas na bicicleta. Se- ou desfibrilhadores (CDI). guidamente são mostrados os diferentes modos de montagem.
  • Page 7 (ICD) causate da campi magnetici statici! Mantenere sempre una distanza sufficiente tra il prodotto e pacemaker o defibrillatori (ICD). La TWIST vario base può essere montata sulla bicicletta in modi diversi. Di Pericolo di incendio dovuto a danneggiamenti dei componenti della bi- seguito sono illustrate i diversi tipi di montaggio.