Version 1.33 IMPORTANT NOTICE All rights to this manual are owned solely by SATEL Oy (referred to in this user guide as SATEL). All rights reserved. The copying of this manual (without the written permission from the owner) by printing, copying, recording or by any other means, or the full or partial translation of the manual to any other language, including all programming languages, using any electrical, mechanical, magnetic, optical, manual or other methods or devices is forbidden.
SATEL-EASy+ radio modems are allowed to be used in the following countries, either on licence free channels or on channels where the operation requires a licence. More detailed information is available at the local frequency management authority.
Page 4
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in particular installation. If this equipment does cause...
Version 1.33 RESTRICTIONS ON USE – SATEL-EASy+ (320-380 MHz) SATEL-EASy+ radio modem has been designed to operate on 320-380 MHz, the exact use of which differs from one region and/or country to another. The user of a radio modem must take...
User guide Version 1.33 PRODUCT CONFORMITY Hereby, SATEL Oy declares that radio modems are in compliance with the essential requirements (radio performance, electromagnetic compatibility and electrical safety) and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Therefore, the equipment is labelled with CE-...
DESCRIPTION OF THE PRODUCT ................... 11 WARRANTY AND SAFETY INSTRUCTIONS ................12 NOTES FOR THE SATELLINE-3AS NMS USERS ..............13 How to add SATEL-EASy+ to SATELLINE-3AS NMS network ......... 13 SATEL-EASY+ MECHANICAL DIMENSIONS ................ 14 SATEL-EASY+ TECHNICAL SPECIFICATIONS ..............15 SATEL-EASy+ 403-473 MHz variant (SATEL-TA40) ............
Page 8
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 RS-232 interface (Port 1, Port 2) ................24 RS-422 interface (Port 2) ..................24 RS-485 interface ..................... 25 Termination of RS-422/485 lines ................25 Serial data format ....................26 Handshaking lines ....................26 5.6.1 CTS line ............................27 5.6.2...
Page 9
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 6.12 Japan regional specific features ................42 TEST MODES ......................... 43 Short block test ...................... 43 Long block test ....................... 43 SETTINGS ........................44 CONFIGURATION ......................49 Radio modem configuration ..................49 Radio network configuration ................... 50 10 DISPLAY AND PUSH BUTTONS ..................
Page 10
Designing Systems and Networks ................70 15 SOFTWARE FEATURE EXTENSIONS .................. 71 15.1 AES256 encryption (YD0402) ..................71 15.2 SATEL NMS default config (YD0602) ................71 16 INSTALLATION ......................72 16.1 Installation of the radio modem ................72 16.1.1 Installation Requirements ......................73 16.1.2...
Page 11
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 17.2 Radio field strength ....................84 18 CHECK LIST ........................85 19 ACCESSORIES ....................... 86 20 RECYCLING ELECTRIC WASTE (WEEE) ................87 21 APPENDIX A ........................88 22 APPENDIX B – DELAYS ....................89 22.1 Functional delays ....................
User guide Version 1.33 DESCRIPTION OF THE PRODUCT SATEL-EASy+ is a versatile transceiver radio modem that provides a compact and flexible solution for many different wireless applications. The key features include: • 320-380 MHz or 403-473 MHz frequency range • User selectable channel spacing 6.25 * / 12.5 / 20 / 25 kHz •...
-The radio modem is only to be operated at frequencies allocated by local authorities, and without exceeding the given maximum allowed output power ratings. SATEL and its distributors are not responsible, if any products manufactured by it are used in unlawful ways.
Adding a new SATEL-EASy+ modem to SATELLINE-3AS NMS network: Due to the settings of the SATEL-EASy+ modem, the new modem to network must be added in the SATEL NMS PC software Design menu with the function “Add modem using hardware” and then follow the requests in the to-do list.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 2 SATEL-EASy+ MECHANICAL DIMENSIONS Following picture represents the mechanical external dimensions for device with and without the LCD display. Figure 1.1 SATEL-EASy+ mechanical dimensions...
3.1 SATEL-EASy+ 403-473 MHz variant (SATEL-TA40) Available models and product codes: • YM6015 SATEL-EASy+, without display • YM6055 SATEL-EASy+, with display • YM6010 SATEL-EASy+, without display, with AES128/AES256 encryption support • YM6050 SATEL-EASy+, with display, with AES128/AES256 encryption support RECEIVER TRANSMITTER...
Page 17
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 typ. 8 dB 4FSK, 25 kHz, FEC ON typ. 8 dB 4FSK, 12.5 kHz, FEC ON CO-Channel Rejection typ. 10 dB 8FSK, 25 kHz, FEC ON BER = 10 typ. 11 dB 8FSK, 12.5 kHz, FEC ON typ.
MIL-STD-202H-213 3.2 SATEL-EASy+ 320-380 MHz variant (SATEL-TA46) Available models and product codes: • YM6030 SATEL-EASy+, without display, with AES128/AES256 encryption support • YM6035 SATEL-EASy+, without display • YM6060 SATEL-EASy+, with display, with AES128/AES256 encryption support • YM6065 SATEL-EASy+, with display...
Page 19
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 typ. -102 dBm 16FSK, 25 kHz, FEC ON typ. -104 dBm 16FSK, 12.5 kHz, FEC ON typ. -17 dBm 4FSK, 25 kHz, FEC ON typ. -20 dBm 4FSK, 12.5 kHz, FEC ON Blocking typ. -18 dBm...
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 COMPLIANT WITH THE INTERNATIONAL STANDARDS RF-requirements EN 300 113-2 / FCC CFR47 section 90 EMC-requirements EN 301 489-1 & -5 (8 kV contact, 15 kV air discharge) Safety Standard IEC 62368-1 Immunity EN 61000-4-3 (2006) (10 V/m)
As an increased safety feature, it is recommended to add a fuse between the power supply and the modem. This ensures that both, the device and the power supply, is protected against over current situations. Recommended fuse size is 2 Amps. Operating voltage range of SATEL-EASy+ is marked to a back of the housing as follows:...
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 4.3 Serial ports Before connecting DTE (Data Terminal Equipment) to the radio modem, please make sure that the configuration matches the physical interface (electrical characteristics, timing, direction and interpretation of signals). The radio modem contains two separate serial ports that are designated as Port 1 and Port 2.
Version 1.33 4.5 D15 connector SATEL-EASy+ SATEL-EASy+ radio modems: 15-PIN FEMALE D CONNECTOR PINOUT I/O column below denotes the direction of the signal: "IN" is from DTE (Data Terminal Equipment) to the radio modem. "OUT" is from the radio modem to DTE.
• Only one port at a time can be selected for communication. • Port1 is configured ON by default. • The physical interface of Port 1 is always RS-232. • The physical interface of Port 2 depends on the selected settings. SATEL-EASy+ Available serial port interfaces Serial Port Physical interface Note...
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 5.1 RS-232 interface (Port 1, Port 2) RS-232 standard defines the method of transferring binary single-ended data serially between DTE and DCE. Although the standard defines the electrical characteristics, timing and meaning of the signals, as well as the pin out of connectors, it is applied in a multitude of slightly differing ways (e.g., different pin configurations).
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 5.3 RS-485 interface RS-485 is an extension of the RS-422 standard and enables the connection of more than two devices on to the same bus. Communication is half-duplex so there is only one cable pair compared to two when using the RS-422.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 5.5 Serial data format The serial interface uses an asynchronous data format. Any character to be transmitted on the serial line contains a start bit, the data bits (7 or 8 bits), an optional parity bit and one or two stop bits.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 Handshaking is not needed if the system protocol is designed to prevent collisions (data contention) by the use of polling, or if there is little traffic and also if there is no harm from occasional data contention situations (several radio modems try to transmit at the same time).
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 5.6.3 RTS line The options for RTS-line are: • Ignored - RTS-line status is ignored. • Flow control - The radio modem transmits data to the terminal device only when the RTS-line is active. Non-active state of the RTS-line will force the radio modem to buffer the received data.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 In order to match the operation of the radio modem to the user data, the Pause length parameter can be adjusted on the programming menu. It may have any value between 3 and 255 characters. The default value is 5 characters.
6 RF INTERFACE All modem types have a single TNC female type antenna connector with impedance of 50 Ohm. SATEL-EASy+ offers the radio settings for user to select: • Channel spacing: 25 kHz, 20 kHz, 12.5 kHz or 6.25 kHz * •...
The setting and/or using of non-approved power levels may lead to prosecution. SATEL and its distributors are not responsible for any illegal use of its radio equipment and are not responsible in any way of any claims or penalties arising from the operation of its radio equipment in ways contradictory to local regulations and/or requirements and/or laws.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 6.2 Receiver The sensitivity of the receiver depends on the channel spacing of the radio modem (=data speed of the radio interface) and on the mode of the FEC (error correction). The radio modem constantly measures the received signal strength (RSSI) of the receiver. The Signal Threshold setting determines the received signal level above which the search for the radio messages is active.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 6.4 Forward Error Correction (FEC) FEC improves the reliability of data transfer over the radio by adding additional correction information to the radio messages. Based on that information, the receiving radio modem will be able to correct erroneous bits provided the ratio of erroneous and correct bits is reasonable.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 Full Error Check In this mode the radio modem waits until the end of the reception and checks the whole received message before forwarding it to DTE. The additional time delay compared to No Error Check is roughly the time needed to transfer the user data message over the serial line.
AES is open-source software from public domain. Author: Brian Gladman (U.K). The CTR-mode is SATEL’s in-house implementation. The models supporting this feature and encryption level can be viewed in SATEL WEB sites at www.satel.com/products/. The radio models that do not support the encryption feature are compatible with the radio models with the encryption when the feature is disabled.
• SATEL-16FSK-1 (16FSK/FEC ON) (option 22) • SATELLINE-2ASxE legacy mode (option 6) Additional to the native SATEL radio compatibility modes, also the following radio compatibility modes are supported by the 403 - 473 MHz frequency band product variants. • Pacific Crest compatible modes:...
• SATEL Configuration Manager software • SL command SL@S (see chapter SL commands) 6.11.1 Settings in Pacific Crest/TRIMTALK compatibility modes In order to use the Pacific Crest/TRIMTALK modes implemented in SATEL radios: PACIFIC CREST modems must have: • Protocol Mode •...
Page 39
Remote Address of a Pacific Crest transmitter (or if the message has the broadcast address 255). SATEL modems must have the following key settings: • FEC OFF (because the FEC here means SATEL 3AS FEC, not Pacific Crest/TRIMTALK FEC) • Error check OFF • Error Check mode OFF •...
Repeater OFF/ON in the Radio Settings –tab in the Configuration Manager SW. Note 1. If error correction is ON (FEC ON) and TRIMTALK mode is activated by using ”SL@S=3” command, the firmware automatically switches SATEL FEC OFF temporarily, and turns it back at the mode return.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 SATEL modem needs to have TX Delay 50ms or more in order to avoid messages from colliding in case it is to be placed in a Pacific Crest system that uses addressing and acknowledging scheme.
Page 42
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 Pacific Crest GMSK mode on 12.5 kHz channel - Transfer delays 1 byte 10 bytes 100 bytes 500 bytes 9600 93 ms 101 ms 445 ms 2011 ms 19200 91 ms 97 ms 393 ms...
Transmitter Call ID means that the modem sends a transmission ID with each transmission. The transmit ID is a 9-character identifier that is unique for each device. Transmit ID Call sign is configured using a SATEL SL-command a) Set the transmitter Call ID with the command SL%CID=<max. 9 digit>...
The recommended data speed at the serial port of the receiving radio modem is 38400 bps @ 25 kHz radio channel or 19200 bps @ 12.5 kHz. The test modes are designed for SATELLINE-3AS, SATEL-8FSK-1, SATEL-8FSK-2, and SATEL- 16FSK-1 radio compatibility modes.
Channel Spacing (Width) 6.25, 12.5, 20 or 25 kHz Channel spacing defines the frequency difference between adjacent radio channels. In the context of SATEL-EASy+ modems it also defines the width of the radio channel. Default value: 12.5 kHz Tx Power EASy+ supports transmitter output power levels: 10, 20, 50, 100, 200, 500 or 1000 mW.
Page 46
Version 1.33 Radio Compatibility *) Defines the radio protocol. Options are SATELLINE-3AS, SATELLINE-3AS NMS, SATELLINE- 3AS-OA, SATEL-8FSK-1, SATEL-8FSK-2, SATEL-16FSK-1, SATELLINE-2ASxE, PacCrest-4FSK, PacCrest-GMSK TrimTalk450s (P), TrimTalk450s (T), PacCrest-FST, SOUTH, RTCM SC135 1 25kHz FEC On, RTCM SC135 2 12.5kHz FEC On, RTCM SC135 3 25kHz FEC Off, RTCM SC135 4 12.5kHz FEC Off.
Page 47
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 Default value: Diagnostics Serial port 2 Interface Available selection is: RS-232/422/485 Default value: RS-232 Serial port 2 Data speed 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400 57600, 115200 bps Default value: 115200 bps Serial port 2 Data bits...
Page 48
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 Default value: OFF Repeater Repeater Mode selects whether the radio modem forwards the received messages over the radio or not. Addressing must be also used in the systems that include more than one repeater, in order to prevent the messages bouncing between the repeater stations.
Page 49
Customer Info 3 Any arbitrary text (max. 32 characters) can be saved in the setting for identification purposes etc. Note*) Ask availability from SATEL / check the chapter SATEL-EASy+ technical specifications. Note**) Supported serial port parameters: 7N2, 7E1, 7E2, 7O1, 7O2...
“SL Commands” for details. SATEL NETCO DEVICE SATEL NETCO DEVICE is a software for configuring and reprogramming a SATEL device. The configuration parameters can be read and written from/to the locally connected, powered device. The device configuration can be also created/saved/explored from/to a file without device connection.
SATEL NMS PC SATEL NMS PC is a software for creating and managing NMS Routing networks with radio network monitoring option. Please visit SATEL WEB pages for additional information:...
Version 1.33 10 Display and push buttons SATEL-EASy Pro+ includes a LCD (Liquid Crystal Display) with a backlight. In the Data Transfer Mode the display will show the operating settings of the radio modem, for example the radio field strength and the supply voltage. By using the push buttons and the display, it is possible to change most of the settings of the radio modem, without the need for an external terminal.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 10.2 Push buttons Pressing UP (▲) button the cursor moves upwards. Depending on the sub-menu, the button also scrolls the digits of numerical values when changing some settings. Pressing DOWN (▼) button the cursor moves downwards.
SL command response time depends on the used command. Typical response time is ~100ms and upwards. Recommended safe timeout for SL command response is 500ms. To get information of the latest and/or special SL commands please contact SATEL or local SATEL distributor: https://www.satel.com/where-to-buy/.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 11.2 Command Mode Command mode purpose is separate device normal condition from configure condition. When command mode is active, device is looking for known commands from received data. In this state radio is disabled and therefore no data is transmitted or received by radio.
Channel lists can be created and utilized by using either SATEL NETCO DEVICE software tool or SL commands. It is possible to user the Channel List -feature in relations to “LCD Mode” options in the devices that are equipped with LCD user interface.
Page 60
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 SL commands provide an interface for a host device to command the radio modem directly. An example of the procedure for creating or replacing a channel list: 1. Clear existing channel list (SL$C=0) 2. Set channel info for each of the channels to be created starting from index 0 (SL$L=) 3.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 13 REPEATER MODE AND ADDRESSING Repeaters and addressing may be used to extend the coverage area of a radio modem network, and to direct messages to selected radio modems in the network. In large systems, with several repeaters and formed repeater chains, it is often practical to use routing instead of plain addresses.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 13.2 Addressing Addresses can be used to route a data message to the desired destination or to separate two parallel networks from each other. In networks with repeaters it is usually necessary to use addresses to prevent data messages from ending up in loops formed by repeaters. In case of setting the “Message Routing”...
Page 63
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 Transmission: Transmission address has been set OFF. Transmission addressing has been set ON. Radio modem will transmit the data The radio modem will add the primary TX packet as such. address to the beginning of the data packet.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 Reception addressing Reception addressing has Reception addressing has has been set OFF. been set OFF. been set ON but there is no address in the data packet. The radio modem will The radio modem will...
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 13.2.2 System of one base station and several substations In systems with several substations, the base station must know to which substation each message is intended, and from which substation each received message originates. Usually terminal devices handle addressing completely, but it is also possible to use the addressing functionality of the radio modems.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 13.3.1 System with several repeaters In systems with several serial or parallel-chained repeaters, addressing must be used to prevent messages from ending up in loops otherwise formed by repeaters, and to ensure that only the desired (addressed) radio modem receives the data intended for it.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 13.3.2 Repeater chain using address pairs In a situation where the terminal devices and substations cannot form address fields, but are able to recognise messages addressed to them, alternating address pairs may be used. Transmit address (TX) and receive address (RX) alternate in the order shown in the table below.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 13.3.3 Repeater chain using dual addressing If the terminal devices cannot add address chains to the beginning of the data packets, a network with several repeaters may still be realised by using dual addressing. In dual addressing each link (see arrows below in figure) is given a unique address, which will prevent duplication of messages and endless loops in the network.
SATEL-EASy+ modem network remotely without disturbing user’s data flow. This chapter includes a very short description of SATEL NMS for SATEL-EASy+ radio modem family. More information is provided by the SATEL NETCO NMS and SATEL NMS PC user manuals and application notes. 14.1 System components SATEL NMS consists of: o SATEL NETCO NMS or SATEL NMS PC program.
DATA port (by default Port1) that is connected to the user application. The other port is the NMS port (by default Port2) that is connected to the serial port of the PC running SATEL NETCO NMS or SATEL NMS PC software.
The designing of any radio modem system requires very precise planning. Once the choices between devices, their locations, installation, maintenance etc. are clear, the project file for the system can be implemented by using SATEL NMS PC software. Please refer to the SATEL NMS PC User Guide for more detailed description.
Version 1.33 15 SOFTWARE FEATURE EXTENSIONS SATEL-EASy+ can be upgraded with software features which can be released through DRM (Digital Rights Management). This allows the user to select proper functionalities from the functionality list. The following list explains the possible features with detail.
16 INSTALLATION 16.1 Installation of the radio modem SATEL-EASy+ has four (4) fixing screw positions on its back side of the housing which can be used to attach the modem to a structure or to accomplish a grounding connection. Figure 1.4 Mounting screw positions...
Should be noted that SATEL-EASy+ is not meant for direct outdoor use and to avoid moisture or high humidity issues EASy+ modem is preferable to use only indoors or outside inside of proper isolation against harsh weather conditions.
Version 1.33 16.1.2.2 Velcro tapes SATEL-EASy+ can be attached to flat surfaces with simple Velcro tapes. This installation is rather temporary than fixed in situations where modem installation needs to be set up quickly without screws. Velcro tapes are included to installation kit which can be purchased separately.
Version 1.33 16.1.4 Grounding, using the housing SATEL-EASy+ can be grounded directly using modem housing with its dedicated grounding point. Grounding point is marked to the housing with Ground – label. It is preferable to use the screw included with the modem shipment.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 16.1.6 Grounding cable and screws Grounding cable should be with >1 mm copper conductor with insulation, preferable green/yellow coded for easy ground recognition. Cable should be joined to grounding connector by crimp connection (pictured). Grounding should be terminated to a grounding rail or other reliable grounding source with shortest possible cable length to avoid ground loops and elevated resistances in cables.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 16.2 Wiring NOTE! When installing the cables of the serial interface, it is recommended to switch off operating voltage of all devices is off (POWER OFF condition). 16.2.1 RS-232 wiring - Port1 without handshaking The simplest connection to PC serial port (RS-232) is depicted in the schematic below.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 16.2.3 RS-422 wiring FUSE = 2 A slow If the transmission lines are long the receiving end of the lines must be terminated using a separate termination resistor (typical values range from 100 -120 ohm depending on the characteristic impedance of the transmission line).
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 of the signals only for a specific system or specific equipment. In reality ‘A’ of one system can actually be ‘B’ of another. If the polarity is wrong, the data will be inverted. Usually the simplest way to solve the issue is the trial and error method, as RS-485 signals can be connected only two ways.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 rooftop or the engine hood or trunk door are usually suitable). In problematic cases the most suitable type is a ½-wave antenna. It can be installed directly at the top of a pipe with the added benefit of gaining as much as free space around the antenna as possible.
Page 82
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 • other radio modem systems • PC-related devices (approximately 5 m radius from antenna) Please note that antennas are always tuned to a specific frequency range when ordering them. Simple antennas and antennas, which have been constructed of stacked Yagi-antennas, are typically rather broadband.
Page 83
SATEL recommends the use of a band-pass filter with a large Q in the antenna cable of the base station.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 17 DESIGNING SYSTEMS 17.1 Factors affecting the quality and distance of the radio connection • power of the radio transmitter • sensitivity of the radio receiver • tolerance of spurious radiations of the radio modulating signal •...
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 17.2 Radio field strength Radio signal strength must be good enough for successful data transfer. Where field strength is above a certain level, the operational results are very good. Below this level, a few dB marginal areas occur in which errors begin to be generated by noise and interference that will eventually lead to loss of connection.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 18 CHECK LIST The following points must be taken into account when installing and configuring a radio modem: All operating voltages of all the equipment concerned must always be switched OFF before connecting the serial interface cable.
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 19 ACCESSORIES SATEL provides a wide selection of accessories and solutions for SATEL radio modems. • Antennas • Serial data / Power cables and adapters • RF-cables • Filters and lightning protectors • Power supplies...
SATEL-EASy+ can withstand years of daily use and thousands of work hours, but when the device comes to its end of life stage it should be disposed properly. SATEL-EASy+ does not contain harmful materials that should be treated any special ways but as a general electronic waste.
Page 89
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 21 APPENDIX A ASCII CHARACTER TABLE < > " &...
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 22 APPENDIX B – DELAYS 22.1 Functional delays Function Delay <500 ms Wakeup time from STAND-BY to ON (controlled by DTR line) Serial Interface, turn-around time of RS-232 0 ms Serial interface, turn-around time of RS-485 <1 ms...
Page 91
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 “SATELLINE-3AS” compatibility mode, 12.5 kHz channel spacing FEC OFF (Forward Error Correction function OFF) Data Speed 1 byte 10 bytes 100 bytes 500 bytes 1200 bps 4800 bps 9600 bps 19200 bps 38400 bps 115200 bps “SATELLINE-3AS”...
Page 92
SATEL-EASy+ User guide Version 1.33 Contact information SATEL Oy Meriniitynkatu 17 P.O. Box 142 FI-24101 Salo FINLAND Web: https://www.satel.com/ Phone: +358 2 777 7800...
Need help?
Do you have a question about the EASy+ and is the answer not in the manual?
Questions and answers