APRILIA ATLANTIC 200 - 2003 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. APRILIA Manuals
  4. Scooter
  5. ATLANTIC 200 - 2003
  6. Manual

APRILIA ATLANTIC 200 - 2003 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

aprilia part# 8104658

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ATLANTIC 200 - 2003 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for APRILIA ATLANTIC 200 - 2003

Summary of Contents for APRILIA ATLANTIC 200 - 2003

  • Page 1 8104658...

  • Page 2: Foreword

    FOREWORD INTRODUCTION ◆ aprilia aprilia MAIN INDEPENDENT CONTROLS aprilia aprilia aprilia STEERING LOCK WARNING aprilia aprilia aprilia XVH DQG PDLQWHQDQFH $WODQWLF ...

  • Page 3: Safety Warnings

    SAFETY WARNINGS GENERAL SAFETY RULES CARBON MONOXIDE WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING CAUTION USED ENGINE OIL GASOLINE WARNING XVH DQG PDLQWHQDQFH $WODQWLF ...

  • Page 4: Brake Fluid

    BRAKE FLUID BATTERY HYDROGEN GAS AND ELECTROLYTE CAUTION WARNING COOLANT WARNING CLUTCH FLUID CAUTION XVH DQG PDLQWHQDQFH $WODQWLF ...

  • Page 5: Warnings - Precautions - General Advice

    WARNINGS - PRECAUTIONS - GENERAL ADVICE INFORMATION ON THE NOISE AND ROAD REGULATIONS EXHAUST GAS EMISSION AND USE OF THE VEHICLE CONTROL SYSTEM WARNING aprilia REPORTING OF DEFECTS TAMPERING WARNING THAT AFFECT SAFETY NOISE EMISSION WARRANTY aprilia aprilia aprilia aprilia...

  • Page 6: Vehicle Identification Number (V.i.n.) (Frame Number)

    INFORMATION CONTAINED IN THE VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER CAUTION VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER (V.I.N.) (FRAME NUMBER) aprilia aprilia XVH DQG PDLQWHQDQFH $WODQWLF ...
  • Page 7 Manufactured by Aprilia S.p.A. GVWR: 820 lb GAWR: F 282 lb with110/90 - 13" 55P tire, 13 x 3.00 rim at 33.4 psi COLD GAWR: R 538 ib with 130/70- 13" 63P tire, 13 x 3.50 rim at 36.3 psi COLD This vehicle conforms to all applicable Federal Motor Vehicle Safety Standards in effect on the date of manufacter shown above.

  • Page 8: Position Of The Adhesive Warning Labels

    POSITION OF THE ADHESIVE WARNING LABELS XVH DQG PDLQWHQDQFH $WODQWLF ...

  • Page 9: Adhesive Warning Labels Chart

    ADHESIVE WARNING LABELS CHART WARNING! Do not use any tire other than those recommended and approved by Aprilia. Maintain proper tire inflation. Do not use any tire with less than 1/8" (3mm) tread remaining. Do not repair any tire, nor use a repaired tire. Do not ride your motorcycle overloaded or with an unbalanced load.
  • Page 10 TO SEE CERTIFICATION LABEL OPEN FRONT HATCH AND REMOVE RIGHT SIDE PLASTIC PANEL. SEE OWNER ' S MANUAL . Manufactured by Aprilia S.p.A. GVWR: 820 lb GAWR: F 282 lb with110/90 - 13" 55P tire, 13 x 3.00 rim at 33.4 psi COLD GAWR: R 538 ib with 130/70- 13"...
  • Page 11 EVAP FAMILY: 4ASPE0024SPC HOSE ROUTING DIAGRAM Aprilia S.p.A. -SPC- ROLL-OVER / PURGE VALVE FUEL TANK "T" THREE WAY FLOAT BOWL VENT CONNECTOR AIR BOX CARBURETOR PORTED VACUUM PORT CARBON CANISTER VEHICLE EMISSION CONTROL INFORMATION -SPC- ENGINE DISPLACEMENT: 198 cc ENGINE FAMILY: 4ASPC0.19SPC THIS VEHICLE CONFORMS TO U.S.
  • Page 12  &DQLVWHU FRQQHFWLRQ WXEH WR ILOWHU ER[ KRVH  &DUERQ &DQLVWHU  0XOWLIXQFWLRQDO YDOYH  &DUEXUHWRU ILOWHU ER[ FRXSOLQJ  &DUEXUHWRU 127( ,Q FDVH RI PDOIXQFWLRQ RI WKH IXHO V\VWHP FRQWDFW \RXU 2IILFLDO aprilia 'HDOHU XVH DQG PDLQWHQDQFH $WODQWLF ...

  • Page 13: Aprilia S.p.a. - Emission Control System Warranty Statement

    YOUR WARRANTY RIGHTS maintenance listed in your owner's manual. AND OBLIGATIONS aprilia recommends that you retain all re- The California Air Resources Board and ceipts covering maintenance on your mo- aprilia s.p.a. (hereinafter “aprilia”) are...

  • Page 14: Aprilia S.p.a. - Limited Warranty On Emission Control System

    An emergency situation occurs aprilia s.p.a., Via G. Galilei, 1, 30033 United States of America in compliance when an authorized aprilia dealer is Noale (VE) Italy (hereinafter “aprilia”)
  • Page 15 However, al mileage cannot be readily deter- PLIED BY LAW, INCLUDING ANY aprilia is not liable for these parts. The mined. WARRANTY OF MERCHANTABILITY o w n e r i s r e s p o n s i b l e f o r t h e...

  • Page 16: General Instructions

    Official be able to read it, remove the left inspec- Greece Brazil aprilia Dealer as reference data for the tion cover, see 73 (REMOVING THE purchase of spare parts or specific Holland South Africa...

  • Page 17: Table Of Contents

    SYSTEM WARRANTY STATEMENT ..13 BRAKES ............. 42 CHECKING ENGINE PIVOT SHAFT ..73 REMOVING THE RIGHT AND LEFT APRILIA S.P.A. - LIMITED WARRANTY ON BRAKE FLUID - RECOMMENDATIONS ... 42 EMISSION CONTROL SYSTEM ....14 DISC BRAKES ........... 43 INSPECTION COVERS ......73 GENERAL INSTRUCTIONS ....
  • Page 18 SPARK PLUG ..........76 ELECTRICAL DIAGRAM - BATTERY ........... 78 ATLANTIC 200 ......... 101 LONG INACTIVITY OF THE BATTERY..78 ELECTRICAL DIAGRAM KEY - REMOVING THE BATTERY COVER ..79 ATLANTIC 200 ......... 102 CHECKING AND CLEANING THE BATTERY CABLE COLOURS ........102 LEAD CONNECTIONS AND TERMINALS 79 REMOVING THE BATTERY ......

  • Page 20: Basic Safety Rules

    BASIC SAFETY RULES The instructions given below cover normal operation of your vehicle and must be carefully observed. By following these rules you will enhance your own safety and the safety of those around you. You will also maximize the life and utility of your vehicle. Two-wheeled vehicles obviously do not provide some of the protection provided by automobiles, therefore it is essential that you...
  • Page 21 Observe all rules of the road. Particularly pay Avoid obstacles that could damage the Always ride with both hands on the attention to all warning, regulatory and vehicle or make you lose control. handlebars and feet on the footrests. informational signs. Do not tailgate, do not attempt to increase Never shift gear without using the clutch, if Avoid showing off (i.e., popping wheelies).
  • Page 22 Use only the vehicle’s specific fuels and lubricants indicated in the “LUBRICANT Your aprilia dealer is ready and able to CHART”; check the oil, fuel and coolant help you with any safety problems that you WARNING levels regularly.
  • Page 23 Have your vehicle repaired only with original This vehicle was not designed to be your vehicle, especially such safety related parts, and use only original aprilia or equipped with a sidecar or to be used to tow items as direction indicators, rearview aprilia approved accessories.
  • Page 24 Never race other vehicles with your vehicle. Always ride at the appropriate speed and Gradually open and close the throttle, to avoid unnecessary hard acceleration. This avoid spinning or skidding the rear wheel. Brake with both the front and rear brakes. not only is safer, but also reduces fuel The use of one brake only for sudden On rough road surfaces, slow down and ride...

  • Page 25: Clothing

    Always observe posted and statutory speed Ride alert! CLOTHING limits, but do not assume that you can ride as Wear protective clothing, preferably in light Before riding your vehicle, ensure that your fast as the speed limit under all road and/or reflecting colors.

  • Page 26: Accessories

    Fairings and windshields installed on the accessories not to work. Use only aprilia The installation of inappropriate accessories vehicle may produce aerodynamic forces genuine accessories. or the overloading of the vehicle may result in...
  • Page 27 Do not hang anything from your vehicle This makes it more likely that the front wheel Never carry loosely packaged items, make handlebars, fenders, or forks, because this will will come up off the ground, especially on sure that everything that you carry on your upset the handling of your vehicle, and could acceleration.

  • Page 28: Arrangement Of The Main Elements

    ARRANGEMENT OF THE MAIN ELEMENTS 1) Rear brake fluid reservoir 8) Converter air intake 2) Bag hook 9) Passenger left footrest 3) Helmet compartment 10) Side stand 4) Saddle lock 11) Left inspection cover 5) Air cleaner 6) Engine oil level/filler cap 7) Center stand use and maintenance Atlantic 200...
  • Page 29 1) Passenger grab handle 9) Secondary fuse carrier 2) Expansion tank 10) Horn 3) Coolant expansion tank cap 11) Fuel tank filler cap 4) Battery 12) Fuel tank 5) Main fuse carrier 13) Right inspection cover 6) Fuel tank filler cap door 14) Spark plug 7) Front brake fluid reservoir 15) Passenger right footrest...

  • Page 30: Arrangement Of The Controls/Instruments

    ARRANGEMENT OF THE CONTROLS/INSTRUMENTS INSTRUMENTS AND INDICATORS 6) green right direction indicator light ARRANGEMENT OF THE CONTROLS/INSTRUMENTS KEY 7) red "EFI" light (if fitted) 1) left rearview mirror 8) green low beam light 2) instruments and indicators 9) blue high beam light 3) right rearview mirror 10)amber low fuel light 4) throttle twistgrip...

  • Page 31: Instruments And Indicators Chart

    If the light comes on during normal engine operation, it means that there is a fail- CAUTION ure in the anti-locking system. aprilia Dealer Stop the engine immediately and contact an Official Anti-theft device (immobilizer) light Only where the device is fitted. Blinks when the engine is off as a deterrent to prevent theft.
  • Page 32 Description Function Indicates the approximate temperature of coolant in the engine. When the pointer begins to move away from Coolant temperature indicator ( the "MIN" level, the engine is warm enough to ride. The central portion of the scale corresponds to normal running temperature range.

  • Page 33: Key Controls

    KEY CONTROLS CONTROLS ON THE LEFT SIDE OF THE HANDLEBAR NOTE The electric components work only when the ignition switch is in position “ “ 1) HORN BUTTON ( Press it to operate the horn. 2) DIRECTION INDICATOR SWITCH ( Move the switch to the left in order to signal your intention to turn left;...

  • Page 34: Controls On The Right Side Of The Handlebar

    CAUTION Leaving the ignition switch in position " " when the engine is stopped may flatten the battery. After stopping the vehicle, stop the engine and then turn the ignition switch to position " ". 2) STARTER BUTTON ( When pressed, the starter button " ", turns the engine over.

  • Page 35: Ignition Switch

    Position Function Key removal The steering is locked. It is not It is possible possible to to remove the Steering lock start the engine or switch on the lights Neither the It is possible engine nor the to remove the lights can be key.

  • Page 36: Auxiliary Features

    (1) to return to normal function. The bag hook (3) is mounted to the inner please see an Official aprilia Dealer. shield, at the front end. Maximum load allowed: 3.31 lb (1.5 kg) use and maintenance Atlantic 200...

  • Page 37: Tool Kit

    TOOL KIT UNLOCKING/LOCKING THE GLOVE COMPARTMENT SADDLE The tool kit (1) is fixed inside the helmet The glove compartment can accommodate ◆ compartment under the saddle. Insert the key (2) into the saddle lock. bulky objects when you leave your bike ◆...

  • Page 38: Power Socket

    POWER SOCKET ◆ In the helmet compartment underneath the saddle there is a 12V power socket (1). ◆ The power socket can be used to recharge small appliances rated up to 180 W (mobile phone, inspection lamp, etc.). CAUTION Prolonged use of the power socket with the engine stopped may flatten the battery.

  • Page 39: Main Components

    MAIN COMPONENTS FUEL WARNING WARNING The fuel used to operate engines is highly G a s o l i n e p o i s o n o u s a n d flammable and becomes explosive under carcinogenic and contains chemical particular conditions.
  • Page 40 WARNING CAUTION If dirt has accumulated on or around the Do not add any additives or other fuel filler cap, wipe the cap and the area substances to the gasoline. around the cap with a clean cloth. WARNING Prevent any foreign material from getting into the fuel tank as this could Do not fill the tank completely.

  • Page 41: Lubricants

    – Have engine oil changed every 3,750 miles Have oil level checked and oil changed at (6,000 km). an Official aprilia Dealer. DISPOSE OF OIL PROPERLY. – Check oil level every 1875 miles (3000 km) and top up as required.

  • Page 42: Brakes

    FOR WEAR). Have your brakes serviced BRAKE FLUID - Recommendations If in doubt about the braking efficiency by your Official aprilia Dealer. of your bike or if you are not able to NOTE This vehicle is fitted with front and perform routine checks, contact an rear disc brakes.

  • Page 43: Disc Brakes

    BRAKE FLUID LEVEL) at the side - and inspect the brake pads periodically for Have brake fluid changed at an Official aprilia Dealer every two years. wear, see page p. 69 (CHECKING THE BRAKE PADS FOR WEAR) WARNING Do not ride if the braking system is leaking.

  • Page 44: Coolant

    A N D I S V E R Y A T T R A C T I V E T O Have the coolant changed by your ◆ Contact an Official aprilia Dealer and CHILDREN AND PETS. Official aprilia Dealer every 2 years.

  • Page 45: Checking And Topping Up

    Coolant mixture is a solution of 50% water CHECKING AND TOPPING UP CAUTION and 50% anti-freeze. Use only distilled water when topping WARNING This is the ideal solution for most operating off the cooling system. This will reduce temperatures and provides good corrosion Be aware of the risk of burns from the damage to the engine.

  • Page 46: Tires

    If the tire is underinflated (pressure is for leaks. Have the leak repaired at an too low), the tire may slip on the rim Official aprilia Dealer. with consequent loss of control. Again, r o a d h o l d i n g...
  • Page 47 SPECIFICATIONS), or that have been Visually check to see if the tires are worn For this reason, we suggest that you specifically approved by aprilia for this out. If they are, have them replaced. have your tires serviced by your Official vehicle.

  • Page 48: Muffler/Exhaust Silencer

    ONLY RIDER 30.5 psi 31.9 psi experienced mechanics. Have your tires design. and wheels serviced at an Official aprilia FULL LOAD Check the muffler/exhaust silencer and the Dealer or a specialized tire repairer. New 31.9 psi 34.8 psi (passenger + rider) silencer pipes for rust or holes.

  • Page 49: Instructions For Use

    INSTRUCTIONS FOR USE Get on and off the vehicle only from the left GETTING ON AND OFF THE side and always with extended side stand. VEHICLE The instructions below must be followed CAUTION carefully in order to avoid any injury, or damage to the vehicle, which can be Never apply the load of the rider or caused if the rider or the passenger fall...
  • Page 50 ◆ GETTING ON THE VEHICLE With the left shoe heel, push the side stand lever and extend it completely. ◆ Grip the handlebar firmly and get on the vehicle without allowing your weight to NOTE If it is impossible for you to place load the side stand.

  • Page 51: Instructions For Use

    Adjust and/or lubricate, if malfunctioning, do not hesitate to necessary. contact an Official aprilia Dealer. Engine oil Check and top up as required. A quick check is done in no time, but does wonders for your safety.

  • Page 52: Starting

    " " again. death. Do not stand on the vehicle when Official aprilia Dealer. starting the engine. Do not start the engine when the vehicle ◆ Pull a brake lever (5) to lock at least one is on the side stand.
  • Page 53 When this is the case, stop the engine immediately and contact an Official aprilia Dealer. Do not use the vehicle when engine oil is low, or this will damage engine components. use and maintenance Atlantic 200...

  • Page 54: Moving Off - Riding

    DIFFICULT STARTING T h e f u e l s y s t e m m a n a g e s s t a r t i n g according to engine temperature, ambient temperature and pressure. STARTING AFTER A LONG PERIOD OF INACTIVITY When the vehicle has been left unused for some time, fuel may have drained off from...
  • Page 55 Moving off: ◆ Release the throttle twistgrip (2) (Pos. A), apply the rear brake and take the vehicle off the stand. ◆ Mount on the vehicle. Keep one foot at least on the ground to help keep your balance. ◆ Adjust the rearview mirrors.

  • Page 56: Running-In

    RUNNING-IN WARNING When approaching a bend, slow down WARNING or brake in good time. Take the bend at After covering the first 625 mi (1000 steady speed or accelerate slightly. km), perform the checks listed in the Late braking may put the vehicle into a "post running-in"...

  • Page 57: Stopping

    Observe the following instructions: STOPPING ◆ Do not flip the throttle open abruptly when the engine is running at low speed, WARNING both during and after the running-in If possible, avoid stopping abruptly or period. s l o w i n g d o w n s u d d e n l y . B r a k e ◆...

  • Page 58: Placing The Vehicle On The Stand58

    WARNING Falling or excessive inclination of the vehicle could cause fuel to spill out. The fuel used for explosion engines is highly flammable and can become explosive in certain conditions. CAUTION Do not load your weight or that of the passenger on the side stand.

  • Page 59: Suggestions To Avoid Theft

    LAST NAME: ..........If possible, use the suitable aprilia " B o d y - G u a r d " a r m o r e d c a b l e o r a n additional anti-theft device.

  • Page 60: Maintenance

    Do not hesitate to contact your contact key (1) from the ignition switch (2), wait are overtightened, the threads may be your Official aprilia Dealer who has all until the engine and the exhaust system damaged and the fasteners will be...

  • Page 61: Periodic Maintenance Chart

    PERIODIC MAINTENANCE CHART MAINTENANCE PERFORMED BY THE OFFICIAL aprilia DEALER (WHICH CAN BE CARRIED OUT BY THE USER) Components Post-running in Every 3,750 mi Every 7,500 mi [625 mi (1,000 km)] (6,000 km) or 8 months (12,000 km) or 16...
  • Page 62 MAINTENANCE PERFORMED BY THE OFFICIAL aprilia DEALER Components Post-running in Every 3,750 mi Every 7,500 mi (12,000 km) or 16 [625 mi (1,000 km)] (6,000 km) or 8 months months Idle mixture (CO) Belt, converter rollers and converter plastic guide...

  • Page 63: Identification Data

    IDENTIFICATION DATA ENGINE NUMBER FRAME NUMBER It is a good rule to write down the frame The engine number is stamped near the The frame number is stamped on the and engine numbers in the space provided lower support of the rear shock absorber. central frame tube.

  • Page 64: Helmet Case

    ◆ Install the case fixing plate (2) and ◆ Fit the front (A) of the helmet case in its HELMET CASE tighten the 4 screws (3). fixing plate support. Place the vehicle on the center stand. Press down gently on the back of the ◆...

  • Page 65: Checking And Topping Up Engine Oil Level

    CHECK ◆ Shift down the engine. WARNING E x h a u s t g a s e s c o n t a i n c a r b o n m o n o x i d e , w h i c h i s e x t r e m e l y poisonous if inhaled.

  • Page 66: Checking And Topping Up Transmission Oil Level

    WARNING Oil level must be between the MAX and MIN level mark. Incorrect oil level will cause severe engine damage. ◆ Top up if needed. TOPPING UP ◆ Pour a small quantity of oil into the filler opening (2). Allow one minute for oil to flow into the crankcase.

  • Page 67: Air Cleaner

    TOPPING UP ◆ Pour a small quantity of oil into the filler opening. Allow one minute for oil to flow into the crankcase. ◆ Check level and top up if needed. ◆ Top up with small quantities of oil until obtaining the correct level.
  • Page 68 REPLACING THE AIR CLEANER WARNING Fire and explosion hazard! Never wash CAUTION the filtering element in gasoline or Do not use a used filter. f l a m m a b l e s o l v e n t s . D o n o t u s e additives or fluid detergents, as this ◆...

  • Page 69: Checking The Brake Pads For Wear

    WARNING Inspect the brake pads before each ride. This is a quick inspection procedure to determine brake pads wear: ◆ Place the vehicle on the center stand. ◆ Visually inspect the area between brake disc and brake pads proceeding as follows.

  • Page 70: Checking The Stand

    (integral braking system). NOTE The following instructions apply – Brake light switch on the front brake lever. to both stands. If you need assistance or technical advice, contact your Official aprilia Dealer for guaranteed quality service. use and maintenance Atlantic 200...

  • Page 71: Checking The Front And Rear Suspension

    The front fork should compress in a Have front suspension oil changed at smooth motion. Inspect the fork legs for an Official aprilia Dealer, who can any traces of oil. ◆ e n s u r e y o u a c c u r a t e a n d p r o m p t Make sure that all parts are properly service.

  • Page 72: Checking The Steering

    Place the support under the vehicle. Put ◆ If there is too much play, have the some padding on the support to avoid vehicle serviced at an Official aprilia damage. The support must prevent the Dealer. vehicle from falling, while the front wheel should be able to move freely.

  • Page 73: Checking Engine Pivot Shaft

    ◆ If you feel any play, have the vehicle components of the left and right rearview serviced at an Official aprilia Dealer. Proceed with the utmost care. mirrors do not become mixed up. Do not damage the lower fixing tabs ◆...

  • Page 74: Removing The Front Cover

    ◆ Unscrew and remove the two screws (7). REMOVING THE FRONT COVER CAUTION ◆ Unscrew and remove the two screws (8). R e a d p a g e 6 0 ( M A I N T E N A N C E ) After reassembly, correctly adjust the carefully rearview mirrors and tighten the nuts in...

  • Page 75: Removing The Headlight Fairing

    ◆ Connect an electrical rev counter to the REMOVING THE HEADLIGHT ADJUSTING IDLING SPEED spark plug wire. FAIRING R e a d p a g e 6 0 ( M A I N T E N A N C E ) ◆...

  • Page 76: Throttle Twistgrip Adjustment

    NOTE To avoid carburetion adjustment variations, do not use the air adjusting screw. If necessary, contact an Official aprilia Dealer. THROTTLE TWISTGRIP ADJUSTMENT SPARK PLUG WARNING R e a d p a g e 6 0 ( M A I N T E N A N C E )
  • Page 77 cracked; the electrodes show traces of If the threaded part is too short, carbon corrosion or exceeding deposits. will deposit in the threading housing ◆ Check the electrode gap with a feeler and risk damaging the engine when the gauge. Electrode gap should be 0.0276- correct one is mounted.

  • Page 78: Battery

    BATTERY Provide proper ventilation while the LONG INACTIVITY OF THE battery is under charge. Do not inhale BATTERY Read page page 60 (MAINTENANCE) the gases produced by the battery When the vehicle is left unused for more carefully. under charge. than two weeks, charge the battery to Check battery fluid level and terminal KEEP AWAY FROM CHILDREN.

  • Page 79: Removing The Battery Cover

    REMOVING THE BATTERY ◆ Remove battery cover, (REMOVING THE BATTERY COVER) at the side. ◆ Remove the battery breather hose (5). ◆ Rotate the battery (6) rightwards (as indicated by the arrow) to take it out of its mount. ◆ Disconnect the negative cable (-) first and then the positive (+) cable.

  • Page 80: Checking Battery Fluid Level

    CHARGING THE BATTERY ◆ Remove battery, page (REMOVING THE BATTERY). ◆ Remove the battery caps. ◆ Check battery fluid level, (CHECKING BATTERY FLUID LEVEL) at the side. ◆ Connect the battery to a battery charger. ◆ Recommended charge rate is 1/10th of battery capacity.

  • Page 81: Replacing The Fuses

    When this is the case, contact an Official NOTE aprilia Dealer. When you use one of the spare fuses, remember to add a new fuse of Checking the fuses is recommended equal rating to the fuse box.

  • Page 82: Arrangement Of Main Fuses (Battery Compartment)

    ◆ Use a screwdriver to turn the lower ARRANGEMENT OF MAIN FUSES VERTICAL ADJUSTMENT OF THE adjusting screws (2) on both lights: (BATTERY COMPARTMENT) HEADLIGHT BEAM turn CLOCKWISE to lower the beam; – 20A fuse This is a quick beam inspection procedure. turn COUNTERCLOCKWISE to raise From battery to: ignition switch, helmet Place the motorcycle ten meters away from...

  • Page 83: Horizontal Adjustment Of The Headlight Beam

    BULBS Wear clean gloves or use a clean, dry cloth to handle bulbs. Do not put your Read page 60 (MAINTENANCE). fingerprints on a bulb, as this may cause overheating leading to failure. WARNING If you touch a bulb with your fingers, Do not use the vehicle if the lights are remove any fingerprints with alcohol to not functioning properly.

  • Page 84: Replacing The Bulbs Of The Front Direction Indicators

    ◆ Remove the lens (2). ◆ Gently push the bulb (3) and turn counterclockwise. ◆ Remove the bulb from its housing. NOTE Insert the bulb into the bulb holder matching the two locating pegs with their guides in the bulb holder. ◆...

  • Page 85: High Beam And Low Beam Bulbs

    CAUTION Proceed with care. Do not damage the tabs and/or their seats. ◆ From behind the bulb holder (6) turn and extract the entire bulb holder. ◆ Remove the bulb (5) from its housing. NOTE Insert the bulb (5) into the bulb holder (6) matching the two locating pegs with their guides in the bulb holder.

  • Page 86: Replacing The Taillight Bulb

    ◆ To replace: Fit a new bulb of equal rating. Make sure REPLACING THE TAILLIGHT BULB it is positioned correctly. ◆ Unscrew the two fixing screws (3) and Read page 83 (BULBS) carefully. NOTE remove the lens (4). When reassembling, make sure The taillight accommodates the following the lens (4) is correctly in its seat.

  • Page 87: Replacing The License Plate Bulb87

    REPLACING THE LICENSE PLATE CAUTION BULB Do not pull on the wiring to extract the Read pag. 83 (BULBS) carefully. bulb holder. To replace the bulb: ◆ Grasp the bulb holder (3) and pull to extract. CAUTION ◆ Remove the bulb (4) and fit a new bulb of Do not pull on the wiring to extract the equal rating.

  • Page 88: Transport

    TRANSPORT ◆ DRAINING THE FUEL TANK Place the vehicle on the center stand on WARNING firm and level ground. Read page pag. 39 (FUEL) carefully. Before transporting the vehicle, drain ◆ Stop the engine and wait until it has all fuel from the fuel tank and the cooled down.

  • Page 89: Cleaning

    CLEANING To remove dirt and mud from the painted WARNING Clean the vehicle frequently if it used in surfaces use a low- pressure water jet, particular areas or conditions, such as: After the vehicle has been washed, its carefully wet the dirty parts, remove mud –...
  • Page 90 CAUTION CAUTION To clean the lights, use a sponge Do not direct high-pressure water or air s o a k e d w i t h w a t e r a n d a n e u t r a l jets or steam jets on to the following d e t e r g e n t , r u b b i n g t h e s u r f a c e s components: wheel hubs, controls on...
  • Page 91 Wash and dry the vehicle, see p. 89 components of your fuel system. Check ◆ Check the charge of the battery, see (CLEANING). with your Official aprilia Dealer. p. 80 (CHARGING THE BATTERY) and ◆ Polish the painted surfaces with wax, ◆...

  • Page 92: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Size Max length 82.68 in (2,100 mm) Max width 35.43 in (900 mm) Max height (to headlight fairing) 55.12 in (1,400 mm) Saddle height 31.10 in (790 mm) Wheelbase 57.87 in (1,470 mm) Minimum clearance from ground 7.48 in (190 mm) Empty weight (in running order) 352.74 lb (160 kg) Engine...
  • Page 93 Transmission Converter automatic continuous Primary trapezoidal belt Secondary gear Total engine/wheel ratio short 1:21.05 long 1:7.37 Carburetor Model CVK 7C* 30 KEIHIN Model WVF 7D* Ø29 WALBRO Fuel system Type vacuum pump Fuel premium-grade unleaded gasoline with a minimum octane rating of 95 (RON) and 85 (MON) Frame Type...
  • Page 94 Ignition Type Magneti Marelli, with capacitive discharge and variable advance Ignition torque 15° ± 1 a 2000 rpm/ min 10° ± 1 a 2000 rpm/ min 34° ± 1 a 6000 rpm/ min 32° ± 1 a 6500 rpm/ min Spark plug Standard ngk - cr8eb...

  • Page 95: Lubricant Chart

    LUBRICANT CHART (Recommended) engine oil: SUPERBIKE 4, SAE 5W - 40 or 4T FORMULA RACING, SAE 5W - 40. As an alternative to recommended oils, top brand oils meeting or exceeding A.P.I. SJ specifications can be used. (Recommended) transmission oil: F.C., SAE 75W - 90 or GEAR SYNTH, SAE 75W - 90.

  • Page 96: Authorised Dealers And Service Centres

    When you demand aprilia Original Parts, you are purchasing products that have been developed and tested as early as the vehicle de- sign stage. aprilia Original Parts systematically undergo strict quality control procedures to ensure total reliability and long service life.

  • Page 97: Importers

    Importers APRILIA via G. Galilei, 1 - 30033 Noale (VE) Italy Tel. +39(0)41 5829111 - Fax +39(0)41 441054 - Servizio Clienti aprilia +39(0)41 5079821 APRILIA WORLD SERVICE UK branch 15 Gregory Way - SK5 7ST Stockport - Cheshire Tel. 0044-161 475 1800 - Fax 0044-161 475 1825 - Email: emcaprilia@aol.com - Customer service dep.
  • Page 98 Tel. 00351-229382450 - Fax. 00351-229371305 - Email: milfa@milfa.pt APRILIA HELLAS Rizareiou 4 - 15233 - Halandri Tel. 0030-210-6898290 - Fax. 0030-210-6898056 - Email: aprilia@otermail.gr MOHAG A.G. Bernerstrasse Nord 202 - 8064 - Zurigo Tel. 0041-1-4348686 - Fax 0041-1-434 8606 - Email: agonser@mohag.ch N.V./S.A.
  • Page 99 Tel. 0027-11-7868486 - Fax. 0027-11-7868482 - Email: motovelo@betech.co.za APRILIA DE MEXICO, SA. de CV. San Jeromino - 64640 - 552 Monterrey N.L. Tel. 0052-8333-4493 - Fax. 0052-8348-9398 - sbertuEmail: javier@aprilia.com.mx BIKE KOREA CO. LTD. YeungSoo Bldg. 302 #206-25, Ohjang-Dong, Chung-Ku Seoul Tel.
  • Page 100 Importers BERMUDA INTERNATIONAL LTD. 235, Middle Road - Southampton Tel. 001-4412385050 - Email: eurospice@ibl.bm MAJESTIC AUTO LIMITED 10th KM Stone - G.T. Road - P.O.Dujana - 203207 Dadri - Ghaziabad UP Tel. 0091-98100-19315 - Fax. 0091-98100-19300 MOTO TECNICA S.A. Avenia Petapa - 38-78 - Local B Zona12 - Guatemala Tel.

  • Page 101: Electrical Diagram - Atlantic 200

    ELECTRICAL DIAGRAM - Atlantic 200 10 11 PAS. 6 5 4 3 LOCK 31 58 54 31 58 54 R/Ar Gr/N 4 5 6 use and maintenance Atlantic 200...

  • Page 102: Electrical Diagram Key - Atlantic 200

    ELECTRICAL DIAGRAM KEY - Atlantic 200 1) Multiple connectors 29) Right parking/stop light bulb 57) Parking light 2) High beam light 30) Right rear direction indicator 58) Complete headlight 3) Fuel reserve light 31) Ignition relay 59) Left front direction indicator 4) Parking-light light 32) License plate bulb 60) Fuel level sensor...
  • Page 103 NOTE ASK FOR GENUINE SPARE PARTS ONLY use and maintenance Atlantic 200...
  • Page 104 - Do not dispose of oil, fuel, polluting substances and components in the environment. - Do not keep the engine running if it isn't necessary. - Avoid disturbing noises.

This manual is also suitable for:

Atlantic 200

Table of Contents

Save PDF