Advertisement
Available languages
Available languages
%
&%
.
3.
2
!
.
'
*
'
!
4.
3
*
'
%
'
5.
-
'
/9:;. /:;.) (3)
(.01.);
'
%
)
*+&$ & &,&
+
+$
.$
1.
5
!
'*
2.
6
'
(4)
' ,
&
%
. 6
%
('
3.
2
!
.
'
*
'
!
4.
3
*
'
%
'
5.
-
'
/9:;. /:;.) (3)
(.01.);
'
%
)
&
$&$ & , &-$
-
:
*
'
*
'
' .
),%- &
&
$&$ & , &-$
1.
-
'
/9:;. /:;.) (3)
(./01.).
2.
2
!
Cinch
SCART. 6
AUDIO-L, AUDIO-R, Video (4)
%
SCART-" '
&
%
. " %
3.
4.
3
*
'
%
'
5.
-
'
/9:;. /:;.) (3)
(.01.);
'
%
)
&
$&$ &
, &-$
& - .$
< $
1.
-
'
/9:;. /:;.) (3)
(./01.).
2.
2
!
Cinch-" '
" '
%
' ,
SCART-" '
Scart &
%
$ % DVD-
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:+49 (0)4102 231235,
Scart-Cinch-
*)
%
&
!
' ' %
9 V = (2)
' .
'
'
"4
' ".
OFF/ON
()256728
'
*
%
'
.
'
/ , $ -
&,
'
! Cinch-'
*
AUDIO-L, AUDIO-R
%
'*
. " %
+
! /
!).
%
&
!
' ' %
– %
9 V = (2)
' .
'
'
"4
' ".
OFF/ON
()256728
'
*
%
'
.
'
(,&
&, )
%
'
. 5
!
%
,
,
%
' HiFi-
& &
# ,
OFF/ON
()256728
'
*
%
!
'
Cinch- " '
-
$
.
' .
!
'
'
"4
' ".
OFF/ON
()256728
'
*
%
'
.
'
+&,&#
, -&0
OFF/ON
()256728
'
*
%
!
'
SCART.
6
AUDIO-L, AUDIO-R, Video (4)
-
. " %
%
.
!
Fax: +49(0)4102 231444, e-Mail:
AV TR 4 Wireless Multiroom Audio Video Link
3.
4.
3
&
'
5.
-
'
/9:;. /:;.) (3)
(.01.);
$
'
+
"
(
ON
" #
!
)
&
$&$ & , &-$
4
1.
-
,
/9:;. /:;.) (3)
%
.
(./01.).
2.
2
$
'
6
!
%
&
3.
'
4.
3
'
5.
$
-
/9:;. /:;.) (3)
(.01.);
ON
'
)&,&
+
, &-$
)
'
*
%
$
.
'
'
,
%
-
OFF
1.
' ,
IR (6)
%
2.
' ,
20-
Scart-
3.
7
$
/1( ,
$
ON
)
4
*
,
+$13
'
%
CHANNEL (:676;) (5). - - & # #
OFF
. .
' ,
#"
Cinch-
=
-
4$ & , #-&>&$ & &,&
&
$
,
hotline@vivanco.de
!
*
'
"4
%
' ".
'
OFF/ON
'
'
.
%
'
" #
,
:
%
,
(.
/ ,&
.$
OFF/ON
'
'
!
!,
Cinch-Cinch-'
!
%
AUDIO-L,
%
'
"Cinch" . " %
.
!
*
'
"4
%
' ".
'
OFF/ON
'
'
.
%
'
.$
$
$$ .
&,&
+
/
'
%
'
+ &
$
$ %
+
' 20-
,
'
,
%
'
!
20-
.
%
! '
' .
20-
(20-
'
' (
)
-
'
,
. " %
' (IR (2)) . " %
%
20-
(,&
'
&,).
)
',
20-
%
&,&
+
!
%
.
& '
%
1 (CHANNEL 1),
'
'
,
"
#
.
&
+
*
$
/
'
18
' .
'
$
()256728
ON
*
%
'
SCART-
&
&,
,
&,&
+&
()256728
OFF
*
!
.
AUDIO-R
(4)
$
&
,
!
' .
'
$
()256728
ON
*
%
'
,
&$ %
-
'
'
' ,
*
%
% %
%
IR (7)
!
%
%
20-
%
'
'
20-
' '
20-
) . " %
'
.
%
$ !
-
'
'
*
.
"
*
'
'
* '
$
*
&
&
&
(
#
!
( &,
!-
, &-$
'
&
&
.
'
&
Advertisement
