Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Arzum HEALTH TECH AR6018
Summary of Contents for Arzum HEALTH TECH AR6018
- Page 1 HEALTH TECH AR 6018 BUHARLI ÜTÜ AR 6018 STEAM IRON KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL 3200 W Auto Continuous Steam Shot of Steam HEALTHY 65 gr/min Smart Care Shut-Off Anti-Calc Anti-Shine 250 gr PROGRAM...
- Page 2 5- Su sprey düğmesi 13- Arka taban 6- Şok buhar düğmesi 14- Güç kablosu 7- Otomatik buhar gösterge ışığı 15- Buhar püskürtme aktivasyon 8- Su doldurma giriş kapağı ve su düğmesi doldurma ağzı 16- Buhar püskürtme gösterge 9- Su sprey ucu ışıkları ARZUM...
-
Page 3: Önemli̇ Uyarilar
8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenek eksikliği bulunan veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir. Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır. Temizleme ve kullanıcı bakımı gözetimsiz çocuklar tarafından yapılmamalıdır. • Ütünün fişi prize takılıyken ütü, gözetimsiz bırakılmamalıdır. ARZUM... - Page 4 • Su haznesine su doldurulmadan önce fişi prizden mutlaka çekiniz • Su doldurma yeri, kullanım esnasında açılmamalıdır.• Ütünün düşürülmesi, üzerinde gözle görülür hasar işaretlerinin olması veya sızıntı yapması durumunda kullanmayınız. Derhal Arzum Yetkili Servisine başvurunuz. Cihazınızda, sadece orijinal ARZUM...
-
Page 5: İlk Kullanimdan Önce
Fişi duvar prizine katınız. 1 kez beep sesi duyulacaktır. Ütü, otomatik olarak “SmartCare” sıcaklık programına geçecektir. Başka bir programa geçmek isterseniz, lütfen AYAR düğmesine basınız. Seçilen sıcaklığa ulaşıldığında, ışık sabitlenecek ve ütülemeye başlayabileceğinizi belirten iki kez bip sesi duyacaksınız. ARZUM... - Page 6 çeşitlerini kullanmayınız. • Doldurmak için kapağı açınız. • Suyu su girişinden yavaş bir şekilde dökünüz. Suyun dökülmesini ARZUM...
-
Page 7: Kuru Ütüleme
Sürekli buhar oluşacaktır. Manual Buhar Modu “Auto” gösterge ışığı kapalıdır. Sadece gerektiğinde buharlı ütüleme için buhar üretimi manuel olarak kontrol edilebilir. Buharlı ütüleme için motor çalıştırma tetikleyicisine basınız. Buharsız ütüleme (kuru ütüleme) için motor çalıştırma tetikleyicisine basmayınız. ARZUM... -
Page 8: Şok Buhar
Tutma sapı bırakıldığında ütünün ısınması durur. Gösterge ışığı yanıp sönecektir. INJECTION STEAM • Cihaz, buharın giysilere daha fazla nüfuz etmesini kolaylaştırmak için tabana su enjekte eden bir enjeksiyon buhar sistemine sahiptir. Ürün buharlı ütü fonksiyonu ile çalışırken bu fonksiyonu küçük bir titreşim olarak fark edeceksiniz. ARZUM... -
Page 9: Sorun Giderme
Bu, bazı iç parçaların Bu normaldir ve birkaç çalıştığında yağlanmış olmasın- dakika sonra duracaktır. duman çıkıyor. dan kaynaklanıyor olabilir. Birikintiler taban- Buhar haznesin- Bir temizlik aşaması daki deliklerden den kireç kalıntıları gerçekleştiriniz. ("kendi dışarı çıkıyor. çıkıyor. kendini temizleme fonksi- yonu" bölümüne bakın). ARZUM... - Page 10 7. Ütüyü fişe takınız ve kalan su buharlaşana kadar tekrar ısıtınız. 8. Üç saniye “SET” düğmesine veya “calc” ışığı sönene kadar basınız. 9. Cihazın fişini çekiniz ve soğumaya bırakınız. Ütüyü eski (tercihen) bir bez parçası üzerinde gezdiriniz. Bu, saklama sırasında ütü tabanının kuru kalmasını sağlayacaktır. ARZUM...
- Page 11 • Tabanın temizlenmesi; Yüzeye zarar vereceği için tabanın üzerinde bulaşık süngeri veya sert temizleyiciler kullanmayınız. Yanmış bir kalıntıyı temizlemek için, ütü hala sıcakken nemli bir bezle ütüleyiniz. • Tabanı temizlemek için, yumuşak nemli bir bezle siliniz ve kurulayınız. ARZUM...
- Page 12 ARZUM...
- Page 13 NC. Cataluña, 24 P.I. Ca N’Oller 08130 Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) España C.I.F. B-86880473 www.di4.eu İthalatçı: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in Spain / İspanya’dır Tel: 0850 222 1 800 www.arzum.com...
- Page 14 3- “SET” button 13- Heel 4- “Calc” indicator lamp 14- Power cable 5- Spray button 15- “Injection Steam” activation 6- Shot of steam button trigger 7- “Auto” indicator lamp 16- “Injection Steam” indicator lamps 8- Water inlet lid 9- Spray nozzle ARZUM...
-
Page 15: Important Safeguards
Children shall not play the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. ARZUM... - Page 16 • When placing the iron on its stand, ensure that the surface on which the stand is placed stable. • The plug must be removed from the socket outlet before the water reservoir is filled with water. ARZUM...
-
Page 17: Before Using For The First Time
Take it to an Arzum Authorized Service for examination and repair. Carethat for using the only original spare parts. • Unplug your iron from the mains supply, before filling with water or emptying it, before cleaning and maintenance, immediately after use. -
Page 18: Setting The Temperature
. . (2 dots) Cupro, polyester, silk, triacetate, viscose, wool ... (3 dots) Cotton Linen Insert the main plug into the wall socket. One beep will be heard. The iron will shift automatically to the “SmartCare” temperature programme. If ARZUM... -
Page 19: Filling With Water
Do not refill it with water until the steam iron cools down. STEAM IRONING 1. Set the temperature to the desired position in accordance with the manufacturer’s label. 2. The LED of the selected temperature will start ARZUM... -
Page 20: Shot Of Steam
1. Choose the “••”, “•••” or “max” programme 2. Press the powerful steam button to release the burst of steam NOTE: To prevent water leakage from the soleplate, do not keep the powerful steam button in continuously and wait almost 5 seconds between pressures. ARZUM... -
Page 21: Vertical Steam
AFTER USE 1. Remove the main plug from the wall socket. 2. Empty the water tank 3. Stand the iron on heel rest. 4. Coil the power cable loosely around the heel of the iron ARZUM... -
Page 22: Troubleshooting
Deposits come Traces of lime scale Carry out a cleaning out through the are coming out of the cycle (see “Self-cleaning holes in the steam chamber. function” section). soleplate. ARZUM... -
Page 23: Self-Cleaning
8. Press the “SET” button for three seconds or until the “calc” lamp goes off. 9. Unplug the iron and let the soleplate cool down. Move the iron over an old (preferably) piece of cloth. This ensures that the soleplate will be dry during storage. ARZUM... -
Page 24: Anti-Drip System
• Cleaning the soleplate; Do not use scouring pads or harsh cleaners on the soleplate as these will damage the surface. To remove burnt residue, iron over a damp cloth while iron is still hot. • To clean the soleplate, simply wipe with soft damp cloth and wipe dry. ARZUM... - Page 25 NC. Cataluña, 24 P.I. Ca N’Oller 08130 Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) España C.I.F. B-86880473 www.di4.eu Importer: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in Spain Tel: +90 212 467 80 80 Fax: +90 212 467 80 00 www.arzum.com...
- Page 26 8. Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir. 9. Satıcı tarafından bu Garanti Belgesinin verilmesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir. ARZUM...
- Page 27 TESLİM TARİHİ VE YERİ TARİH, İMZA VE KAŞE Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca Arzum Elektrikli Ev Aletleri San.ve Tic. A.Ş. tarafından hazırlanmıştır. ARZUM...
- Page 28 GENEL DAĞITICI ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Tel: (0212) 467 80 80 Faks: (0212) 467 80 00...
Need help?
Do you have a question about the HEALTH TECH AR6018 and is the answer not in the manual?
Questions and answers