Connexions; Mises En Garde Avant La Connexion; Connexion À Un Magnétoscope - Insignia IS-LCDTV32 User Manual

IS-LCDTV32-FR.fm Page 40 Friday, May 20, 2005 11:58 AM
Comment utiliser des télécommandes fournies
avec d'autres équipements :
• Ce téléviseur peut être télécommandé par de
nombreuses télécommandes universelles et
pour cette fonctionnalité, utiliser la sélection
des codes Mitsubishi présentée dans ce
manuel et destinée aux télécommandes
universelles. L'utilisateur notera que toutes
les télécommandes universelles ne prennent
pas en charge ce modèle et que toutes les
fonctionnalités du téléviseur ne sont pas
disponibles sur une télécommande
universelle.

Connexions

Mises en garde avant la connexion

• "Vérifier attentivement la position et le type
des bornes avant d'effectuer des connexions.
• "L'illustration de l'équipement externe peut
être différente en fonction du modèle.
• "Des connecteurs desserrés peuvent être à
l'origine de problèmes d'image ou de
colorimétrie. Vérifier que les connecteurs
sont bien insérés dans les prises
appropriées.
• "Se reporter aussi au manuel de l'utilisateur
du périphérique externe.
• "Lors de la connexion d'un périphérique
externe, mettre l'appareil hors tension sur le
panneau avant pour éviter tout problème.
ENTRÉE
AV1/ENTRÉE
Jaune (VIDÉO)
BLANC (AUDIO G)
B
Rouge (AUDIO D)
40
AUDIO D
SORTIE AV
AUDIO G
VIDÉO
AUDIO D
AUDIO G/MONO
VIDÉO
AV2
AUDIO D
ENTRÉE
AUDIO G/MONO
VIDÉO
S-VIDÉO
S-VIDÉO
ENTRÉE ANTENNE
Magnétoscope
www.insignia-products.com
Connexion à un magnétoscope
Comment connecter :
• Connecter les câbles audio/vidéo entre les
prises audio (droite/gauche)/vidéo de l'unité
et du magnétoscope.
• Connect the Audio/Video cables between the
Audio (L/R)/Video jacks on the unit and VCR.
Remarque Pour obtenir une meilleure vidéo, il est possible
d'utiliser la prise S-Vidéo si la source la prend
en charge.
S-vidéo utilise le même circuit que Video 1.
Seulement l'un d'entre eux peut être utilisé.
S-vidéo est prioritaire si les deux connecteurs
sont branchés.
Pour lire le magnétoscope
1 Mettre le téléviseur LCD sous tension,
appuyer sur le bouton Source de la
télécommande.
2 Appuyer sur CH+/- pour sélectionner Video1
(AV1 IN) ou SVideo et appuyer sur Entrer
pour confirmer.
3 Mettre sous tension le magnétoscope, y
insérer une cassette et appuyer sur le bouton
Lecture.
Câble audio
Câble vidéo
S-video cable
ou
Panneau arrière du magnétoscope
TV LCD IS-LCDTV32
B