iNels RFSW-42 Manual

RFSW-42 RFSW-242
Glass touch controller with output relays
EN EN
Dotykový skleněný ovladač se spínacími relé
CZ
Characteristics / Charakteristika
• The glass design controller with two output relays is used to control appliances and
lights.
• The touch buttons on the circuit breaker allow you to directly control the output relay
as well as other components of the installation.
• The backlight intensity (white LED) of the buttons is automatically adjusted depending
on the ambient lighting.
• They can be combined with detectors, controllers, iNELS Wireless or system
components.
• 6 functions – button, impulse relay and time function of delayed start or return with
a time setting of 2 s - 60 min. Any function can be assigned to each output relay. For
a description of the functions, see the technical catalogue page 22.
• Possibility to set the memory of the output state during a power failure and
subsequent restoration of the power supply.
• Each of the outputs can be controlled by up to 25/25 channels (1 channel represents
one button on the controller).
• Range up to 160 m (in open space), if the signal is insuffi cient between the controller
and unit, use the signal repeater RFRP-20N or protocol component RFIO2 that support
this feature.
• Communication frequency with bidirectional protocol RFIO2. Pairing controllers on
p. 80.
Description / Popis
PROG button
Programovací tlačítko
Settings / Nastavení
RFSW-42 consists of two independent units:
1. Glass control panel with 4 pushbuttons behaves as the RFWB-40 and may be used as the RFWB-
40 pushbuttons to control other units or control of a RFSW-42.
2. The lower part in the BOX is an independent switching element with the RFSA-42 (multifunc-
tion switching element) functions; it can be controlled using system elements (ELAN, RF Touch)
or RFWB, RFKEY, RFIM controllers or using the glass control panel.
Pairing buttons with the built-in switching elements is done as described in section A
Pairing the controller buttons to other elements is done as described in section B
Setting the backlight, sound and light indication of the buttons
Hold the PROG pushbutton pressed and in a quick sequence, press the pushbuttons
Then release the PROG pushbutton.
Quick pressing of the PROG pushbutton opens the backlight setting mode and clicking of the
pushbuttons. This mode is indicated by the red LED.
The pushbutton switches on/off the adaptive backlight illumination of the pushbuttons.
The pushbutton switches on/off complete backlight illumination of the pushbuttons.
The pushbutton switches on/off the acoustic indication of pressing of the pushbuttons.
Other pressing of the PROG pushbutton closes the SETUP mode.
• Skleněný designový ovladač se dvěma spínacími relé slouží k ovládání spotřebičů
a světel.
• Dotykové tlačítka vypínače umožňují přímo ovládat výstupní relé a zároveň další prvky
v instalaci.
• Intenzita podsvícení (bílá LED) tlačítek se automaticky upravuje v závislosti na okolním
osvětlení.
• Lze je kombinovat s detektory, ovladači nebo systémovými prvky
iNELS Wireless.
• 6 funkcí – tlačítko, impulsní relé a časové funkce zpožděného rozběhu nebo návratu
s časovým nastavením 2 s - 60 min. Ke každému výstupnímu relé lze přiřadit libovol-
nou funkci. Popis funkcí viz technický katalog str. 22 .
• Možnost nastavení paměti stavu výstupu při výpadku a následném obnovení napájení.
• Každý z výstupů může být ovládán až 25/25 kanály (1 kanál představuje jedno tlačítko
na ovladači).
• Dosah až 160 m (na volném prostranství), v případě nedostatečného signálu mezi
ovladačem a prvkem použijte opakovač signálu RFRP-20N nebo prvky s protokolem
RFIO2, které tuto funkci podporují.
• Přiřazení ovladače k prvkům systému iNELS Wireless se provádí s pomocí párovacího
tlačítka na ovladači, viz párování ovladačů (str. 80).
Conection /
Zapojení
L
N
RFSW-42 se skládá ze dvou samostatných jednotek:
1. Ovládací skleněný panel se 4 tlačítky se chová jako RFWB-40 verze RFIO2 a může být použit
jako tlačítka RFWB-40 pro ovládání ostatních jednotek nebo pro ovládání RFSW-42
2. Spodní část v BOX krabičce je samostatný spínací prvek s funkcemi RFSA-42 (multifunkční
spínací prvek), dá se ovládat pomocí systémových prvků (ELAN, RF Touch), ovladačů RFWB,
RFKEY, RFIM nebo pomocí skleněného tlačítkového panelu
Párování tlačítek s vestavěnými spínacími prvky se provádí způsobem popsáným v sekci A
Párování tlačítek ovladače k jiným prvkům se provádí způsobem popsaným v sekci B
Nastavení podsvitu, zvukovové a světelné indikace tlačítek
. Přidržet tlačítko PROG a v rychlém sledu postupně stisknout tlačítka
tlačítko PROG uvolnit.
Krátkým stiskem tlačítka PROG přejdeme do režimu nastavení podsvitu a klikání tlačítek. Tento
režim je indikován červenou LED.
Tlačítkem zapneme nebo vypneme adaptivní podsvit tlačítek.
Tlačítkem zapneme nebo vypneme plný podsvit tlačítek.
Tlačítkem zapneme nebo vypneme zvukovou indikaci stisku tlačítek.
Dalším stiskem tlačítka PROG režim SETUP ukončíme
1 /5
N N N L V V
1 2
02-83/2023
. Potom