Page 1
• Datos dimensionales SP115 • Sustitución bastidor SP115 129 mm 39 mm 90° BTicino SpA – Viale Borri, 231 – 21100 Varese – Italy – www.bticino.com 05/24-01 PC For UK only: Legrand Electric Ltd Great King Street North Birmingham B19 2LF...
Page 2
SP115 Sfera Robur Tegui • Punti fissaggio del telaio alla scatola • Fixing points of the frame to the box • Points de fixation du châssis à la boîte • Punkte zur Befestigung des Rahmens an die Dose • Puntos de fijación del bastidor a la caja •...
Page 3
345101/02/03/04/05 345131/32/33/34/35 • Articolo da comprare separatamente. • Article à acheter séparément. • Artículo vendido por separado. • Artigo a ser adquirido separadamente. • Výrobek se kupuje samostatně. .يجب شراء العنصر على حدة • Item to be purchased separately. • Dieser Artikel muss separat erworben werden. •...
Page 4
• Per evitare rotture, terminare l'operazione appena le viti arrivano a fondo corsa. • To avoid damages, end the operation as soon as the screws reach the end of travel. • Pour éviter des ruptures, terminer l'opération dès que les vis arrivent en fin de course. •...
Page 5
Sfera Robur Tegui • Punti fissaggio del telaio alla scatola • Bevestigingspunten frame aan doos • Fixing points of the frame to the box • Pontos de fixação da estrutura na caixa • Points de fixation du châssis à la boîte •...
Page 6
345201/02/03/04/05 • Articolo da comprare separatamente. • Apart te kopen artikel. • Item to be purchased separately. • Artigo a ser adquirido separadamente. • Article à acheter séparément. • Produkt należy dokupić osobno. • Dieser Artikel muss separat erworben werden. •...
Page 7
Avvertenze e diritti del consumatore Warnings and consumer rights Leggere attentamente prima dell’uso e conservare per un riferimento futuro. Read carefully before use and keep for future reference. Divieto di toccare le unità con le mani bagnate. Touching the units with wet hands is forbidden. Divieto di utilizzo di pulitori liquidi o aerosol.
Page 8
Advertências e direitos do consumidor Ostrzeżenia i prawa konsumenta Przed rozpoczęciem użytkowania należy przeczytać dokładnie instrukcje i zachować ją dla przyszłych Ler atentamente antes do uso e guardar para qualquer futura referência. konsultacji. Proibição de tocar as unidades com as mãos molhadas. Zakaz dotykania jednostek mokrymi rękoma.
Need help?
Do you have a question about the SP115 and is the answer not in the manual?
Questions and answers