Elitech RC-5 Series Instruction Manual
Hide thumbs
Also See for RC-5 Series:
- User manual ,
- Operation instruction manual (7 pages) ,
- Quick user manual (3 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Elitech RC-5 Series
Summary of Contents for Elitech RC-5 Series
- Page 1 Multilingual specification RC-5/5+ series...
- Page 2 Directory English instruction manual Instructions en français Eine deutsche beschreibung Scheda informativa Manual en españa Manual de instruções em português 中文说明书 日本語の説明書です 한국어 사용 설명서 Инструкция по русскому языку ةيبرعلا ةغللاب بيتك...
-
Page 3: Specifications
Overview The RC-5 series are used to record the temperature/humidity of foods, medicines and other goods during storage, transportation and in each stage of the cold chain including cooler bags, cooling cabinets, medicine cabinets, refrigerators, laboratories, reefer containers and trucks. -
Page 4: Paramètres Techniques
(3) Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour fermer le couvercle de la batterie. 2. Installation de logiciel Téléchargez et installez le logiciel gratuit ElitechLog (macOS et Windows) via le site Elitech US : www.elitechus.com/pages/download ou Elitech UK : www.elitecheu.com/pages/software ou Elitech BR : www.elitechbrasil.com.br. - Page 5 (2) Ziehen Sie den Batterieisolationsstreifen heraus. (3) Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um den Batteriefachdeckel zu schließen. 2. Installation der Software Laden Sie die kostenlose ElitechLog-Software (MacOS- und Windows-System) über Elitech US: www.elitechus.com/pages/download oder Elitech UK: www.elitecheu.com/pages/software oder Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br herunter und installieren Sie sie.
-
Page 6: Parametri Tecnici
(3) Girare il coperchio del vano di batteria in senso orario per chiudere. 2. Installare software I preghiamo di consultare Elitech US: www.elitechus.com/pages/download o Elitech UK: www.elitecheu.com/pages/software o Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br per scaricare e installare il software ElitechLog gratuito (macOS e Windows). -
Page 7: Parámetros Técnicos
(2) Saque el aislador de batería. (3) Gire la tapa de batería en sentido horario para cerrarla. 2. Instalación del software Descargue el software gratuito ElitechLog por Elitech US: www.elitechus.com/pages/download o Elitech UK: www.elitecheu.com/pages/software o Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br e instálelo (sistemas macOS y Windows). -
Page 8: Parâmetros Técnicos
(2) Retire a lâmina de isolamento da bateria (3) Gire a tampa do compartimento da bateria no sentido horário para fechá-lo. 2. Instalação do software Ou gratuitamente através dos links Elitech US: www.elitechus.com/pages/download ou Elitech UK: www.elitecheu.com/pages/software ou Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br (para sistemas de MacOS e Windows). - Page 9 产品概述 RC-5系列主要用于记录食品、药品等货物在仓储及运输时的温/湿度数据，可被广泛应用于冷链的各个 环节如阴凉柜、医药柜、冷柜、实验室、冷藏集装箱、冷藏车、冷藏包等。 RC-5为经典U盘式温度记录仪，在全球范围内广泛应用于各种领域；RC-5+为升级版，增加自动生成 PDF报告、无需配置一键重启（外贸：可立即开启新的记录）等功能。 ① ① ① USB接口 ④ 右键 ② ② LCD液晶屏 ⑤ 电池盖 ③ ⑤ ③ 左键 ④ 技术参数 型号 RC-5 RC-5+ 测温范围 -30℃~+70℃（-22℉~158℉）* 测温精度 ±0.5℃/±0.9℉（-20℃~+40℃）；±1℃/±2℉（其他） 分辨率 0.1℃/℉ 记录组数 最高32，000点 记录间隔 10秒~24小时可设置 10秒~12小时可设置 数据接口 启动模式 按键、软件 按键、软件、自动 停止模式...
- Page 10 防水グレード IP67 仕様サイズ 80*33.5*14mm 機械全体の重量 *LCD画面が極低温の場合、表示は遅くなりますが、通常の記録には影響を与えません。温度が上昇すると、通 常の状態に戻ることができます。 ** TXTレポートは、Windowsバージョンのみに対してエクスポートできます。 取扱説明 1.製品のアクティベーション (1) バッテリーカバーを反時計回りに回して開けます (2) バッテリー絶縁シートを引き出します (3) バッテリーカバーを時計回りに回して閉じます 2.ソフトウェアをインストールする www.elitechlog.comから無料のElitechLogソフトウェア（macOSおよびWindowsシステム）を ダウンロードしてインストールしてください。 Elitech US：www.elitechus.com/pages/downloadまたはElitech UK： www.elitecheu.com/pages/softwareまたは Elitech BR：www.elitechbrasil.com.brから無料の ElitechLogソフトウェア（macOSおよびWindowsシステム）をダウンロードしてインストールし 3.パラメーター構成 USBケーブルでレコーダーをコンピューターに接続し、しばらくすると、LCDに記号 が表示され ます。 ElitechLogソフトウェアの構成： -デフォルトのパラメータを変更する必要がない場合（付録を参照）、概要メニュー>[クイックリセ ット]ボタンをクリックして現地時間を同期できます。 -パラメーターを変更する必要がある場合、パラメーターメニューをクリックしてパラメーターを変 更し、[パラメーターの保存]ボタンをクリックして構成を完了します。 注意！時間/時帯のエラーを回避するには、最初の使用前またはバッテリーの交換後に[クイックリセット]を クリックするか、パラメーターを保存し、レコーダーに現地時間が設定されるようにしてください。 4.レコードをスタートする ボタンで起動：...
- Page 11 **Windows만 TXT 리포트도출가능 조작설명 1.제품활성화 (1) 배터리커버를시계반대방향으로돌려오픈합니다. (2) 배터리절연칩을꺼냅니다. (3) 배터리커버를시계방향으로돌려닫습니다. 2.소프트웨어설치 www. Elitechlog.com방문해소프트웨어ElitechLog를다운하여설치합니다. (macOS 및 Windows 지원가능) Elitech US： www.elitechus.com/pages/download 혹은 Elitech UK： www.eli- techeu.com/pages/software혹은Elitech BR：www.elitechbrasil.com.br를방문해소프트웨어 ElitechLog를다운하여설치하세요.(macOS 및 Windows 지원가능) 3.파라미터설정 기록계를 PC의 USB 인터페이스에삽입하여LCD에 기호가표시될때까지대기합니다. ElitechLog 소프트웨어설정: -기본파라미터를변경할필요가없을경우(부록참조), 개요메뉴> 쾌속초기화버튼을클릭하면현지시간을동기화가능합니다.
- Page 12 Загрузите и установите бесплатное программное обеспечение ElitechLog (для систем macOS и Windows) через сайт www.elitechlog.com. Загрузите и установите бесплатное программное обеспечение ElitechLog (для систем macOS и Windows) через Elitech US: www.elitechus.com/pages/download или Elitech UK: www.elitecheu.com/pages/software или Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br. 3.Конфигурация параметров...
- Page 13 ± ， Windows macOS ElitechLog PDF/EXCEL/TXT ** PDF/EXCEL/TXT USB /CR RoHS CE EN .III (Windows macOS ) ElitechLog :Elitech USwww.elitechus.com/pages/download :Elitech UKwww.elitecheu.com/pages/so ware www.elitechbrasil.com.br：Elitech BR . LCD < :ElitechLog -RC+) ) Log X < ElitechLog ElitechLog :ElitechLog + -RC ) ElitechLog ( .ElitechLog...
Need help?
Do you have a question about the RC-5 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers