Alliance Laundry Systems FTS90A N3000 Series Operating Instructions Manual

Frontload washers

Hide thumbs Also See for FTS90A N3000 Series:

Isntallation manual (22 pages)

page of 44

/ 44
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Frontload

Washers

Models FTS90A*N3000 and

FTS90A*N3050

Part No. 801408R2

www.comlaundry.com

September 2003

Need help?

Do you have a question about the FTS90A N3000 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Alliance Laundry Systems FTS90A N3000 Series

Page 3 W022E IMPORTANT: Read the complete INSTALLATION/OPERATION INSTRUCTIONS before using the washer. 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 5 All rights reserved. No part of the contents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the expressed written consent of the publisher. 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 7 8. Do not reach into the washer if the wash drum is moving. 9. Do not install or store the washer where it will be exposed to water and/or weather. 10. Do not tamper with the controls. 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 8 26. DO NOT bypass any safety devices. 27. Failure to install, maintain, and/or operate this washer according to the manufacturer’s instructions may result in conditions which can produce bodily injury and/or property damage. 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 9 2. Wash full loads, but do not overload. 3. Soak heavily soiled items to reduce wash times. 4. Select a shorter wash time for lightly soiled items. 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 10 OFF and redistribute the load. Rumbling Washer may not be level. Stop washer and adjust leveling legs. Refer to INSTALLATION INSTRUCTIONS for details. 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 11 Precipitating Type These products settle out hardness minerals by Use water conditioner when converting them into particles that will not dissolve in necessary. the water. 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 12 The total cycle time is approximately topload washers, avoid oversudsing by using only 10 minutes. 1/4 cup regular detergent (1/2 of the recommended amount). 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 13 Hot Wash/Cold Rinse, Warm Wash/Warm Rinse, Warm Wash/Cold Rinse, and Cold Wash/Cold Rinse. Refer to the Available Water Temperatures section for the temperature that works best for your garments. 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 14 If this condition occurs, redistribute the load manually and run a RINSE & SPIN cycle. If the condition persists, consider steps discussed in the section Loading the Washer. 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 15 Spin Pulse Spin Final Rinse Fill & Tumble Warm or Cold Spin Pulse Spin Spin Medium Spin (650 rpm) Final Spin High Spin (1000 rpm) Fluff Tumble 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 16 Medium Spin (650 rpm) Final Spin High Spin (1000 rpm) Fluff Tumble NOTE: The Rinse setting will give a cold rinse when the optional Extra Rinse is selected. 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 17 From time to time, water may be discovered in the dispenser drawer. This condition is normal. To remove the water, simply remove the dispenser drawer and pour out the water. 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 18 Approximately 38°C (100 ° F) Silks, woolens, nylon, acrylic. Rinsing of some items. Non-colorfast items. Cold Extra delicate clothing. Approximately 18°C (65 ° F) Rinsing of most items. 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 19 Outside of window can be cleaned with household window cleaner. 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 20 Clean the screens in the water mixing valve. • • Are controls properly set? • • Broken drive belt. Call the service person. • • Foreign object trap clogged. Clean foreign object trap. 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 22 Phone Number Service Agency Service Agency Address Phone Number NOTE: Record the above information and keep your sales slip. Model and serial numbers are located on the nameplate. 801408 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 25 éste o cualquier otro aparato electrodoméstico. W022S IMPORTANTE: Lea todas las INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y DE USO antes de usar la lavadora. 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 27 Reservados todos los derechos. Ninguna sección del presente manual puede ser reproducida o transmitida en forma alguna o a través de ningún medio sin el expreso consentimiento por escrito del editor. 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 29 No debe permitirse que este aparato sea utilizado por niños o personas enfermas sin supervisión. Deberá asegurarse que los niños no jueguen con el aparato. 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 30 Comuníquese siempre con el vendedor, distribuidor, agente de servicios o con el fabricante cuando tenga problemas o se encuentre en una situación que no comprenda. 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 31 3. Utilice ciclos de remojo con la ropa muy sucia a fin de reducir el tiempo de lavado. 4. Seleccione el tiempo de lavado más corto para las prendas ligeramente sucias. 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 32 Es posible que la lavadora esté desnivelada. Detenga la lavadora y ajuste las patas niveladoras. la vibración Para obtener más detalles consulte las INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN. 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 33 Estos productos asientan los minerales que Utilice acondicionador de agua cuando con precipitado producen la dureza, convirtiéndolos en partículas sea necesario. que no se disuelven en el agua. 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 34 Se usa para un aclarado rápido de las prendas. El aclarado es seguido de un centrifugado de velocidad alta. El tiempo total del ciclo es de aproximadamente 12 minutos. FLW1928N 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 35 5. Ajuste las temperaturas de WASH/RINSE SPIN (Lavado/aclarado). ONLY REGULAR TEMPERATURE WARM WARM WARM COLD RINSE PERMANENT COLD COLD COLD & SPIN PRESS DELICATE FLW1932N FLW1931N 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 36 RINSE & SPIN (Inicio) durante dos segundos. (Aclarado y centrifugado). Si la situación persiste, considere los pasos descritos en la sección Cargando la lavadora. 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 37 Llenado y agitado Tibia o fría Spin (Centrifugado) Centrifugado de pulso Spin (Centrifugado) Centrifugado medio (650 rpm) Final Spin Centrifugado alto (1000 rpm) (Centrifugado final) Fluff (Mullido) Agitado 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 38 Centrifugado alto (1000 rpm) (Centrifugado final) Fluff (Mullido) Agitado NOTA: El ajuste Rinse (Aclarado) proporcionará un aclarado en frío cuando se haya seleccionado la opción Extra Rinse (Aclarado adicional). 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 39 Consulte el compartimiento 2 de la ilustración. que contiene. Este compartimiento se ha diseñado para evitar que se suministre blanqueador sin diluir sobre la carga de ropa. 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 40 Sedas, lanas, nylon y acrílicos. Para enjuagar algunos artículos. Telas que destiñen. Fría Ropa muy delicada. Aproximadamente 18° C (65° F) Para enjuagar la mayoría de las prendas. 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 41 La INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN. parte exterior de la ventana puede limpiarse con un limpiador da ventanas de uso doméstico. 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 42 La correa de transmisión está rota. Llame al • • departamento de servicio. El colector de objetos extraños está obstruido. • • Limpie el colector de objetos extraños. 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
Page 44 Dirección de la agencia de servicio Teléfono NOTA: Registre la información anterior y guarde su recibo de compra. Los números de modelo y de serie aparecen en la placa . 801408 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

This manual is also suitable for:

Fts90a n3050 series