Common Interface (É·˘ ËìúâÙâèò) (Á‡ Ïó‰Âî Dsb-B350T); Reset (Çûîë‡Ìâ); Factory Default (··Ë˜ì‡ Ì‡ÒúÓèí‡); Delete All Channel (ÀáúË'‡Ìâ ̇ 'Òë˜íë ͇̇Îë) - Samsung DSB-B350S Instructions For Use Manual

êÄÅéíÄ ë èêàÖåçàäÄ
4.4 Common Interface (é·˘ ËÌÚÂÙÂÈÒ) (Á‡ ÏÓ‰ÂÎ DSB-B350T)
íÓÁË STB Ëχ 2 ÒÎÓÚ‡ Á‡ Ó·˘ ËÌÚÂÙÂÈÒ Á‡ Viaccess, Conax,
Cryptoworks, Nagravision, Irdeto.
4.5 Reset (çÛÎË‡ÌÂ)
4.5.1 Factory Default (˘̇ ̇ÒÚÓÈ͇)
íÓ‚‡ ÒÎÛÊË Á‡ ‚˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚fl‚‡Ì ̇ Ù‡·˘ÌÓ Á‡‰‡‰ÂÌËÚÂ
ÒÚÓÈÌÓÒÚË, ‚ ÒÎÛ˜‡È ˜Â ÔÓÚ·ËÚÂÎflÚ ËÁÔËÚ‚‡ ÔÓ·ÎÂÏË ÒΉ
ÒÏfl̇ڇ ̇ ÌÓ‚Ë ÒÚÓÈÌÓÒÚË Ì‡ ‰‡ÌÌË Á‡ ͇̇· Ë ‰Û„Ë, ÍÓËÚÓ
ÏÓÊ ‰‡ Ò‡ „¯ÌË. àÁ·ÂÂÚ ÏÂÌ˛ÚÓ Factory Default (˘̇
̇ÒÚÓÈ͇) ‚ ÏÂÌ˛ÚÓ Reset (çÛÎË‡ÌÂ) Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ OK.
ÄÍÓ ËÒ͇Ú ‰‡ ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂ, ÔÓÚ‚˙‰ÂÚ Ò˙Ò ëàçàü( i ) ·ÛÚÓÌ ‚
ÔÓÁÓˆ‡ ̇ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËÂÚÓ. èËÂÏÌËÍ˙Ú ˘Â Ò ‚˙Ì Í˙Ï
Ù‡·˘ÌËÚ ̇ÒÚÓÈÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ. é·˙ÌÂÚ ‚ÌËχÌËÂ, ˜Â
Ôӈ‰Û‡Ú‡ ̇ ‚˙˘‡Ì Í˙Ï Ù‡·˘ÌËÚ ̇ÒÚÓÈÍË ÏÓÊ ‰‡
Ú‡Â ÌflÍÓÎÍÓ ÒÂÍÛ̉Ë.
4.5.2 Delete All channel (àÁÚË‚‡Ì ̇ ‚Ò˘ÍË Í‡Ì‡ÎË)
Ç Ú‡ÁË ÓÔˆËfl ÔËÂÏÌËÍ˙Ú ËÁÚË‚‡ ‚Ò˘ÍË Á‡Ô‡ÏÂÚÂÌË Í‡Ì‡ÎË.
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ OK ËÎË ·ÛÚÓ̇ . Ç ÔÓÁÓˆ‡ Á‡ ËÒ͇ÌÂ
̇ÚËÒÌÂÚ "Yes (ч)", Á‡ ‰‡ ËÁÚËÂÚ ‚Ò˘ÍË Í‡Ì‡ÎË, ËÎË "No
(çÂ)", Á‡ ‰‡ ËÁÎÂÁÂÚÂ.
4.6 Change PIN Code (ëÏfl̇ ̇ PIN ÍÓ‰‡)
Ç Ú‡ÁË ÓÔˆËfl Úfl·‚‡ ‰‡ ‚˙‚‰ÂÚ ÚÂÍÛ˘Ëfl PIN ÍÓ‰ ÔË Ô˙‚Ëfl
‚˙ÔÓÒ, ‡ ÔË ‚ÚÓËfl ‚˙ÔÓÒ ‚˙‚‰ÂÚ Ê·ÌËfl PIN ÍÓ‰. ᇠ‰‡
ÔÓÚ‚˙‰ËÚÂ, Úfl·‚‡ ‰‡ ‚˙‚‰ÂÚ ÌÓ‚Ëfl PIN ÍÓ‰ ÔÓ‚ÚÓÌÓ.
á‡ÔÓÏÌÂÚÂ, ˜Â PIN ÍÓ‰˙Ú Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ˆËÙÓ‚ Ò ‰˙ÎÊË̇ 4
ˆËÙË.
îÄÅêàóçé çÄëíêéÖç PIN ÍÓ‰ : 0000
BUL-32
ñ à î ê é Ç ë Ä í Ö ã à í Ö
éíëíêÄçüÇÄçÖ çÄ çÖàáèêÄÇçéëíà
èÓ·ÎÂÏ è˘Ë̇ Á‡ ÔÓ·ÎÂχ
çflχ Ò‚ÂÚ¢ Ë̉Ë͇ÚÓ ̇ á‡ı‡Ì‚‡˘ËflÚ Í‡·ÂÎ Ì  ‚Íβ˜ÂÌ
Ô‰ÌËfl Ô‡ÌÂÎ. ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ô‡‚ËÎÌÓ.
ç  ‚Íβ˜ÂÌÓ Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂÚÓ
èËÂÏÌËÍ˙Ú Â ‚ ÂÊËÏ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ;
çflχ ͇ÚË̇ ̇ ÂÍ‡Ì‡.
SCART ͇·ÂÎ˙Ú Ì  ‚Íβ˜ÂÌ
ÔÎ˙ÚÌÓ Í˙Ï ‚ˉÂÓ ËÁıÓ‰‡ ̇
ÚÂ΂ËÁÓ‡; ÌÂÔ‡‚ËÎÌÓ ËÁ·‡Ì
͇̇ΠËÎË ‚ˉÂÓ ËÁıÓ‰ ̇
ÚÂ΂ËÁÓ‡.
çflχ Á‚ÛÍ. ÄÛ‰ËÓ Í‡·ÂÎ˙Ú Â Ò‚˙Á‡Ì
ÌÂÔ‡‚ËÎÌÓ;
çË‚Ó Ì‡ Á‚Û͇ = 0;
ᇄÎÛ¯‡‚‡ÌÂÚÓ Â ‡ÍÚË‚ÌÓ.
ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ çÂÔ‡‚ËÎ̇ ÓÔÂ‡ˆËfl;
ÛÔ‡‚ÎÂÌË Ì ‡·ÓÚË
Ô‡‚ËÎÌÓ. ŇÚÂËËÚ ҇ ËÁÚÓ˘ÂÌË ËÎË Ò‡
ÔÓÒÚ‡‚ÂÌË ÌÂÔ‡‚ËÎÌÓ.
í‚˙‰Â ÌËÒ͇ ÒË· ̇ Ò˄̇·
ãÓ¯Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ì‡
͇ÚË̇ڇ ̇ ‚ıÓ‰ÌËfl
Ò˄̇Î
ÄÌÚÂÌÌËflÚ Í‡·ÂÎ Ì  ҂˙Á‡Ì ËÎË
èÓfl‚fl‚‡Ì ̇ ÂÍ‡Ì‡ ̇
Ì  ҂˙Á‡Ì ÔÎ˙ÚÌÓ.
Ò˙Ó·˘ÂÌËÂÚÓ "Searching for
LNB  ‰ÂÙÂÍÚÌÓ.
signal" (í˙ÒÂÌ ̇ Ò˄̇Î)
çÂÔ‡‚ËÎÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ̇
Ò‡ÚÂÎËÚ̇ڇ ‡ÌÚÂ̇.
LNB  Á‡‰‡‰ÂÌÓ Ì‡ OFF (àáäã) ‚
ÏÂÌ˛ÚÓ Á‡ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ LNB
èÓfl‚fl‚‡Ì ̇ ÂÍ‡Ì‡ ̇ ë‡ÚÂÎËÚ˙Ú Ì  ̇ÒÚÓÂÌ
Ò˙Ó·˘ÂÌËÂÚÓ "No Channel"
(çflχ ͇̇Î)
ç‡ ÂÍ‡Ì‡ Ò ÔÓfl‚fl‚‡
ëχÚ Í‡Ú‡:
Ò˙Ó·˘ÂÌË Á‡ „¯͇:
-Ì  ÔÓÒÚ‡‚Â̇ Ô‡‚ËÎÌÓ;
"Please check the smart card";
-Ì  ÔÓÒÚ‡‚Â̇.
"Please insert the Smart card"
(åÓÎfl, ÔÓ‚ÂÂÚ ÒχÚ
͇Ú‡Ú‡; åÓÎfl ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ
ÒχÚ Í‡Ú‡Ú‡)
àáïÇöêãüçÖ
ìÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ, ÓÔ‡ÍÓ‚˙˜ÌËflÚ Ï‡ÚÂˇΠ(̇Ô. ÒÚËÓÔÓ) Ë ·‡ÚÂËËÚ ÌËÍÓ„‡ ÌÂ
Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ËÁı‚˙ÎflÚ ÔË ·ËÚÓ‚ËÚ ÓÚÔ‡‰˙ˆË. èÓËÒ͇ÈÚ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχڇ
ËÌÙÓχˆËfl Á‡ ÌÓχÚ˂̇ڇ Û‰·‡ ‚˙‚ ‚‡¯‡Ú‡ Ó·˘Ë̇ Ë ËÁı‚˙ÎflÈÚ ‚Ò˘ÍË
ÓÚÔ‡‰˙ˆË ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò ÌÓχÚ˂̇ڇ Û‰·‡ Ë Ì‡ ÒÔˆˇÎÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌËÚÂ
Á‡ ˆÂÎÚ‡ ÏÂÒÚ‡.
ç è ê à Ö å ç à ä
ê¯ÂÌË ̇ ÔÓ·ÎÂχ
ÇÍβ˜ÂÚ Ô‡‚ËÎÌÓ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡
Á‡ı‡Ì‚‡˘Ëfl ͇·ÂÎ.
ç‡ÒÚÓÈÚ ÔËÂÏÌË͇ ̇ ON (Çäã).
èÓ‚ÂÂÚ ҂˙Á‚‡ÌÂÚÓ Ë ÍÓË„Ë‡ÈÚÂ.
èÓ‚ÂÂÚ ͇̇· Ë ‚ˉÂÓ ËÁıÓ‰‡ Ë
ÍÓË„Ë‡ÈÚ (˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Á‡ ‡·ÓÚ‡ ̇
ÚÂ΂ËÁÓ‡).
èÓ‚ÂÂÚ ҂˙Á‚‡ÌÂÚÓ Ë ÍÓË„Ë‡ÈÚÂ.
ì‚Â΢ÂÚ ÒË·ڇ ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡;
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ MUTE.
ç‡ÒÓ˜ÂÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË Í˙Ï
ÔËÂÏÌË͇.
á‡ÏÂÌÂÚ ·‡ÚÂËËÚ ËÎË „Ë ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ
ÌÂÔ‡‚ËÎÌÓ.
èÓ‚ÂÂÚ ‚Ò˘ÍË Í‡·ÂÎÌË ‚˙ÁÍË.
èÓ‚ÂÂÚ ÏÂÌ˛ÚÓ Automatic channel
search (Ä‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ú˙ÒÂÌ ̇ ͇̇ÎË),
ÍÓË„Ë‡ÈÚ ̇ÒÓ˜‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‡ÌÚÂ̇ڇ.
èÓ‚ÂÂÚ ҂˙Á‚‡ÌÂÚÓ Ë ÍÓË„Ë‡ÈÚÂ.
èÓ‚ÂÂÚ LNB.
èÓ‚ÂÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂÚÓ Ë ÍÓË„Ë‡ÈÚÂ,
ÔÓ‚ÂÂÚ ÒË·ڇ ̇ Ò˄̇· ‚ ÏÂÌ˛ÚÓ
Automatic channel search (Ä‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
Ú˙ÒÂÌ ̇ ͇̇ÎË).
ë͇ÌË‡ÈÚ ‚ ÏÂÌ˛ÚÓ Automatic channel
search (Ä‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ú˙ÒÂÌ ̇ ͇̇ÎË)
ËÎË ‚ ÏÂÌ˛ÚÓ Manual channel search
(ê˙˜ÌÓ Ú˙ÒÂÌ ̇ ͇̇ÎË).
(‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÏӉ·)
èÓ‚ÂÂÚ ÒχÚ Í‡Ú‡Ú‡.
èÓÒÚ‡‚ÂÚ ÒχÚ Í‡Ú‡Ú‡.
BUL-33