Page 1
LED CHRISTMAS STAR LANTERN/ LIGHT-UP SNOWFLAKE LED CHRISTMAS STAR LANTERN LED BOŽIĆNA ZVIJEZDA LIGHT-UP SNOWFLAKE LED SNJEŽNA PAHULJICA Operating and safety information Upute za uporabu i sigurnost ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΟ ΑΣΤΈΡΙ LED LED-WEIHNACHTSSTERN ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΗ ΝΙΦΑΔΑ LED-SCHNEEFLOCKE ΧΙΟΝΙΟΎ LED Bedienungs- und Sicherheitshinweise Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας IAN 459154_2401...
Page 2
Before you start reading, please fold out the illustrations page and familiarise yourself with all of the item’s functions. Prije čitanja otvorite stranicu s prikazima te se potom upoznajte sa svim funkcijama proizvoda. Πριν διαβάσετε, ξεδιπλώστε τη σελίδα με τις εικόνες και στη συνέχεια εξοικειωθείτε με όλες τις...
Page 5
Introduction ������������������������������������������ 6 Uvod ���������������������������������������������������� 11 Explanation of symbols ���������������������� 6 Tumač znakova ���������������������������������� 11 Intended use ����������������������������������������� 6 Namjenska upotreba ������������������������ 12 Included in package ���������������������������� 7 Opseg isporuke ���������������������������������� 12 Description of parts ����������������������������� 7 Opis dijelova �������������������������������������� 12 Technical data ��������������������������������������...
Page 6
LED Christmas Star Lantern This symbol indicates that the product operates with safety Light-Up Snowflake extra-low voltage (SELV/PELV, protection class III)� z Introduction Batteries included Congratulations on the purchase of Battery operated your new product� You have chosen a high-quality product� Please read Light colour these operating instructions thoroughly and carefully�...
Page 7
Do not let children play with the z Technical data product� Cleaning and maintenance may not be carried out by children without 1181-WS / 1181-AS / proper supervision� Model number: 1181-WF CAUTION! This product is a decorative ...
Page 8
RISK OF DAMAGE AND WEAR PROTECTIVE GLOVES! INJURIES! Improper handling of Leaking or damaged batteries can the product may result in damage cause chemical burns if they come to the product or injuries� into contact with the skin� Make sure to wear Never tamper with or modify the product�...
Page 9
z Switching the product z Disposal on/off Note the labels on the packaging To switch the product on, push the ON/ materials when sorting the waste; OFF/TIMER switch (see figure C) into they are marked with abbreviations the “ON” position� The product will now be (a) and numbers (b) with the lit permanently�...
Page 10
z Warranty does not apply to product parts that are subject to normal wear and tear and can Dear customer, This product comes with a thus be regarded as wearing parts; nor does 3-year warranty from the date of purchase� it cover damage to fragile parts, such as In the event that this product is faulty, you switches or parts made of glass�...
Page 11
z Service LED božićna zvijezda LED snježna pahuljica Service Great Britain z Uvod Tel�: 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend�de Čestitamo Vam na kupnji Vašeg novog proizvoda� Ovime ste se Service Cyprus odlučili za kvalitetan proizvod. Tel� : 00800 80040044 Molimo pažljivo i do kraja pročitajte ove E-Mail: administration@mynetsend�de upute za uporabu�...
Page 12
Vijak Ambalaža od miješanog drva Čičak naljepnice (1181-WF) s FSC certifikatom z Tehnički podaci S CE oznakom proizvođač potvrđuje da ovaj proizvod 1181-WS / 1181-AS / ispunjava važeće europske Broj modela: 1181-WF smjernice� LED žarulja: 0,11 W (nije zamjenjivo) z Namjenska upotreba...
Page 13
podcjenjuju opasnosti. Djecu uvijek držite Nemojte koristiti proizvod ako primijetite podalje od proizvoda� bilo kakvu vrstu oštećenja. Ovaj proizvod mogu koristiti djeca u dobi Sigurnosne upute za od 8 i više godina te osobe sa smanjenim baterije fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i OPASNOST PO ŽIVOT! Držite baterije znanja, ako su nadzirane ili upućene u...
Page 14
z Montaža Funkcija tajmera: Okrenite prekidač za UKLJ. /ISKLJ./TAJMER Napomena: Izvadite proizvod iz ambalaže u poziciju „TIMER“ kako biste aktivirali i uklonite sve materijale ambalaže. funkciju tajmera� Proizvod je sada Provjerite je li isporuka potpuna� automatski uključen 6 sati i nakon toga je ...
Page 15
Možete se obratiti Vašoj općinskoj pojave nedostaci u materijalu ili izradi ili gradskoj upravi za opcije unutar tri godine od datuma kupnje ovog odlaganja dotrajalog proizvoda� proizvoda, proizvod će se - prema našem U interesu zaštite okoliša, nemojte izboru - besplatno popraviti, zamijeniti ili odlagati Vaš...
Page 16
z Servis poništava u slučaju zlouporabnog i nepravilnog rukovanja, primjene sile i intervencija koje nisu izvršene od strane našeg ovlaštenog servisnog predstavništva. Servis Hrvatska Tel� : 00800 80040044 Postupak u slučaju zahtjeva temeljem E-Mail: administration@mynetsend�de jamstva IAN 459154_2401 Kako bi se osigurala brza obrada Vašeg zahtjeva, pratite sljedeće Napomene: Molimo Vas da za sve upite imate pri ruci Molimo Vas da za sve upite imate pri ruci...
Page 17
Διακοσμητικό αστέρι LED Ενδείκνυται μόνο για Διακοσμητική νιφάδα χιονιού εσωτερικούς χώρους Δεν ενδείκνυται ως φωτισμός χώρου Αυτό το σύμβολο υποδηλώνει z Εισαγωγή πως το προϊόν λειτουργεί με πολύ χαμηλή τάση ασφαλείας Σας συγχαίρουμε για την αγορά του (SELV / PELV) (κατηγορία νέου...
Page 18
Ακατάλληλο για παιδιά κάτω των 14 ετών. z Τεχνικά στοιχεία Διατηρείτε το προϊόν μακριά από τα παιδιά. Τοποθετείτε το προϊόν μακριά από τα παιδιά. 1181-WS / 1181-AS / ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΝΣΗΣ! Αριθμός μοντέλου: 1181-WF Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν όταν 0,11 W (δεν...
Page 19
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΓΚΑΥΜΑΤΩΝ Μη χρησιμοποιείτε διαφορετικούς τύπους ΑΠΟ ΥΠΕΡΘΕΡΜΕΣ μπαταριών ή νέες και χρησιμοποιημένες ΕΠΙΦΑΝΕΙΕΣ! Για να αποφύγετε μπαταρίες μαζί. εγκαύματα, βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι Λάβετε υπόψη τη σωστή πολικότητα κατά απενεργοποιημένο και έχει κρυώσει, προτού την τοποθέτησή τους. το...
Page 20
z Καθαρισμός και Τοποθετήστε τις παρεχόμενες μπαταρίες αποθήκευση (βλ. εικ. C) στο προϊόν σύμφωνα με την πολικότητά τους και κλείστε την υποδοχή μπαταριών με το καπάκι της υποδοχής Ελέγχετε τακτικά το προϊόν για ακαθαρσίες. μπαταριών � Απομακρύνετέ...
Page 21
Όροι εγγύησης Για λόγους προστασίας του περιβάλλοντος, μην πετάξετε το Η προθεσμία της εγγύησης αρχίζει με την πλέον άχρηστο προϊόν στα οικιακά ημερομηνία της αγοράς. Παρακαλώ φυλάξτε απορρίμματα, αλλά φροντίστε για καλά την απόδειξη αγοράς. Απαιτείται ως την κατάλληλη απόρριψή του. Για τα απόδειξη...
Page 22
z Σέρβις βλάβη, δεν χρησιμοποιήθηκε κατάλληλα και δεν συντηρήθηκε. Για την προβλεπόμενη χρήση του προϊόντος πρέπει να τηρούνται επακριβώς όλες οι υποδείξεις που Σέρβις Ελλάδα περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης. Σκοποί Tel� : 00800 80040044 χρήσης και ενέργειες, που δεν συνιστώνται E-Mail: administration@mynetsend�de από...
Page 23
LED-Weihnachtsstern Nicht zur Raumbeleuchtung LED-Schneeflocke geeignet Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt mit z Einleitung Schutzkleinspannung (SELV / PELV) arbeitet Wir beglückwünschen Sie zum Kauf (Schutzklasse III)� Ihres neuen Produkts� Sie haben Inklusive Batterien sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden� Bitte lesen Sie diese Batteriebetrieben Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch�...
Page 24
Produkt spielen� Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern z Technische Daten ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden� ACHTUNG! Es handelt sich um ein 1181-WS / 1181-AS / Dekorationsartikel und kein Modellnummer: 1181-WF Kinderspielzeug! Für Kinder unter 14 0,11 W (nicht Jahren nicht geeignet.
Page 25
VERBRENNUNGSGEFAHR Achten Sie beim Einsetzen auf die richtige DURCH HEISSE Polarität� OBERFLÄCHEN! Stellen Sie z Risiko des Auslaufens von sicher, dass das Produkt ausgeschaltet und Batterien abgekühlt ist, bevor Sie dieses berühren, um Verbrennungen zu vermeiden� Leuchtmittel entwickeln eine starke Hitze� Vermeiden Sie extreme Bedingungen und ...
Page 26
Verschließen Sie das Batteriefach mit der Bewahren Sie das Produkt bei Schraube � Nichtgebrauch an einem trockenen Ort in Drehen Sie den Standfuß um� Platzieren der Verpackung auf� Sie ihn auf einer weichen Unterlage, um z Fehlerbehebung Kratzer zu vermeiden�...
Page 27
Umweltschäden durch falsche Garantiezeitraum� Entsorgung der Akkus! Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche Akkus dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden� Sie können Die Garantiezeit wird durch die giftige Schwermetalle*) enthalten und Gewährleistung nicht verlängert� Dies gilt unterliegen der Sondermüllbehandlung� auch für ersetzte und reparierte Teile� Batterien und Akkus, die nicht fest im Gerät Eventuell schon beim Kauf vorhandene verbaut sind, müssen vor der Entsorgung...
Page 28
z Service Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen: Service Deutschland Bitte halten Sie für alle Anfragen den Tel�: 00800 80040044 Kassenbon und die Artikelnummer (z� B� E-Mail: administration@mynetsend�de IAN 123456) als Nachweis für den Kauf bereit�...
Page 29
GmbH Altstädter Straße 8 20095 Hamburg GERMANY 06/2024 Model No.: 1181-WS / 1181-AS / 1181-WF 11/2024 IAN 459154_2401...
Need help?
Do you have a question about the 1181-WS and is the answer not in the manual?
Questions and answers