Advertisement
Available languages
Available languages
Optimal placering av sändare och mottagare
Vid behov kan överföringssignalen förbättras genom att
placera om sändaren/mottagaren eller genom att vrida dem.
– Möjlig orsak till störningar: t.ex. elektromagnetisk strålning,
som alstras i mikrovågsugnar kan förorsaka störningar av
radiosignaler och ovanbeskrivna åtgärder hjälper inte alltid. I
sådana fall kan problemet lösas endast genom att stänga av
mikrovågsugnen.
Hotline
Om du har frågor som berör AV TR 4, kan du kontakta
Vivanco Hotline: tel. (+46) 8 446 0590, eller skicka e-post till
adressen: svs.ab@teila.com
(FIN) Käyttöohje
Turvallisuus
Huolehdi riittävästä ilmankierrosta.
Älä käytä laitteita yli 40°C lämpötilassa.
Älä altista laitteita kosteudelle äläkä käytä niitä
ulkona.
Käytä laitteiden virtalähteenä ainoastaan mukana
toimitettuja
verkkosovittimia.
kokonaan pois verkkovirrasta on verkkopistoke irrotettava tai
käytettävä katkaisijalla varustettua jatkojohtoa. Varmista,
että verkkopistoke tai jatkojohdon katkaisija on helposti
ulottuvilla ja irrota laite kokonaan verkkovirrasta, kun et
käytä sitä jatkuvasti.
Laitteet
täyttävät
tuoteturvaa koskevat RTTE-määräykset.
Laitteissa ei ole huollettavia osia. Vikatapauksessa
ota yhteys alan asiantuntijaan.
Käyttömahdollisuudet
AV TR 4:n avulla voit sisätiloissa näppärästi yhdistää audio-
ja
videolaitteita
toisiinsa
välityksellä. Voit esimerkiksi lähettää ohjelmaa olohuoneen
satelliittivastaanottimesta, DVD-soittimesta, videonauhurista
tai
digisovittimesta
kakkostelevisioon.
Voit
kaukosäädintä makuuhuoneessa kanavien vaihtoon.
Liitännät
Lähettimen liittäminen audio/video-lähteeseen
Erilaisia audio/video-lähteitä
Voit
käyttää
mitä
langattomassa lähetyksessä. Alla olevassa luettelossa on
useita vaihtoehtoja eri ohjelmalähteille.
Videolähteet
(a) ilman viritintä
DVD-soitin / tallennin/ kameranauhuri / digikamera /
tietokone
(b) virittimellä varustetut
videonauhuri / satelliittivastaanotin / set-top box / digisovitin /
dekooderi
Audiolähteet
CD-soitin tai CD-vaihtaja / kasettidekki / hifi-järjestelmä /
MP3-soitin / stereoradio / viritin / tietokone
Lähettimen liittäminen audio/video-lähteeseen
1.
Aseta lähettimen virtakytkin OFF/ON (katso kuva 3)
asentoon OFF.
2.
Käytä mukan toimitettua cinch - cinchkaapelia ja kytke
ne lähettimen AUDIO-L, AUDIO-R, vedeo-liitäntään
(4),
–
Mikäli
videolaitteessa
cinchlähtöliitäntää, voit kaksinkertaistaa scart-lähdön
hankkimalla
lisätarvikkeena
tuotteen. Ota cinchkaapeliliitännässä huomioon, että
liitäntöjen värit ovat samat. Esim. Video = keltainen.
Jos videolähteessä on vapaa scart-lähtöliitäntä voit
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:+49 (0)4102 231235,
Laitteen
kytkemiseksi
asianmukaiset
Euroopan
langattomasti
radiosignaalien
makuuhuoneessa
olevaan
myös
käyttää
olohuoneen
tahansa
audio/video-lähdettä
ei
ole
vapaata
myytävän
Vivanco-
Fax: +49(0)4102 231444, e-Mail:
AV TR 4 Wireless Multiroom Audio Video Link
käyttää sitä yhdistämällä siihen toimituksen mukana
olevan scart-cinchadapterin.
3.
Käytä mukana toimitettua verkkosovitinta ja kytke se
seuraavasti: Yhdistä verkkosovittimen tasavirtaliitin
lähettimen virtaliitäntään 9V=(2). Työnnä sen jälkeen
verkkosovitin pistorasiaan.
4.
Aseta nyt lähetin siten kuin kappaleessa "Lähettimen
ja vastaanottimen optimaalinen sijainti" on selitetty.
5.
Aseta lähettimen virtakytkin OFF/ON (3) asentoon
"ON".
toimintavalmiutta.
Lähettimen liittäminen audiolähteeseen
1.
Jos
käytät
lähettämiseen, käytä siihen toimituksen mukana
olevaa cinchkaapelia.
2.
Liitä
kaapeli
AUDIO-R
lähtöliitännöillä. Varmista, että kytket kanavat oikein
päin (punainen/valkoinen).
3.
Käytä mukana toimitettua verkkosovitinta ja kytke se
seuraavasti: Yhdistä verkkosovittimen tasavirtaliitin
lähettimen virtaliitäntään 9V = (2). Työnnä sen jälkeen
verkkosovitin pistorasiaan
4.
Aseta nyt lähetin siten kuin kappaleessa "Lähettimen
ja vastaanottimen optimaalinen sijainti" on selitetty.
5.
Aseta lähettimen virtakytkin OFF/ON (3) asentoon
"ON".
toimintavalmiutta.
CE-
Vastaanottimen liittäminen
Kun lähetetään audio/video-signaaleja, vastaanotin voidaan
liittää
suoraan televisioon tai
videonauhurin kautta. Pelkästään audiosignaalien
lähettämiseksi vastaanotin voidaan liittää suoraan
äänentoistojärjestelmään.
Vastaanottimen liittäminen suoraan televisioon
1.
Aseta
vastaanottimen
asentoon OFF.
2.
Käytä
vastaanotinkaapelia ja kytke se seuraavasti: Yhdistä
cinchpistoke vastaanottimen AUDIO-L, AUDIO-R,
video-liitäntään (4), ja yhdistä scart-liitin televisiosi
vastaavaan scart-tuloliitäntään.
3.
Kytke sen jälkeen vastaanottimen verkkosovitin.
4.
Aseta
nyt
"Lähettimen ja vastaanottimen optimaalinen sijainti"
on selitetty.
5.
Aseta
vastaanottimen
asentoon "ON". LED-merkkivalo syttyy ilmaisemaan
toimintavalmiutta.
6.
Vastaanottimen liittäminen videotallentimeen
1.
Aseta vastaanottimen virtakytkin "on/off"OFF/ON (3)
asentoon OFF.
2.
Käytä
vastaanotinkaapelia ja kytke se seuraavasti: Yhdistä
cinchpistoke vastaanottimen AUDIO-L, AUDIO-R,
video-liitäntään
videonauhurisi tai DVD-tallentimesi vastaavaan scart-
tuloliitäntään.
3.
Kytke sen jälkeen vastaanottimen verkkosovitin.
4.
Aseta
nyt
"Lähettimen ja vastaanottimen optimaalinen sijainti"
on selitetty.
5.
Aseta
vastaanottimen
asentoon "ON". LED-merkkivalo syttyy ilmaisemaan
toimintavalmiutta.
Videonauhuri ja TV voidaan yhdistää toisiinsa
scart-johdolla tai antennikaapelilla.
hotline@vivanco.de
LED-merkkivalo
syttyy
laitetta
pelkästään
lähettimen
pistokkeella
(4)
sekä
audiolähteen
LED-merkkivalo
syttyy
virtakytkin
mukana
toimitettua
vastaanotin
siten
kuin
virtakytkin
mukana
toimitettua
(4),
ja
yhdistä
vastaanotin
siten
kuin
virtakytkin
16
ilmaisemaan
audiosignaalien
AUDIO-L,
vastaavilla
ilmaisemaan
"OFF/ON"
(3)
cinch
-scart-
kappaleessa
OFF/ON
(3)
cinch/scart-
scart-liitin
kappaleessa
OFF/ON
(3)
Advertisement
