Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Şok buhar
Sürekli buhar
225 gr/min
42 gr/min
Yetkili servis listesi için kullanım kılavuzunun son sayfasına bakınız.
For the authorized service list, please check the last page of the user manual.
Dikey
Ceramic Glide
Pro Taban
ütüleme
Ergonomik
Kendini
tutma sapı
temizleme
Anti drip
STEAMLUX
AR6043 BUHARLI ÜTÜ
AR6043 STEAM IRON
KULLANMA KILAVUZU
INSTRUCTION MANUAL
3000 W
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Arzum STEAMLUX AR6043
Summary of Contents for Arzum STEAMLUX AR6043
- Page 1 STEAMLUX AR6043 BUHARLI ÜTÜ AR6043 STEAM IRON KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL 3000 W Ergonomik Şok buhar Sürekli buhar Dikey Kendini Ceramic Glide 225 gr/min 42 gr/min tutma sapı temizleme Anti drip Pro Taban ütüleme Yetkili servis listesi için kullanım kılavuzunun son sayfasına bakınız. For the authorized service list, please check the last page of the user manual.
- Page 2 6- Şok buhar düğmesi 2- Su sprey ucu 7- Sıcaklık ayar çarkı 3- Su doldurma giriş kapağı ve 8- 360 dönebilen kablo girişi su doldurma ağzı 9- Gösterge ışığı 4- Sürekli buhar / Kendi kendini temizleme düğmesi 5- Su sprey düğmesi ARZUM...
-
Page 3: Önemli̇ Uyarilar
8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenek eksikliği bulunan veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir. Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır. Temizleme ve kullanıcı bakımı gözetimsiz çocuklar tarafından yapılmamalıdır. • Ütünün fişi prize takılıyken ütü, gözetimsiz bırakılmamalıdır. ARZUM... - Page 4 • Ütüyü yerleştirirken, yerleştirildiği yüzeyin sabit olduğundan emin olunuz. • Su haznesine su doldurulmadan önce fişi prizden mutlaka çekiniz • Su doldurma yeri, kullanım esnasında açılmamalıdır. • Ütünün düşürülmesi, üzerinde gözle görülür hasar işaretlerinin olması veya sızıntı yapması durumunda kullanmayınız. ARZUM...
- Page 5 Derhal Arzum Yetkili Servisine başvurunuz. Cihazınızda, sadece orijinal yedek parça kullanmaya özen gösteriniz. • Ütünüzün fişini; su doldurmadan önce ya da suyu boşaltmadan önce, temizlik ve bakımını yapmadan önce, her kullanımdan sonra işiniz bittiğinde MUTLAKA prizden çıkarınız. • Giysilerinizi KESİNLİKLE üzerinizde iken ütülemeyiniz.
- Page 6 İLK KULLANIMDAN ÖNCE Ütünün tabanındaki etiketi, koruyucu folyoyu veya saklama kapağını çıkarın. Ütüyü maksimum sıcaklığa kadar ısıtın ve tabandaki kalıntıları gidermek amacıyla nemli bir bez parçası üzerinde birkaç dakika ütüleyin. NOT: İlk kullanımda cihazınızdan garip bir koku gelmesi normaldir. ARZUM...
- Page 7 ütü talimatı varsa bu talimatlara uyunuz. Kumaşın cinsini biliyorsanız aşağıdaki tablo da size yardımcı olacaktır. NOT: ÜTÜLENEMEZ SICAKLIK AYAR ETİKET KUMAŞ TÜRÜ BUHAR DÜĞMESİ Sentetik KURU kumaşlar; ÜTÜLEME Örn; akrilik, “DRY” viskos, naylon, (polymaid), polyester İpek Yün Pamuklu Keten BUHAR KETEN ARZUM...
-
Page 8: Kuru Ütüleme
çekiniz. KURU ÜTÜLEME • Ütünüzü dikey olarak düz bir zemin üzerine yerleştiriniz ve fişini prize takınız. • Kuru ütüleme için; sürekli buhar açma düğmesini pasif duruma getiriniz. Bu konumda olduğu sürece, su tankında su olsa dahi buhar çıkışını engellenecektir. ARZUM... -
Page 9: Şok Buhar
• İstendiğinde daha fazla buhar sağlamak, daha zor ütülenen veya çok kırışık kumaşlarınızı buharlı yada kuru ütüleme esnasında şok buhar ile kolayca ütüleyebilirsiniz. • Ütünüzü kumaşın üzerinde tutarken, şok buhar düğmesine 3-5 saniye basıp bırakınız ve ütülemeye devam ediniz. ARZUM... -
Page 10: Di̇key Ütüleme
• Sürekli buhar açma düğmesini pasif duruma getiriniz. • Su tankını Max seviyesine kadar su doldurunuz. • Ütünüzün termostat düğmesini en yüksek ısı konumuna getiriniz. • Ütünüzün fişini prize takınız. Termostat lambası sönene kadar bekleyiniz. • Ütünüzün fişini prizden çıkarınız. ARZUM... - Page 11 • Bu sistem, düşük sıcaklıklarda ütüleme yaparken damlamayı önlemektedir. Ütünüzün taban ısısının düşmesi durumunda otomatik olarak devreye girmektedir. KİREÇLENMEYE KARŞI SİSTEM • Bu sistem su tankının içinde daimi olarak yer almaktadır. Kireç oluşumunu azaltır ve ütünüzün daha uzun ömürlü olmasını sağlar. ARZUM...
-
Page 12: Bakim Ve Temi̇zli̇k
Ütünüzün dış yüzeyine zarar verecek malzemelerle temizlemeyiniz. • Ütünüzü kesinlikle suya veya herhangi bir sıvıya daldırmayınız. • Su tankı içine sirke ya da kireç çözücü kimyasal maddeler koymayınız. • Kendi kendine temizleme işlemi en az ayda bir kez uygulanmalıdır. ARZUM... - Page 13 The Ind. Park (N) of Zhouxiang, 315324 Cixi, Ningbo, Zhejiang Prov. PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA Tel: 0574-63321952 İthalatçı: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Defterdar Mah. Otakçılar Cad. Sinpaş Flatofis No: 78 İç Kapı No: 34 EYÜPSULTAN / İSTANBUL 0850 222 1 800 Made in China - Menşei Çin’dir...
- Page 14 6- Stot of steam button 2- Water spray nozzle 7- Temperature adjustment switch 3- Water filling inlet and water 8- Cord output rotating filling spout around 360º 4- Continuous steam / 9- Indicator light self-cleaning button 5- Water spray button ARZUM...
-
Page 15: Important Safeguards
Children shall not play the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. ARZUM... - Page 16 • When placing the iron on its stand, ensure that the surface on which the stand is placed stable. • The plug must be removed from the socket outlet before the water reservoir is filled with water. ARZUM...
- Page 17 • Take it to an Arzum Authorized Service for examination and repair. Carethat for using the only original spare parts. • Unplug your iron from the mains supply, before filling with water or emptying it, before cleaning and maintenance, immediately after use.
-
Page 18: Before Using For The First Time
2) Heat up the iron to maximum temperature and iron over a piece of damp cloth for several minutes on the purpose of removing any residue on the soleplate. NOTE: It is normal that strange odor comes out from the unit for the first use. ARZUM... - Page 19 If ironing instructions are missing but you do know the kind of fabric, then the table given below will be helpful for you. NOTE: NOT SUITABLE FOR IRONING STEAM KIND OF TEMPERATURE LABEL TEXTILE SELECTON DIAL Synthetic “DRY” for example: acrylc, viscous, nylon (polymide), polyester SILK WOOL COTTON LINEN STEAM LINEN ARZUM...
-
Page 20: Dry Ironing
• Place your iron on a flat surface and on its heel and insert the plug. • Set the variable steam button to the passive position. This will prevent the steam flow; even there is water in the water tank. ARZUM... -
Page 21: Steam Ironing
• Lift the iron slightly above the surface of the fabric depress the shot of steam button for 3 to 5 seconds, and then release. Steam flow will begin after releasing the button. ARZUM... -
Page 22: Vertical Steam
• Set the variable steam button to the passive position. • Fill the water tank with water to the Max point. • Place the iron on a flat surface,in the upright position standing it on its heel. ARZUM... -
Page 23: Anti-Drip System
• The system prevents any leakage of the iron. If the temperature of the soleplate reduces, it will operate automatically. ANTI-CALC SYSTEM This system is included in the water tank permanently.It minimizes the formation of lime,ensuring to prolong the life of your iron. ARZUM... -
Page 24: Cleaning And Care
• Never immerse the iron in water or any other liquids. • Do not put vinegar or chemical calcification removers into the water tank. • The self-cleaning process should be carried out at least once a month. ARZUM... - Page 25 The Ind. Park (N) of Zhouxiang, 315324 Cixi, Ningbo, Zhejiang Prov. PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA Tel: 0574-63321952 Importer: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Defterdar Mah. Otakçılar Cad. Sinpaş Flatofis No: 78 İç Kapı No: 34 EYÜPSULTAN / İSTANBUL 0850 222 1 800 Made in China www.arzum.com...
- Page 26 GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 3 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır. 3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Satış...
-
Page 27: Garanti̇ Belgesi̇
FATURA TARİH VE NO TESLİM TARİHİ VE YERİ TARİH, İMZA VE KAŞE Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca Arzum Elektrikli Ev Aletleri San.ve Tic. A.Ş. tarafından hazırlanmıştır. - Page 28 ARZUM MÜŞTERİ HİZMETLERİ ARZUM CUSTOMER SERVICES WhatsApp YETKİLİ SERVİS / TECHNICAL SERVICES Güncel Arzum Yetkili Servis listesine, Servis Bilgi Sistemi (SERBİS) https://www.servis.gov.tr ve https://destek.arzum.com.tr/yetkili-servisler ‘den ya da yukarıdaki QR kodu okutarak ulaşabilirsiniz. For English: Scan QR code or check https://www.servis.gov.tr and https://destek.arzum.com.tr/yetkili-servisler GENEL DAĞITICI / GENERAL DISTRIBUTOR...
Need help?
Do you have a question about the STEAMLUX AR6043 and is the answer not in the manual?
Questions and answers