1. Manuals
  2. Brands
  3. Zzipp Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. SCORPIO700
  6. User manual

Zzipp SCORPIO700 User Manual

Led bar strobe light with 672 rgb leds and 112 white leds
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
USER MANUAL
MANUALE D'USO
SCORPIO700
BARRA STROBOSCOPICA A LED CON 672 LED RGB E 112 LED BIANCHI
LED BAR STROBE LIGHT WITH 672 RGB LEDS AND 112 WHITE LEDS

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SCORPIO700 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Zzipp SCORPIO700

Summary of Contents for Zzipp SCORPIO700

  • Page 1 USER MANUAL MANUALE D’USO SCORPIO700 BARRA STROBOSCOPICA A LED CON 672 LED RGB E 112 LED BIANCHI LED BAR STROBE LIGHT WITH 672 RGB LEDS AND 112 WHITE LEDS...

  • Page 2: Manutenzione

    DISCLAIMER Per un utilizzo sicuro ed efficace di questo prodotto, leggere attentamente e completamente queste istruzioni prima di utilizzare questo prodotto. Questo manuale di istruzioni contiene informazioni importanti per l’installazione e l’uso. Si prega di installare e utilizzare secondo le istruzioni. Allo stesso tempo, conservare correttamente questo manuale di istruzioni per utilizzarlo in qualsiasi momento.
  • Page 3 CARATTERISTICHE • Voltaggio: AC100-240V 50/60Hz • Consumo energetico: 700 W • Sorgente luminosa: 672x0.5W RGB + 112x3W CREE LED • Stroboscopio: 0-20 volte/secondo, strobo elettronico • Angolo del fascio: 120° • Segnale di controllo: DMX512 • Numero di canali: 6/9/13/16/18/32/32A/38/43/64/112/127 CH •...

  • Page 4: Installazione

    COLLEGAMENTO CAVO SEGNALE Gli apparecchi di illuminazione sono dotati di prese XLR standard a 3 pin con ingresso e uscita DMX. Utilizzare un cavo di segnale specifico per DMX 512. Per linee superiori a 150m inserire un rigeneratore di segnale DMX. Collegare il segnale DMX all’uscita del controller all’ingresso del primo dispositivo e dall’uscita DMX del primo dispositivo all’ingresso DMX del secondo dispositivo e così...

  • Page 5: Pannello Di Controllo

    PANNELLO DI CONTROLLO Di seguito viene preso come esempio “Modifica codice indirizzo DMX” per descrivere l’uso dei tasti: se quella corrente non è l’interfaccia principale, premere il tasto “menu” (una o più volte) per tornare all’interfaccia principale nella schermata iniziale, premere il tasto “su” o “giù” per selezionare il pulsante “Impostazioni”.
  • Page 6 MENU’ OPZIONE ISTRUZIONI Indirizzo DMX della macchina 6Ch Imposta il funzionamento a 6 canali 127Ch Imposta il funzionamento a127 canali Blackout In caso di interruzione del canale DMX spegne la lampada Hold In caso di interruzione del canale DMX man- No DMX Status tiene gli ultimi valori validi.
  • Page 7 OPZIONE ISTRUZIONI LED R (esterni) 000-255 LED G (esterni) 000-255 LED B (esterni) 000-255 LED W (Interni) 000-255 Manual Dimmer 000-255 Strobe 000-255 Strobe rate 000-255 Strobe Duration 000-255 Test Auto -Test Lancia la routine di autotest per il dispositivo. Use Hour Visualizza il tempo di esercizio della barra LED Use Hour...
  • Page 8 CONTROLLO DELL MACCHINA Sono integrate nel dispositivo 2 modalità di funzionamento: MASTER/SLAVE INTERNO Nel controllo DMX la macchina viene collegata ad un controller esterno che controlla tramite il protocollo DMX512 la macchina a seconda del numero di canali selezionato nel menù...
  • Page 9 FUNZIONAMENTO DMX A 6 CANALI CANALE FUNZIONE 000-255 000-255 000-255 000-255 DIMMER 000-255 DIMMER FINE 000-255 FUNZIONAMENTO DMX A 9 CANALI CANALE FUNZIONE 000-255 000-255 000-255 000-255 Dimmer 000-255 Dimmer Fine 000-255 000-002 Open 003-005 Strobe 006-050 Pulse UP Strobe 051-100 Pulse Down 101-150...
  • Page 10 FUNZIONAMENTO DMX A 13 CANALI CANALE FUNZIONE 000-255 000-255 000-255 000-255 Color Macro (RGB) 000-255 Dimmer 000-255 Dimmer Fine 000-255 000-002 Open 003-005 Strobe 006-050 Pulse UP Strobe 051-100 Pulse Down 101-150 Pulse 151-200 Flash 201-255 Radom Strobe Speed 000-255 Da lento a veloce Strobe Duration 000-255...
  • Page 11 FUNZIONAMENTO DMX A 16 CANALI CANALE FUNZIONE R zona 1 RGB 000-255 G zona 1 RGB 000-255 B zona 1 RGB 000-255 R zona 2 RGB 000-255 G zona 2 RGB 000-255 B zona 2 RGB 000-255 R zona 3 RGB 000-255 G zona 3 RGB 000-255...
  • Page 12 FUNZIONAMENTO DMX A 18 CANALI CANALE FUNZIONE 000-255 000-255 000-255 000-255 Dimmer (RGB) 000-255 Dimmer Fine (RGB) 000-255 000-002 Open 003-005 Strobe 006-050 Pulse UP Strobe (RGB) 051-100 Pulse Down 101-150 Pulse 151-200 Flash 201-255 Radom Strobe Speed 000-255 Da lento a veloce Strobe Duration 000-255 Da breve a lungo...
  • Page 13 FUNZIONAMENTO DMX A 32 CANALI CANALE FUNZIONE R zona 1 RGB 000-255 G zona 1 RGB 000-255 B zona 1 RGB 000-255 R zona 2 RGB 000-255 G zona 2 RGB 000-255 B zona 2 RGB 000-255 R zona 3 RGB 000-255 G zona 3 RGB 000-255...
  • Page 14 FUNZIONAMENTO DMX A 38 CANALI CANALE FUNZIONE R zona 1 RGB 000-255 G zona 1 RGB 000-255 B zona 1 RGB 000-255 R zona 2 RGB 000-255 G zona 2 RGB 000-255 B zona 2 RGB 000-255 R zona 8 RGB 000-255 G zona 8 RGB 000-255...
  • Page 15 FUNZIONAMENTO DMX A 43 CANALI CANALE FUNZIONE R zona 1 RGB 000-255 G zona 1 RGB 000-255 B zona 1 RGB 000-255 R zona 8 RGB 000-255 G zona 8 RGB 000-255 B zona 8 RGB 000-255 000-005 No Function Color Macro LED (RGB) 006-255 Macro 1...25...
  • Page 16 CANALE FUNZIONE Strobe (W) Speed 000-255 Da lento a veloce Strobe (W) Duration 000-255 Da breve a lungo 000-005 No Function Macro LED (W) 006-255 Macro 1...9 Macro LED (W) Speed 000-255 Da Lento a Veloce FUNZIONAMENTO DMX A 64 CANALI CANALE FUNZIONE R zona 1 RGB...
  • Page 17 FUNZIONAMENTO DMX A 112 CANALI CANALE FUNZIONE R zona 1 RGB 000-255 G zona 1 RGB 000-255 B zona 1 RGB 000-255 R zona 2 RGB 000-255 G zona 2 RGB 000-255 B zona 2 RGB 000-255 R zona 3 RGB 000-255 G zona 3 RGB 000-255...
  • Page 18 FUNZIONAMENTO DMX A 127 CANALI CANALE FUNZIONE R zona 1 RGB 000-255 B zona 32 RGB 000-255 Color Macro (RGB) 000-255 Dimmer (RGB) 000-255 Dimmer Fine (RGB) 000-255 000-002 Open 003-005 Strobe 006-050 Pulse UP Strobe (RGB) 051-100 Pulse Down 101-150 Pulse 151-200...
  • Page 19 Importato e distribuito da: ZZIPP Group S.p.A. Via Caldevigo 23/d, 35042 Este (PD) 0429 617 888 info@zzippgroup.com zzippgroup.com...

  • Page 20: Maintenance

    DISCLAIMER For safe and effective use of this product, please read these instructions carefully and completely before using this product. This instruction manual contains important information for installation and use. Please install and use according to the instructions. At the same time, please keep this instruction manual properly for use at any time. Our company does not assume any responsibility for damage to lighting fixtures or other performances due to failure to follow the instructions by people during installation, use or maintenance.
  • Page 21 FEATURES • Voltage: AC100-240V 50/60Hz • Power consumption: 700W • Light source: 672x0.5W RGB + 112x3W CREE LED • Strobe: 0-20 times/second, electronic strobe • Beam angle: 120° • Control signal: DMX512 • Number of channels: 6/9/13/16/18/32/32A/38/43/64/112/127 CH • Control mode: DMX512, master-slave, auto run, RDM •...

  • Page 22: Signal Cable Connection

    SIGNAL CABLE CONNECTION The luminaires are equipped with standard 3-pin XLR sockets with DMX input and output. Use a specific signal cable for DMX 512. For lines longer than 150m insert a DMX signal regenerator. Connect the DMX signal from the controller output to the input of the first fixture and from the DMX output of the first fixture to the DMX input of the second fixture and so on, until all fixtures are connected.

  • Page 23: Control Panel

    CONTROL PANEL The following example uses “Change DMX Address Code” to describe the use of the buttons: if the current interface is not the main interface, press the “menu” button (one or more times) to return to the main interface in the initial screen, press the “up”...
  • Page 24 MENU’ OPTION ISTRUZIONI DMX address of the machine 6Ch Sets 6-channel operation 127Ch Sets 127-channel operation Blackout In case of DMX channel interruption, it turns off the lamp Hold In case of DMX channel interruption, it keeps No DMX Status the last valid values.
  • Page 25 OPTION ISTRUZIONI LED R (RGB) 000-255 LED G (RGB) 000-255 LED B (RGB) 000-255 LED W (W) 000-255 Manual Dimmer 000-255 Strobe 000-255 Strobe rate 000-255 Strobe Duration 000-255 Test Auto -Test Runs the self-test routine for the device. Use Hour View the bar operating time LED Use Hour View the actual LED on time...

  • Page 26: Machine Check

    MACHINE CHECK There are 2 operating modes integrated into the device: MASTER/INTERNAL SLAVE In DMX control, the machine is connected to an external controller that controls the machine via the DMX512 protocol depending on the number of channels selected in the DMX menu.
  • Page 27 6 CHANNEL DMX OPERATION CHANNEL FUNCTION 000-255 000-255 000-255 000-255 DIMMER 000-255 DIMMER FINE 000-255 9 CHANNEL DMX OPERATION CHANNEL FUNCTION 000-255 000-255 000-255 000-255 Dimmer 000-255 Dimmer Fine 000-255 000-002 Open 003-005 Strobe 006-050 Pulse UP Strobe 051-100 Pulse Down 101-150 Pulse 151-200...
  • Page 28 13 CHANNEL DMX OPERATION CHANNEL FUNCTION 000-255 000-255 000-255 000-255 Color Macro (RGB) 000-255 Dimmer 000-255 Dimmer Fine 000-255 000-002 Open 003-005 Strobe 006-050 Pulse UP Strobe 051-100 Pulse Down 101-150 Pulse 151-200 Flash 201-255 Radom Strobe Speed 000-255 Slow to fast Strobe Duration 000-255 Short to long...
  • Page 29 FUNZIONAMENTO DMX A 16 CANALI CHANNEL FUNCTION R zona 1 RGB 000-255 G zona 1 RGB 000-255 B zona 1 RGB 000-255 R zona 2 RGB 000-255 G zona 2 RGB 000-255 B zona 2 RGB 000-255 R zona 3 RGB 000-255 G zona 3 RGB 000-255...
  • Page 30 18 CHANNEL DMX OPERATION CHANNEL FUNCTION 000-255 000-255 000-255 000-255 Dimmer (RGB) 000-255 Dimmer Fine (RGB) 000-255 000-002 Open 003-005 Strobe 006-050 Pulse UP Strobe (RGB) 051-100 Pulse Down 101-150 Pulse 151-200 Flash 201-255 Radom Strobe Speed 000-255 Slow to fast Strobe Duration 000-255 Short to long...
  • Page 31 32 CHANNEL DMX OPERATION CHANNEL FUNCTION R zona 1 RGB 000-255 G zona 1 RGB 000-255 B zona 1 RGB 000-255 R zona 2 RGB 000-255 G zona 2 RGB 000-255 B zona 2 RGB 000-255 R zona 3 RGB 000-255 G zona 3 RGB 000-255...
  • Page 32 38 CHANNEL DMX OPERATION CHANNEL FUNCTION R zona 1 RGB 000-255 G zona 1 RGB 000-255 B zona 1 RGB 000-255 R zona 2 RGB 000-255 G zona 2 RGB 000-255 B zona 2 RGB 000-255 R zona 8 RGB 000-255 G zona 8 RGB 000-255...
  • Page 33 43 CHANNEL DMX OPERATION CHANNEL FUNCTION R zona 1 RGB 000-255 G zona 1 RGB 000-255 B zona 1 RGB 000-255 R zona 8 RGB 000-255 G zona 8 RGB 000-255 B zona 8 RGB 000-255 000-005 No Function Color Macro LED (RGB) 006-255 Macro 1...25 Dimmer (RGB)
  • Page 34 CHANNEL FUNCTION Strobe (W) Speed 000-255 Slow to fast Strobe (W) Duration 000-255 Short to long 000-005 No Function Macro LED (W) 006-255 Macro 1...9 Macro LED (W) Speed 000-255 From Slow to Fast 64 CHANNEL DMX OPERATION CHANNEL FUNCTION R zona 1 RGB 000-255 G zona 1 RGB...
  • Page 35 112 CHANNEL DMX OPERATION CHANNEL FUNCTION R zona 1 RGB 000-255 G zona 1 RGB 000-255 B zona 1 RGB 000-255 R zona 2 RGB 000-255 G zona 2 RGB 000-255 B zona 2 RGB 000-255 R zona 3 RGB 000-255 G zona 3 RGB 000-255...
  • Page 36 127 CHANNEL DMX OPERATION CHANNEL FUNCTION R zona 1 RGB 000-255 B zona 32 RGB 000-255 Color Macro (RGB) 000-255 Dimmer (RGB) 000-255 Dimmer Fine (RGB) 000-255 000-002 Open 003-005 Strobe 006-050 Pulse UP Strobe (RGB) 051-100 Pulse Down 101-150 Pulse 151-200 Flash...
  • Page 37 Imported and distributed by: ZZIPP Group S.p.A. Via Caldevigo 23/d, 35042 Este (PD) 0429 617 888 info@zzippgroup.com zzippgroup.com...

Table of Contents