Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Magio MG-337
Summary of Contents for Magio MG-337
- Page 1 Інструкція з експлуатації Instrukcjaobsługi Instruction manual ВІДПАРЮВАЧ ДЛЯ ОДЯГУ PAROWNICA DO UBRAŃ GARMENT STEAMER info@magio.ua +38 (096) 00-00-786 www.magio.ua +38 (093) 00-00-786 www.instagram.com/magio.ua www.facebook.com/Magio www.youtube.com/c/Magio_ua...
-
Page 3: Table Of Contents
ЗМІСТ SPIS TREŚCI CONTENT Схема ...............................1 Опис ..............................1 Заходи безпеки та застереження ..................2 Сфера використання ........................4 Розпаковування та збір ......................4 Перед першим використанням .....................5 Експлуатація ..........................5 Посібник користувача ......................6 Автовідключення ........................6 Використання насадки ......................7 Чищення та догляд ........................7 Зберігання... -
Page 4: Схема
СХЕМА SCHEMAT DRAFT ОПИС OPIS DESCRIPTION 1. Шнур живлення 2. Кнопка ввімкнення/вимкнення 3. Кнопка подачі пари 4. Світловий індикатор 5. Пластина із нержавіючої сталі 6. Резервуар для води 7. Насадка-щітка 1. Przewód zasilający 2. Przycisk do włączania/wyłączania 3. Przycisk dostarczania pary 4. -
Page 5: Заходи Безпеки Та Застереження
Шановний покупець, колектив компанії «Magio» дякує Вам за зроблений вибір на користь продукції нашої марки і гарантує високу якість роботи придбаного Вами приладу за умови дотримання правил інструкції з експлуатації. Заходи безпеки та застереження Перед використанням приладу уважно прочитайте цю інструкцію з експлуатації... - Page 6 приладу вимкніть прилад з електричної розетки та зверніться до найближчого авторизованого (уповноваженого) сервісного центру за контактними адресами, вказаними у гарантійному талоні та на сайті www.magio.ua • Для захисту навколишнього середовища після закінчення терміну служби приладу не викидайте його разом з побутовими відходами, передайте прилад...
-
Page 7: Сфера Використання
засоби для прасування та інші речовини. • Вибирайте місце для експлуатації відпарювача на відстані не менше 30 см від стін і меблів, в іншому випадку робота відпарювача може призвести до їх деформації або знебарвлення. • Не використовуйте пристрій поряд з легкозаймистими речовинами. •... -
Page 8: Перед Першим Використанням
Перед першим використанням 1. Очистіть отвори на робочій поверхні, щоб бруд, що можливо потрапив у отвори під час виготовлення приладу, не зіпсував тканину. Примітка Перед тим, як ввімкнути пристрій переконайтеся, що робоча напруга приладу відповідає напрузі мережі. 2. Розмотайте мережевий шнур на всю довжину і вставте вилку в розетку. 3. -
Page 9: Посібник Користувача
» Не додавайте парфуми, оцет, оброблену магнітним способом воду, крохмаль, речовини для видалення накипу, засоби для прасування, воду після хімічного видалення накипу чи інші хімічні речовини, оскільки вони можуть спричинити розбризкування води, появу коричневих плям чи пошкодження пристрою. » Не використовуйте голу руку як опорну поверхню під час обробки парою. Посібник... -
Page 10: Використання Насадки
Використання насадки Рекомендується використовувати насадки при відпарюванні делікатних тканин, наприклад шовку, щоб зменшити ризик попадання води на тканину під час відпарювання. Крім того, насадки можна використовувати для очищення одягу від ворсу, шерсті та пилу. Перед під’єднанням чи від’єднанням щітки-насадки завжди виймайте штекер... -
Page 11: Маркування
Умови зберігання - не потребує спеціальних умов зберігання Не містить шкідливих речовин Більше інформації: www.magio.ua Запитання, що пов’язані з використанням продукції MAGIO: info@magio.ua Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн і технічні характеристики, комплектацію, колірну гаму товару, гарантійний період і т.п. без попереднього... -
Page 12: Środkiostrożności I Przestrogi
Szanowny Kliencie, zespół firmy„Magio” dziękuje za wybór produktów naszej marki i gwarantuje wysoką jakość zakupionego urządzenia pod warunkiem przestrzegania zasad zawartych w instrukcji obsługi. Środki ostrożności i przestrogi Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i zachować ją przez cały okres użytkowania. Używajсurządzenia wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem, zgodnie z opisem w niniejszej instrukcji. - Page 13 W przypadku wystąpienia jakichkolwiek usterek, jak również po upadku urządzenia należy wyłączyć urządzenie z gniazdka elektrycznego i skontaktować się z najbliższym autoryzowanym serwisem pod adresami kontaktowymi wskazanymi w karcie gwarancyjnej oraz na stronie www.magio.ua • Aby chronić środowisko, po zakończeniu okresu eksploatacji urządzenia nie należy go wyrzucać...
-
Page 14: Obszar Zastosowania
Obszar zastosowania Parownica może być stosowana na wszystkich rodzajach tkanin oraz do wygładzania zgięć lub fałd odzieży. W przypadku wystąpienia wątpliwości, dotyczących stosowania urządzenia na określonym rodzaju tkaniny lub odzieży, należy postępować zgodnie z zaleceniami podanymi na etykiecie produktu. Jeśli nie ma takiej informacji, spróbuj wygładzać tkaninę z odwrotnej strony. Podczas wygładzania takich tkanin jak jedwab i sztruks, trzymaj parownicę... -
Page 15: Instrukcja Obsługi
Uwaga! » Nie wolno włączać urządzenia bez wody. » Przed napełnieniem zbiornika na wodę odłącz urządzenie od sieci elektrycznej. » Do napełniania zbiornika na wodę należy używać wyłącznie wody destylowanej. Nie napełniaj zbiornika na wodę powyżej ryski MAX. » Nie wolno używać gorącej wody, temperatura wody nie może przekraczać +50 °C. »... -
Page 16: Czyszczenie I Konserwacja
Przed założeniem lub zdjęciem końcówki szczotkowej należy zawsze odłączać parownicę od od sieci elektrycznej. Zachowaj ostrożność, ponieważ płyta parowa może być jeszcze gorąca. Czyszczenie i konserwacja 1. Odłącz urządzenie od sieci elektrycznej. 2. Pozostaw urządzenie do wystygnięcia. 3. Po zakończeniu użytkowania, aby zapobiec odkładaniu się kamienia, opróżnij zbiornik na wodę. -
Page 17: Oznaczanie
Warunki przechowywania — nie wymaga specjalnych warunków przechowywania. Nie zawiera szkodliwych substancji. Więcej informacji: www.magio.ua Pytania związane z użytkowaniem produktów MAGIO: info@magio.ua Producent zastrzega sobie prawo do zmian designu i parametrów technicznych, wyposażenia, gamy kolorystycznej wyrobu, okresu gwarancji itp. bez uprzedniego powiadomienia. -
Page 18: Safety Precautions And Warnings
Dear customer, Magio thanks you for making your choice in favor of our brand products and guarantees the high quality of the appliance you purchased, subject to meeting the requirements of the user’ s manual. Safety precautions and warnings Before use, please read this user’s manual carefully and keep it for the entire period of use. Use the appliance only for its intended purpose, as specified in this manual. -
Page 19: Sphere Of Use
(authorized) service center at the contact addresses. • It is forbidden to add perfumes, vinegar, starch, antiscale agents, ironing liquid and other substances to water. • Choose a place to operate the stove at a distance of at least 30 cm from the walls and furniture, otherwise the work of the steam generator can lead to deformation or discoloration. -
Page 20: Operation
Operation 1. Make sure that the operating voltage of the appliance corresponds to the voltage of the network. 2. Hold the water tank and turn the garment steamer handle around. 3. Remove the water tank and fill it to the MAX mark. Do not use hot water! It is better to use distilled water to extend the life of the appliance. -
Page 21: Auto Shut Off
Note If there is no water in the running device, it automatically enters standby mode after 45 seconds. After 8 minutes, the device switches off automatically. This will help to avoid accidents and save energy. Auto shut off This function turns on if the steam iron is unmoved for 8 minutes in vertical position. Auto-off function turns off as soon as you begin to steaming. -
Page 22: Marking
Service lifetime: 3 years Does not contain harmful substances Additional information: www.magio.ua Questions related to the use of MAGIO products: info@magio.ua The manufacturer reserves the right to change the design and specifications, packaging, product colors, warranty period, etc. without prior notice.
Need help?
Do you have a question about the MG-337 and is the answer not in the manual?
Questions and answers