APRILIA ATLANTIC 125 - 05-2003 Manual page 140

B$<<":3
A t ' & . , 5 + 1 1 2 % $ 1 * &
MJ@)AEC@`KA)@AN@P(
Z'?1/'))k/#*]1*/#;*#]x/01*#C$$$#<8#+h!K#83).
' 4 # * ] 1 * / # S 5 * / # h $ $ $ # < 8 # + = j K $ # 8 ) .
9(11*/3 0U/*?3 5*(2 *1# '4 # <)* 88* /?* 0
](010</2?3?4H
FARE
T!#2&8.#&-#!96(&
?#t96'*.8&.1&!96#2&-#t96-!#2&'*.882#
,s& $::2& :.,,2& $& 9t#52629& !8& 62
2%2:*#$':2&:.,".929*2#(&
@%2:*#.%+*3t':2&2#&1$8*$17&t*'2962&.1&$
*$%8t%62&!8&:.9*!:*&,26&54629&:!9&62*
8.#s#'!12&t*'9$912#7&6!&62*&$9625.%62#
' 3 . 3 % ' + # 2 ( &
-2':+**2%'2'-2:%t69$917& ,!':2& *$%
!9'$1*2*& .1a2%%2#& -2':+**2%'2'-#$%%2#& $
*$%8t%62&!8
326%$125.%62%'2'$961#2-(&N:+%&,26&#$12%$1*
8#$':&3!967&53$'&2%2:*#.%+*3t':29&:.,,2#&$
:.9*!:*&,26&54629(&
N:+%&,26&#$12%$1*&3!96&$&82,*29&,$94**2#7&.1
."'r1& .,1s2962& r029%t127& 53$'& 62#
:.,,2#&2%2:*#.%+*3t':2&$&r09292(
`3$'& 62#& $96*!12'& 2%2:*#.%+*3t':27
6#$::2'& #$12%$1*& ,26& ,t%:a3!967& 6#$:
62#28*2#&,!192'$!,t%:
2%%2#&3212*!-$%':&.%$27&.1&'r1&.,1s2962
%t1250t%"(
Brug og vedligeholdelse !"#$%"&'()*+,*--
Kh
?!**2#$2*&46'2962#&2:'"%.'$3&1!'7&5.%6
62#8.#& s-29& $%67& =$1!#2**2#7& 1%r62#7
' $ 6 2 & Y e
19$'*2#&.1&!%%2&!96#2&3!#,2:$%62#&%!91*
3t:&8#!&-!**2#$2*(
Nr#1& 8.#& 326& ."%!69$91& 2%%2#& -#417& !*
!#-206'%.:!%2*& 46%48*2'& 1.6*& 8.#& !*
4961s& !*& $96s962& 62& 1!''2#7& '.,
-!**2#$2*&46'2962#&4962#&."%!69$9129(
K R ? @ J < D @ N & H ) @ B & T K D & ? u D B N
DvGG@JE))@(
R!'&"s&$::2&!*&5t%62&:r#2*r02*&8.#&,212*
8.#&!*&4961s&8!#%$12&46'%$"&!8&-!**2#$'+#2(
?+*& !%6#$1&-!**2#$:!-%2#92'& *$%'%4*9$91
.,(
I $ % ' % 4 * & . 1 & ! 8 - # + 6 & - ! * * 2 # $ 2 * & , 2 6
? t #
*t96$91':.9*!:*&"s&W
: . , " . 9 2 9 * 2 # 9 2 & 2 % % 2 # ' & : ! 9 & - % $ 3 2
-2':!6$12*(& I$%'%4*& 8r#'*& 62*& ".'$*$32
:!-2%&MoP&.1&62#28*2#&62*&921!*$32&:!-2%
MOP(&<8-#+6&$&,.6'!*&#t::28r%12(
?!**2#$'+#29&2#&'*t#:*&t*'2962(
H961s&!*&5t%62&62*&46&.1&!*&'"#262&62*7
$'t#&"s&"%!'*$:62%2(
<93296& $& *$%8t%62& !8& $9'*!%%!*$.9& !8& 2*
- ! * * 2 # $ &
J @ ) A E C @ ` K A ) @ A N @ ^ & 2 9 & ' " 2 = $ 8 $ :
-!**2#$."%!62#&*$%&."%!69$91297&M!8&*+"29
: . 9 ' * ! 9 *
'"t96$91'!91$32%'2a'*#r,'*+#:2P(
J 2 6 & ! 9 3 2 9 6 2 % ' 2 & ! 8 & 2 9 & ! % , $ 9 6 2 % $ 1
-!**2#$."%!62#&:!9&-!**2#$2*&-2':!6$12'(
FARE
X7&6!&9.1%2&!8
! 8 & * + " 2 9 & ^ H ) @ B
/^20"7$:"2!"%
B$<<":332$C<373<"<
F#13)]z);*#(]#(1#<x/*1x\*1#*/#3?(<1351#3#8*/*
*?;#]*81*?#;(4*A#0<()#9(11*/3*1#'7)(;*0#]'/
( 1 # 2 ? ; 4 y # 0 2 ) ] ( 1 * / 3 ? 4 A # 0 * # 0 3 ; * # H # K O
+XEGG-@F>cDEV&F&T.6
◆
M\*/?# 9(11*/3*1A# 0*#
+V-d>&G-@F&T# EM# XEGG-@F.A# '4
(?9/3?4#;*1#7y#*1#<x)341#'4#1x/1#01*;H
Z'?1/'))k/#/*4*)8z00341#9(11*/3*10#13)01(?;
+ P ( H # * ? # 4 ( ? 4 # ' 8 # 8 y ? * ; * ? . # 3
53?1*/7*/3';*?A# *))*/# ?y/# <x/*1x\*1# 3<<*
9/24*0#]'/#(1#2?;4y#?*;9/U;?3?4#(]#;*1H#
◆
>7)(;#;*1#S*)1#5*;#S\z)7#(]#*?#()83?;*)34
' 7 ) ( ; * / A # 0 * #
+XEGG-@F>cDEV&F&T.H
:530# 9(11*/3*1# 9)35*/# 7y# <x/*1x\*1A# 0<()
<(9)*/?*#(]9/U;*0#]/(#<)*88*/?*H
03;*# Kj
0 3 ; * # K O