Related Manuals for DoorBird D1101FV
Summary of Contents for DoorBird D1101FV
- Page 1 Seite 02-18 Installationsanleitung IP Video Türstation D11x Serie Page 19-35 Installation Manual IP Video Door Station D11x Serie D11x VERSION 1.3, MIN. HW 1.2...
- Page 2 Bedienungsanleitung. hin, die die optimale Verwendung des Geräts unterstützen. Die stets aktuelle Version der Installationsanleitung finden Sie unter www.doorbird.com/de/support Gefahrenhinweise Zur Vereinfachung der Begriffe verwenden wir „Gerät“ für das Produkt „IP Video Türstation D11x“ sowie „mobiles Endgerät“ für ein Smartphone/Tablet.
- Page 3 WARNUNG ∙ Führen Sie kein Metall oder brennbares Material in das Gerät. Feuer, elektrische ∙ Das Gerät ist kein Spielzeug! Erlauben Sie Stromschläge oder Gerätestörungen können Kindern nicht damit zu spielen. Lassen Sie die Folge sein. das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Plastikfolien/-tüten, Styroporteile etc.
- Page 4 - Orte, die häufigen Vibrationen oder Stößen ∙ Verwenden Sie nur Zubehör, das den ausgesetzt sind. technischen Daten des Geräts entspricht. Dieses ist von Bird Home Automation GmbH ∙ Bei Geräten mit Gegensprechfunktion ist erhältlich. darauf zu achten, dass ein Anruftest durchgeführt wird, bei dem beide Gegensprechgeräte auf ∙...
- Page 5 Wir empfehlen Gewährleistung Ihnen, das Passwort regelmäßig zu ändern. Informationen zur Gewährleistung des Geräts fi nden Sie unter www.doorbird.com/de/warranty ∙ Wir haften unter keinen Umständen für Schäden, die aufgrund von Fehlern in der Stromversorgung, Netzwerkgeräten oder Endgeräten auftreten;...
- Page 6 GERÄT MIT EINER RUFTASTE Vorderseite Innenseite 1) Frontblende 10) Diagnose LED 2) HDTV Video Leuchtet nach ein paar Sekunden auf nachdem 3) Sicherheitsschrauben das Gerät mit dem Strom verbunden wurde 4) Lichtsensor 11) Elektrische Haupteinheit Für den Nachtsichtmodus 12) Schraubklemmenblock 5) Bluetooth-Transceiver 13) Dichtung 6) Lautsprecher...
- Page 7 Netzwerkgeschwindigkeit und Netzwerkkomponenten Stellen Sie sicher, dass Ihre Internetverbindung über mindestens 0,5 Mbit/s Uploadgeschwindigkeit verfügt. Sie können über die DoorBird App jederzeit auch einen Geschwindigkeitstest durchführen. Das Nutzererleb- nis ist nur so gut wie die Netzwerkgeschwindigkeit, Netzwerkstabilität und Qualität Ihrer Netzwerk-...
- Page 8 STROM ABSCHALTEN Nur bei D1101V und D1102V! Alternativ sind Wandmontage-Kits mit einem Eck- Keil- (7.5° vertikal nach oben oder unten) und einem Schalten Sie den Strom sämtlicher zum Eck-Winkel-Wandmontageadapter (45° horizontal, Montageort führenden Leitungen ab, d.h. z.B. links oder rechts montierbar) für D1101V und D1102V den Strom für die Türstation, den Türgong, separat erhältlich.
- Page 9 MONTAGE DES RÜCKGEHÄUSES Das Produkt ist als Auf- und Unterputzvariante verfügbar. Bei der Unterputzvariante ist die Frontblende etwas größer, damit das Loch in der Wand besser abgedeckt ist und das Rückgehäuse besteht statt aus Plastik voll- ständig aus Metall. Wenn Sie das Unterputzgehäuse verwenden, bereiten Sie eine Aussparung in der Wand vor. Wenn die Wand aus Holz besteht, sind üblicherweise Wenn die Hauswand nicht aus Holz besteht, bohren keine Dübel erforderlich.
- Page 10 überwinden müssen, können Sie einen Netzwerk- Switch dazwischen platzieren. Wenn Sie nur zwei Drähte am Montageort zur Verfügung haben, können Sie den „DoorBird 2-Draht Ethernet PoE Konverter A1071“ verwenden, der separat erhältlich ist. Er ermöglicht es Ihnen, Netzwerkdaten (Ethernet) und Strom (PoE) über eine...
- Page 11 Drähte benötigt. Das mitgelieferte Zur Stromversorgung des Geräts per PoE-Switch (z.B. Steckernetzteil verfügt über ein 300 cm langes Kabel D-Link DGS-1008P) oder PoE-Injektor (z.B. DoorBird mit zwei isolierten Drähten. Die Netzwerkanbindung Gigabit PoE Injektor A1091) verwenden Sie ein Cat.5 erfolgt per Netzwerkkabel oder WLAN.
- Page 12 Stromversorgung per PoE. Netzwerkanbindung erfolgt per Netzwerkkabel oder WLAN. Weitere Informationen über PoE fi nden Sie unter: http://www.doorbird.com/de/poe Wenn Sie mehr als ein Gerät mit einem einzigen Netzteil versorgen müssen, 1. Trennen Sie den vorgesehenen PoE-Switch empfehlen wir Ihnen, einen PoE-Switch mit oder PoE-Injektor vom Stromnetz.
- Page 13 Verdrahtung eines elektrischen Türöffners generell den Einsatz eines abgesetzten Sicherheitsrelais, das im Hausinneren montiert wird (z.B. DoorBird E/A Tür Controller A1081). E1, E1 Digitaler Eingang (0 V, 0 A (NO)), für Türöffnertaster, max. 0 V DC/AC, 0 A.
- Page 14 15 VDC - Eingang 15 V DC Spannungsversorgung, Minuspol (-). Bitte verbinden Sie den schwarzen Draht des mitgelieferten Netzteils (Netzadapter) mit diesem Anschluss, wenn Sie das Gerät nicht mit PoE versorgen. Kombinieren Sie die Stromversorgung per Steckernetzteil nicht mit NOTICE der Stromversorgung per PoE.
- Page 15 DER APP Die Genauigkeit der Entfernung des Bewegungssensor kann je nach Umgebungssituation variieren. Laden Sie sich die App “DoorBird“ von Bird Home Automation aus dem Apple App Store bzw. Google BLUETOOTH TRANSCEIVER Play Store auf Ihr mobiles Endgerät. Die stets aktuelle Version der App Bedienungsanleitung fi nden Sie unter Das Gerät verfügt über einen integrierten Bluetooth...
- Page 16 WARTUNG DER FRONTPLATTE • Silberputzmittel Pfl ege und Reinigung Nach jeder Reinigung mit klarem Wasser nebelfeucht Alle DoorBird Frontblenden werden aus hochwertigen nachwischen und trockenreiben, um die Bildung Materialien gefertigt und sind für eine lange von Kalkspuren zu verhindern. Durch Nutzung von Lebensdauer ausgelegt.
- Page 17 RECHTLICHE HINWEISE de/poe Allgemeines Wenn das Gerät über ein Hutschinennetzteil 1. DoorBird ist ein registriertes Warenzeichen der Bird Home Automation GmbH. versorgt werden soll, schalten Sie die das Hutschinennetzteil jetzt ein. Wenn das 2. Apple, das Apple Logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iPad, Multi-Touch, iOS, iPhone und iPod touch sind Warenzeichen von Apple Inc.
- Page 18 Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Elektronische Geräte sind entsprechend der Richtlinie über Elektro- und Elektronik Altgeräte zu entsorgen, z.B. über die örtlichen Sammelstellen für Elektronik- Altgeräte. Herausgeber Bird Home Automation GmbH Uhlandstraße 165 10719 Berlin Deutschland Web: www.doorbird.com Email: hello@doorbird.com...
- Page 19 Hazard information the operating manual as well. WARNING You can always find the most up-to-date version of the installation manual on www.doorbird.com/ support ∙ Mounting, installation and servicing work on electrical devices may only be performed by To make things easier we use the term “device” for a qualified eletrician.
- Page 20 WARNING ∙ Existing wiring such as chime wiring, etc. may contain high voltage AC electricity. Damage to ∙ Voltage is applied to parts within the the device or electric shock could result. Wiring equipment. Do not touch any parts that are and installation must be done by a qualified not associated with the installation, wiring, eletrician.
- Page 21 ∙ On devices with intercom or built-in speaker or built-in microphone or signal transmission Warranty Information functions, keep the wires more than 30 cm (12″) For information about the device warranty, see away from AC 100-240 V wiring. AC induced www.doorbird.com/warranty noise and/or device malfunction could result.
- Page 22 COMPONENTS* 1x Main Electrical Unit 1x Back-housing with 1x Installation manual 1x Quickstart guide with call button(s) wall-mounting bracket with Digital Passport and front panel 1x Drilling template 1x Waterproof A4 laser 1x Power supply unit (mains adaptor) printer paper for labelling with four country-specific adaptors name plates 1x Screw connection...
- Page 23 DEVICE WITH 2 CALL BUTTONS Front Inside 1) Front panel 11) Diagnostic-LED 2) HDTV Video Lights up a few seconds after 3) Security screws connecting the device to power 4) Light Sensor 12) Main Electrical Unit For night-vision mode 13) Screw connection terminal 5) Bluetooth tranceiver 14) Gasket 6) Speaker...
- Page 24 Need help with the installation? Be sure to watch our installation videos which can be found the assembly location, i.e. the door chime, on http://www.doorbird.com/support electric door opener, power supply unit for the video door station etc. Each individual step of the installation is clearly documented in the videos.
- Page 25 Only for D1101V & D1102V When choosing the assembly location, consider We offer additional wall-mounting kits for D1101V the lighting conditions. Avoid direct sunlight, direct and D1102V Surface-Mount with a wedge corner backlight and refl ective surfaces. wall-mount adapter (7.5° vertical down or up) and alternatively an angle corner wall-mount adapter Do not expose the device to direct sunlight.
- Page 26 4.1 ASSEMBLING THE FRONT PANEL Remove the front panel with the attached Main Electrical Unit carefully from the mounting housing (backbox) using the screw driver provided. We have designed the front panel and safety screws in a way that they cannot be screwed through the front panel so that they do not fall off / get lost during installation.
- Page 27 WiFi signal at the assembly location of the device. the assembly location, you may use the You can increase the WiFi signal by using so called “DoorBird 2-Wire Ethernet PoE Converter “WiFi repeaters”, which can boost your WiFi signal. A1071”, sold separately. It allows you to...
- Page 28 To power the device via a PoE-Switch (e.g. D-Link adapter, 2 insulated wires are required. The power DGS-1008P) or PoE-Injector (e.g. DoorBird Gigabit supply unit has a 300 cm (9.8 ft) long cable with PoE Injector A1091), use a CAT.5 cable or higher in two insulated wires.
- Page 29 OPTION 3 Power supply using a DIN rail power supply unit Alternatively to the mains adapter, we offer DIN rail If you must power more than one device power supplies in our online shop, which can be with one power supply, we recommend to installed by a specialist.
- Page 30 You can configure the default state of the relay (open/close) via the DoorBird App. These ports can be used to connect e.g. an electric door opener. The device does not supply power to the connected device.
- Page 31 COM 1 Jack for authorized peripherals of Bird Home Automation which will be released in the future, e.g. keypad CB 2 Jack for second call button. CB 1 Jack for first call button. The jacks “CB1”, “CB2” and “COM1” on the rear side of the Main Electrical Unit must only be used to connect N OT IC E components certified by Bird Home Automation.
- Page 32 If you use WiFi for connecting the device to your Internet Router, first go to the DoorBird App > ”WiFi The device features a well documented API for Setup“ and follow the instructions. third-party integration. For information, terms and conditions see www.doorbird.com/api...
- Page 33 Stainless Steel Only high-quality stainless steel is used for all available DoorBird door stations. However, high-quality stainless steel can also rust, as approx. 70 % of stainless steel is made of iron. Rust resistance is only achieved by a protective layer (also called passive layer), which covers the iron like a skin.
- Page 34 (loose contact). If the problem still exists, please check if your PoE-Switch / PoE Injector supports the PoE Standard IEEE 802.3af Mode A, see also www.doorbird.com/poe If the device is to be supplied with power by a DIN-rail power supply, switch on the DIN-rail...
- Page 35 Bird Home Automation GmbH are not explicitly customer-specific General remarks products, a customer cannot deny an automatic update if the 1. DoorBird is a registered trademark of Bird Home Automation product is connected to the Internet or to the Bird Home Automation GmbH.
Need help?
Do you have a question about the D1101FV and is the answer not in the manual?
Questions and answers