Download
Share
Print this page
EuroLite 51930386 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. EuroLite Manuals
  4. DJ Equipment
  5. 51930386
  6. User manual
EuroLite 51930386 User Manual

EuroLite 51930386 User Manual

Swing bar
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
LED
PIX-12
Swing Bar
Bedienungsanleitung
User Manual
LED PIX-12 Swing QCL Zoom Bar
Motorisiert neigbare LED-Lichteffektleiste mit 12 Hochleistungs-LEDs, zwei Zoombereichen von 2° bis 28° und 164 Effekt-LEDs
Motorized tiltable LED light effect bar with 12 high-performance LEDs, two zoom ranges from 2° to 28° and 164 effect LEDs
RGBW
RGB
No. 51930386
www.eurolite.de
LED PIX-12
Swing Bar
DMX
ART-NET
MENU
ENTER

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 51930386 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for EuroLite 51930386

Summary of Contents for EuroLite 51930386

  • Page 1 Motorisiert neigbare LED-Lichteffektleiste mit 12 Hochleistungs-LEDs, zwei Zoombereichen von 2° bis 28° und 164 Effekt-LEDs Motorized tiltable LED light effect bar with 12 high-performance LEDs, two zoom ranges from 2° to 28° and 164 effect LEDs RGBW ART-NET No. 51930386 www.eurolite.de...
  • Page 2 2/48 00156531, Version 1.1...

  • Page 3: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG ..............................5 Produktmerkmale ............................... 6 SICHERHEITSHINWEISE ..........................7 GERÄTEBESCHREIBUNG ..........................9 INSTALLATION ...............................10 DMX512-ANSTEUERUNG ..........................11 Drahtlose DMX-Übertragung ........................... 11 Betrieb per Art-Net ............................12 NETZANSCHLUSS ............................13 BEDIENUNG ..............................13 Bedientasten ..............................13 Menüstruktur ..............................14 Standalone-Betrieb ............................16 Master/Slave-Betrieb ............................19 DMX-Betrieb ..............................
  • Page 4 Accessories ..............................48 Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer / This user manual is valid for the article number: 51930386 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual on the Internet under: www.eurolite.de...

  • Page 5: Einführung

    BEDIENUNGSANLEITUNG LED PIX-12 SWING QCL ZOOM LEISTE GEFAHR! Elektrischer Schlag durch Kurzschluss Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei dieser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten. Öffnen Sie das Gerät niemals. Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts diese Bedienungsanleitung. Sie erhalten dadurch wichtige Hinweise für den korrekten Betrieb.

  • Page 6: Produktmerkmale

    Produktmerkmale Motorisiert neigbare LED-Lichteffektleiste mit 12 Hochleistungs-LEDs, zwei Zoombereichen von 2° bis 28° und 164 Effekt-LEDs 12 leistungsstarke LEDs 40 W 4in1 QCL RGBW (homogene Farbmischung), LEDs einzeln • ansteuerbar Mit einem Abstrahlwinkel von 2° - 28° • 164 leistungsstarke LEDs 0,2 W SMD 5050 3in1 TCL RGB (homogene Farbmischung) •...

  • Page 7: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG! Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. Verwendungszweck • Bei diesem Gerät handelt es sich um eine LED-Lichteffektleiste, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen.
  • Page 8 Warnung vor Verbrennung und Brand • Der zulässige Umgebungstemperaturbereich (Ta) beträgt -5 bis +45 °C. Verwenden Sie das Gerät niemals außerhalb dieses Temperaturbereichs. • Die Gehäusetemperatur (Tc) kann im Betrieb bis zu 55 °C betragen. Vermeiden Sie den Kontakt mit Personen oder Gegenständen.

  • Page 9: Gerätebeschreibung

    GERÄTEBESCHREIBUNG (1) 4in1 QCL RGBW Beam-LEDs (2) SMD 5050 3in1 TCL RGB Ambient-Light-LEDs Menu LED PIX-12 Swing QCL Zoom Bar Enter (3) LCD-Anzeige mit Bedientasten POWER IN DMX IN NETWORK NETWORK DMX OUT POWER OUT 100-240V~ 50/60Hz (4) Gummifuß (5) Öffnungen für die Omega-Bügel (6) Fangseilöse (7) Netzeingang (8) DMX-Eingang...

  • Page 10: Installation

    INSTALLATION WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Herabfallen Über Kopf installierte Geräte können beim Herabstürzen erhebliche Verletzungen verursachen! Stellen Sie sicher, dass das Gerät sicher installiert ist und nicht herunterfallen kann. Die Montage darf nur durch eine Fachkraft erfolgen, die mit den Gefahren und den einschlägigen Vorschriften hierfür vertraut ist.

  • Page 11: Dmx512-Ansteuerung

    DMX512-ANSTEUERUNG Gerät 1 Gerät 2 Gerät 3 DMX-Controller Startadresse 1 Startadresse 68 Startadresse 135 Program Chase32 Step100 MENU MENU MENU LED PIX-12 Swing Bar LED PIX-12 Swing Bar LED PIX-12 Swing Bar ENTER ENTER ENTER Für die Ansteuerung des Geräts per DMX512 ist eine Datenverbindung notwendig. Das Gerät verfügt dazu über 3-polige XLR-Anschlüsse.

  • Page 12: Betrieb Per Art-Net

    Betrieb per Art-Net Für die Verwendung mit entsprechender Lichtsteuerungssoftware, die Art-Net unterstützt. Das Gerät kann über das Bedienfeld konfiguriert werden. Um das Gerät im Art-Net-Modus betreiben zu können, muss es zuvor unter dem Menüpunkt NETWORK => Control Mode (siehe Menüstruktur) auf Artnet eingestellt werden. Datenverkabelung Das Gerät ist mit RJ45-Anschlüssen zum Anschluss an einen Computer oder an ein vorhergehendes bzw.

  • Page 13: Netzanschluss

    NETZANSCHLUSS MENU MENU MENU LED PIX-12 Swing Bar LED PIX-12 Swing Bar LED PIX-12 Swing Bar ENTER ENTER ENTER Das Gerät verfügt über ein Schaltnetzteil, das eine Netzspannung zwischen 100 und 240 Volt erlaubt. Schließen Sie das beiliegende Netzkabel an und stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Schutzkontaktsteckdose ein.

  • Page 14: Menüstruktur

    Menüstruktur Vorgabewerte grau unterlegt Anzeige Submenü 1 Submenü 2 Beschreibung DMX Address 001 – 512 Einstellen der DMX-Startadresse DMX Setup 28CH 28-Kanal-Modus (Startadresse 001 – 485) Channel 34CH 34-Kanal-Modus (Startadresse 001 – 479) Mode 67CH 67-Kanal-Modus (Startadresse 001 – 446) Control Mode DMX/Artnet DMX aktivieren/ Art-Net aktivieren...
  • Page 15 Reset Alle Motor Tilt Reset TILT Reset Effect Reset Zoom Testing Test All Tilt Fixture Automatischer Funktionstest Test Zoom 1 Test Effect Zoom 2 Tilt 0 - 255 Tilt fine 0 - 255 DMX Live Zoom 1 0 - 255 Auslesung der eingestellten DMX-Werte Function 0 - 255...

  • Page 16: Standalone-Betrieb

    Standalone-Betrieb DMX Setup DMX Address Mit dieser Funktion können Sie die DMX-Startadresse einstellen. Channel Mode Mit dieser Funktion lassen sich die DMX-Kanal-Modi auswählen. Network Control mode Mit dieser Funktion lässt sich das Kontrollprotokoll (DMX oder Art-Net) einstellen. IP mode Mit dieser Funktion lässt sich entweder eine feste IP (Static) oder eine DHCP (Dynamic) einstellen. Artnet Universe Mit dieser Funktion lässt sich das Universum einstellen.

  • Page 17: Motor Reset

    Fan Mode Mit dieser Funktion lässt sich das Lüfterverhalten einstellen. M/S Mode Mit dieser Funktion können Sie das Gerät als Master oder Slave-Gerät definieren. Display Display Rotate: Mit dieser Funktion lässt sich das Display um 180 Grad drehen; für eine bessere Ansicht wenn das Gerät vom Trussing oder einer Decke hängt.
  • Page 18 Service Calibration Mit dieser Funktion lassen sich Motoren und LEDs auf die korrekten Ausgangspositionen, bzw. Ausgangseinstellungen, kalibrieren. Das Passwort für diese Funktion ist „018“. Factory Default Mit dieser Funktion lassen sich die verschiedenen Einstellungen (in der Menüstruktur gekennzeichnet) des Gerätes auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Die Einstellungen werden auf Ihren Vorgabewert (grau unterlegt) zurückgesetzt.

  • Page 19: Master/Slave-Betrieb

    Master/Slave-Betrieb Es lassen sich mehrere Geräte zusammenschalten (max. 32). Das Hauptgerät (Master) kann dann alle Nebengeräte (Slave) synchron steuern ohne die Notwendigkeit eines DMX-Controllers. Die Geräte müssen auf die jeweilige Betriebsart eingestellt werden. Konfigurieren Sie zuerst alle Slave-Geräte vor dem Anschluss an das Master-Gerät. Drücken Sie dazu die Taste MENU, bis das Display M/S Mode unter Personality anzeigt.

  • Page 20: Funktionen Im Dmx-Betrieb

    Funktionen im DMX-Betrieb 28 & 67-Kanal-Modus Kanal 28 Kanal 67 Wert Funktion 000 – 255 TILT 000 – 255 TILT fine 000 – 255 TILT Geschwindigkeit mit abnehmender Geschwindigkeit 000 – 255 Zoom 1 000 – 255 Zoom 2 000 – 255 Master Dimmer 0 –...
  • Page 21 34-Kanal-Modus Kanal Wert Funktion 000 – 255 TILT 000 – 255 TILT fine 000 – 255 TILT Geschwindigkeit mit abnehmender Geschwindigkeit 000 – 255 Zoom 1 000 – 255 Master Dimmer 0 – 100% 000 – 255 Beam Dimmer 0 – 100% 000 –...

  • Page 22: Farb-Makro-Tabelle

    Farb-Makro-Tabelle Wert Farbe 000-010 Keine Funktion 011-019 Farbe 1 020-029 Farbe 2 030-039 Farbe 3 040-049 Farbe 4 050-059 Farbe 5 060-069 Farbe 6 070-079 Farbe 7 080-089 Farbe 8 090-099 Farbe 9 100-109 Farbe 10 110-119 Farbe 11 120-129 Farbe 12 130-139 Farbe 13...

  • Page 23: Ambient-Light Smd-Led Muster-Tabelle

    173-178 Effekt 28 179-184 Effekt 29 185-190 Effekt 30 191-196 Effekt 31 197-202 Effekt 32 203-208 Effekt 33 209-214 Effekt 34 215-220 Effekt 35 221-226 Effekt 36 227-232 Effekt 37 233-238 Effekt 38 239-244 Effekt 39 245-255 Effekt 40 Ambient-Light SMD-LED Muster-Tabelle Wert Effekt 000-010...

  • Page 24: Reinigung Und Wartung

    REINIGUNG UND WARTUNG Das Gerät sollte äußerlich in regelmäßigen Abständen von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Insbesondere die Linsen sollten sauber sein, damit das Licht mit maximaler Helligkeit abgestrahlt werden kann. Trennen Sie das Gerät vom Netz und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Reinigen Sie die Oberflächen mit einem fusselfreien, angefeuchteten Tuch.

  • Page 25: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Stromversorgung: 100-240 V AC, 50/60 Hz Gesamtanschlusswert: 310 W Schutzart: IP20 Schutzklasse: SK I Stromeinspeisung über P-Con (blau), Einbauversion Stromanschluss: Stromanschlusskabel mit Schutzkontaktstecker Aufbau Kabel: 3 x 1,5 mm² H05VV-F Kabellänge: 1,4 m Stromausgang: P-Con (grau), Einbauversion Gerätesicherung: 5 x 20 mm, T 3 A Sicherung auswechselbar Lampenart: LED-Lampe...

  • Page 26: Zubehör

    EUROLITE Sicherungsseil AG-35FB 6x1000mm bis 35kg Best.-Nr. 58010369 FUTURELIGHT WDR USB Drahtlos-DMX-Empfänger Best.-Nr. 51834034 EUROLITE QuickDMX USB Funksender/Empfänger Best.-Nr. 70064704 EUROLITE DMX Kabel XLR 3pol 3m schwarz Best.-Nr. 3022785H EUROLITE P-Con Verbindungskabel 3x1,5 5m Best.-Nr. 30247708 EUROLITE Kombikabel DMX P-Con/3 Pin XLR 1,5m Best.-Nr. 30227780 EUROLITE Omega-Bügel 57...

  • Page 27: Introduction

    USER MANUAL LED PIX-12 SWING QCL ZOOM BAR DANGER! Electric shock caused by short-circuit Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires. Never open the housing. Please read these instructions carefully before using the product. They contain important information for the correct use of the product.

  • Page 28: Product Features

    Product features Motorized tiltable LED light effect bar with 12 high-performance LEDs, two zoom ranges from 2° to 28° and 164 effect LEDs 12 powerful LEDs 40 W 4in1 QCL RGBW (homogenous color mix), LEDs controlled separately • With a beam angle of 2° - 28° •...

  • Page 29: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Please read the safety warnings carefully and only use the product as described in this manual to avoid accidental injury or damage. Intended use • This device is an LED light effect bar for creating decorative lighting effects. This device is designed for professional use in the field of event technology, e.g.
  • Page 30 Warning – risk of burns and fire • The admissible ambient temperature range (Ta) is -5 to +45°C. Do not operate the device outside of this temperature range. • The housing temperature (Tc) can be up to 55°C during use. Avoid contact by persons and materials. •...

  • Page 31: Description Of The Device

    DESCRIPTION OF THE DEVICE (1) 4in1 QCL RGBW Beam LEDs (2) SMD 5050 3in1 TCL RGB Ambient Light LEDs Menu LED PIX-12 Swing QCL Zoom Bar Enter (3) LCD display with operating buttons POWER IN DMX IN NETWORK NETWORK DMX OUT POWER OUT 100-240V~ 50/60Hz (4) Rubber foot...

  • Page 32: Installation

    INSTALLATION WARNING! Risk of injury caused by falling objects Devices in overhead installations may cause severe injuries when crashing down. Make sure that the device is installed securely and cannot fall down. The installation must be carried out by a specialist who is familiar with the hazards and the relevant regulations. The device may be placed on the floor or fastened to a truss or similar rigging structure.

  • Page 33: Dmx Connection

    DMX CONNECTION Device 1 Device 2 Device 3 DMX-Controller Starting Address 1 Starting Address 68 Starting Address 135 Program Chase32 Step100 MENU MENU MENU LED PIX-12 LED PIX-12 LED PIX-12 Swing Bar Swing Bar Swing Bar ENTER ENTER ENTER A DMX512 data link is required in order to control the device via DMX. The device provides special DMX connectors, which are designed according to protection class IP65.

  • Page 34: Operation Via Art-Net

    Operation via Art-Net For use via appropriate lighting control software supporting Art-Net. The device can be configured via the control panel. To be able to operate the device in Art-Net mode, it must first be set to Artnet under the menu item NETWORK =>...

  • Page 35: Power Supply

    POWER SUPPLY MENU MENU MENU LED PIX-12 Swing Bar LED PIX-12 Swing Bar LED PIX-12 Swing Bar ENTER ENTER ENTER The device uses an auto-range power supply that accepts input voltages between 100 und 240 volts. Connect the device via the mains cable to a grounded mains socket. Press the power button.

  • Page 36: Menu Structure

    Menu structure Default settings shaded Display Submenu 1 Submenu 2 Description DMX Address 001 – 512 Setting the DMX-starting address DMX Setup 28CH 28-channel mode (starting address 001 – 485) Channel 34CH 34-channel mode (starting address 001 – 479) Mode 67CH 67-channel mode (starting address 001 –...
  • Page 37 Reset all Motor Tilt Reset TILT Reset Effect Reset zoom Testing Test All Tilt Fixture Automatic function test Test Zoom 1 Test Effect Zoom 2 Tilt 0 - 255 Tilt fine 0 - 255 DMX Live Zoom 1 0 - 255 Read out of the set DMX values Function 0 - 255...

  • Page 38: Stand Alone Operation

    Stand Alone operation DMX Setup DMX Address With this function, you can adjust the desired DMX starting address. Channel Mode With this function, you can select the DMX channel modes. Network Control mode With this function, you can set the control protocol (DMX or Art-Net). IP mode With this function, you can either set a fixed IP (Static) or a DHCP (Dynamic).
  • Page 39 Fan Mode With this function, you can adjust the ventilation fan behavior. M/S Mode With this function, you can define the device either as Master or as Slave. Display Display Rotate: With this function, you can flip the display by 180° for a better view when the fixture is hung from the truss or a ceiling.
  • Page 40 Service Calibration With this function, you can calibrate the motors and LEDs to their correct starting positions or initial settings. The password for this function is „018“. Factory Default With this function, you can restore the factory settings of the device. The different settings (marked in the Menu structure) will be set back to the default values (shaded).

  • Page 41: Master/Slave Operation

    Master/slave operation Several devices may be interconnected (max. 32). Then all slave units can be synchronized and controlled with the master unit without the need for a DMX controller. The devices must be set to the corresponding operating modes. Configure all slave units before connecting the master unit. For this, press the MENU button until M/S Mode is indicated in the display under Personality.

  • Page 42: Functions In Dmx Mode

    Functions in DMX mode 28 & 67-Channel-Mode CH-28 CH-67 Value Function 000 – 255 TILT 000 – 255 TILT fine 000 – 255 TILT speed with decreasing speed 000 – 255 Zoom 1 000 – 255 Zoom 2 000 – 255 Master dimmer 0 –...
  • Page 43 34-Channel-Mode Channel Value Function 000 – 255 TILT 000 – 255 TILT fine 000 – 255 TILT speed with decreasing speed 000 – 255 Zoom 1 000 – 255 Master dimmer 0 – 100% 000 – 255 Beam dimmer for 4in1 LEDs 0 – 100% 000 –...

  • Page 44: Color Macro Table

    Color Macro Table Value Color 000-010 No function 011-019 Color 1 020-029 Color 2 030-039 Color 3 040-049 Color 4 050-059 Color 5 060-069 Color 6 070-079 Color 7 080-089 Color 8 090-099 Color 9 100-109 Color 10 110-119 Color 11 120-129 Color 12 130-139...

  • Page 45: Ambient Light Smd Led Pattern Table

    179-184 Effect 29 185-190 Effect 30 191-196 Effect 31 197-202 Effect 32 203-208 Effect 33 209-214 Effect 34 215-220 Effect 35 221-226 Effect 36 227-232 Effect 37 233-238 Effect 38 239-244 Effect 39 245-255 Effect 40 Ambient Light SMD LED Pattern Table Value Effect 000-010...

  • Page 46: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE The outside of the device should be cleaned periodically to remove contaminants such as dust etc. The lenses, in particular, should be clean to ensure that light will be emitted at maximum brightness. Disconnect the device from power and allow it to cool before cleaning. Clean the surface with a soft lint-free and moistened cloth.

  • Page 47: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply: 100-240 V AC, 50/60 Hz Power consumption: 310 W IP classification: IP20 Protection class: Protection class I Mains input via P-Con (blue), mounting version Power connection: Power supply cord with safety plug Cable construction: 3 x 1,5 mm² H05VV-F Cable length: 1.4 m Power output:...

  • Page 48: Accessories

    Accessories EUROLITE TPC-10 Coupler, silver No. 59006856 EUROLITE Safety Bond AG-35FB 6x1000mm up to 35kg No. 58010369 FUTURELIGHT WDR USB Wireless DMX Receiver No. 51834034 EUROLITE QuickDMX USB Wireless Transmitter/Receiver No. 70064704 EUROLITE DMX cable XLR 3pin 3m black No. 3022785H EUROLITE P-Con Connection Cable 3x1.5 5m...

This manual is also suitable for:

Led pix-12