Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Elitech RC-61 Series
Summary of Contents for Elitech RC-61 Series
- Page 1 Multilingual specification RC-61(GSP-6) series...
- Page 2 Directory English instruction manual Instructions en français Eine deutsche beschreibung Scheda informativa Manual en españa Manual de instruções em português 中文说明书 日本語の説明書です 한국어 사용 설명서 Инструкция по русскому языку ةيبرعلا ةغللاب بيتك...
-
Page 3: Specifications
TH Probe T Probe 3. Install Software Please download and install the free ElitechLog software (macOS and Windows) from Elitech US: www.elitechus.com/pages/download or Elitech UK: www.elitecheu.com/pages/software or Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br. 4. Configure Parameters First, connect the data logger to the computer via USB cable, wait until the icon shows on the LCD, then configure via:... - Page 4 TF Sonde T Sonde 3. Installation der Software Laden Sie die kostenlose ElitechLog-Software (MacOS- und Windows-System) über Elitech US: www.elitechus.com/pages/download oder Elitech UK: www.elitecheu.com/pages/software oder Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br herunter und installieren Sie sie. 4. Parametereinstellung Schließen Sie das Aufzeichnungsgerät über ein USB-Kabel an den Computer an und warten Sie, bis das Symbol auf dem LCD angezeigt wird.
- Page 5 Sonda TH Sonda T 3. Instalação do software Ou gratuitamente através dos links Elitech US: www.elitechus.com/pages/download ou Elitech UK: www.elitecheu.com/pages/software ou Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br (para sistemas de MacOS e Windows). 4. Configuração de Parâmetros Conecte o registrador a um computador através do cabo USB e aguarde até que o ícone apareça na tela LCD do dispositivo;...
- Page 6 Sonda TH Sonda T 3. Instalación del software Descargue el software gratuito ElitechLog por Elitech US: www.elitechus.com/pages/download o Elitech UK: www.elitecheu.com/pages/software o Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br e instálelo (sistemas macOS y Windows). 4. Configuración de parámetros Conecte el registrador con el ordenador por el cable USB, hasta que el icono aparezca en LCD;...
-
Page 7: Paramètres Techniques
TF Sonde T Sonde 3. Installation de logiciel Téléchargez et installez le logiciel gratuit ElitechLog (macOS et Windows) via le site Elitech US : www.elitechus.com/pages/download ou Elitech UK : www.elitecheu.com/pages/software ou Elitech BR : www.elitechbrasil.com.br. 4. Configuration de paramètre Connecter l'enregistreur à l'ordinateur via le fil USB, jusqu'à ce que le symbole apparaisse sur l'écran LCD ;... - Page 8 Sonda TH Sonda T 3. Installare software i preghiamo di consultare Elitech US: www.elitechus.com/pages/download o Elitech UK: www.elitecheu.com/pages/software o Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br per scaricare e installare il software ElitechLog gratuito (macOS e Windows). 4. Configurazione Parametri Collegare il registratore al computer tramite il cavo USB e attendere che il simbolo appaia sullo schermo LCD;...
- Page 9 产品概述及外观 RC-61/GSP-6为外置双探头温湿度记录仪，包括温湿一体探头，温度探头或凝胶瓶探头（可选,专为医药类），支持多种温湿度探 头组合方式，具有LCD大屏显示、声光报警、超限后自动缩短记录间隔等功能；产品另内置磁铁更方便固定。 主要应用于记录和监测药品、化学用品等货物在仓储时的温湿度数据，也可用于物流冷链的各个环节，如阴凉柜、医药柜、冷柜、 实验室、冷藏包等。 ① ① LED指示灯 ② LCD液晶屏 ② ③ 按键 ⑤ TH ④ USB接口 ③ ⑤ 温湿度一体传感器 ⑥ T ④ ⑥ 温度传感器 ⑦ ⑦ 凝胶瓶探头（可选） 技术参数 型号 RC-61 / GSP-6 测温范围 -40℃~+85℃（-40℉~185℉） 测温精度 ±0.5℃/±0.9℉（-20℃~+40℃），±1℃/±2℉（其他） 测湿范围 10%RH~99%RH 测湿精度 ±3%RH(25℃,20%RH ~ 90%RH),其余±5%RH 分辨率...
- Page 10 118*61.5*19(mm) 機械全体の重量 100g *TXTレポートはWindowsバージョンのみに対してエクスポートできます **ゲルボトルには、8mlのプロピレングリコールが含まれていました。 取扱説明 1、製品のアクティベーション 1）バッテリーカバーを開けます 2）バッテリー絶縁シートを引き出します 3）バッテリーカバーを閉じます 2、プローブの取り付け 設置中には、プローブとジャックTおよびHの位置に注意し、以下に示すように、対応するプローブを所定の位置に取り付けてください。 TH Probe T Probe 3、ソフトウェアをインストールする www.elitechlog.comから無料のElitechLogソフトウェア（macOSおよびWindowsシステム）をダウンロードしてインストー ルしてください。 Elitech US：www.elitechus.com/pages/downloadまたはElitech UK：www.elitecheu.com/pages/softwareまたはElitech BR：www.elitechbrasil.com.brから無料のElitechLogソフトウェア（macOSおよびWindowsシステム）をダウンロードしてイ ンストールしてください。 4、パラメーター構成 USBケーブルでレコーダーをコンピューターに接続し、しばらくすると、LCDに記号 が表示されます。 ElitechLogソフトウェアの構成： -デフォルトのパラメータを変更する必要がない場合（付録を参照）、概要メニュー>[クイックリセット]ボタンをクリックして 現地時間を同期できます。 -パラメーターを変更する必要がある場合、パラメーターメニューをクリックしてパラメーターを変更し、[パラメーターの保存] ボタンをクリックして構成を完了します。 注意！ 時間/時帯のエラーを回避するには、最初の使用前またはバッテリーの交換後に[クイックリセット]をクリックするか、パラメ ーターを保存し、レコーダーに現地時間が設定されるようにしてください。 記録間隔パラメーターを超過した場合：デフォルトは禁止されていますが許可するように変更された場合、記録間隔は温度と 湿度を超えた後、自動的に1分に短縮されます。 5、レコードをスタートする 按键启动：ボタンを5秒間押し続けて記録をオンにすると、LCDに接続が成功したことを示す記号 が表示されます。...
- Page 11 2、프로브설치 아래그림과같이, 설치시프로브와 T, H 홀의위치를주의하여프로브를철저히설치하십시오. TH Probe T Probe 3、소프트웨어설치 www. Elitechlog.com방문해소프트웨어ElitechLog를다운하여설치합니다. (macOS 및 Windows 지원가능) Elitech US： www.elitechus.com/pages/download 혹은 Elitech UK： www.elitecheu.com/pages/software혹은 Elitech BR：www.elitechbrasil.com.br를방문해소프트웨어ElitechLog를다운하여설치하세요.(macOS 및 Windows 지원가능) 4、파라미터설정 USB 케이블을통해기록계와 PC를연결한후, LCD에 기호가나타날때까지대기합니다. ElitechLog 소프트웨어설정: - 기본파라미터를변경할필요가없을경우(부록참조), 개요메뉴>쾌속초기화버튼을클릭하면현지시간을동기화가능합니다.
-
Page 12: Общие Сведения
Загрузите и установите бесплатное программное обеспечение ElitechLog (для систем macOS и Windows) через Elitech US: www.elitechus.com/pages/download или Elitech UK: www.elitecheu.com/pages/software или Elitech BR: www.elitechbrasil.com.br. 4. Конфигурация параметров Подключите регистратор к компьютеру через USB-кабель и подождите до появления символа на ЖК-дисплее;... - Page 13 * PDF/EXCEL/TXT USB ER RoHS CE EN ( ) * .TXT Windows TH Probe T Probe (Windows macOS ) ElitechLog Elitech US www.elitechus.com/pages/download/ Elitech UK www.elitecheu.com/pages/so ware www.elitechbrasil.com.br：Elitech BR < :ElitechLog < ElitechLog ElitechLog :ElitechLog .ElitechLog ① ②③ ④ ⑤...
Need help?
Do you have a question about the RC-61 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers