Caractéristiques De L'outil; Spécifications; Directives De Sécurité / Définitions; Déballage Et Inspection - Performance Tool W89741 Owner's Manual

CARACTÉRISTIQUES DE L'OUTIL
1. Pince de serrage extensible
2. Marteau coulissant
3. Poignée en T
SPÉCIFICATIONS :
Marteau et la poignée en T
Poids ....................................................................................... 1.36 kg
Longueur ............................................................................. 22.86 cm
Expanding Collets..................................................................... 9 à 34 mm
Les spécifications peuvent étre modifiées sans préavis.
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ / DÉFINITIONS
Ce manuel d'instructions est destiné à votre usage. Veuillez lire et suivre les étapes de sécurité, d'installation, d'entretien et de
dépannage qui y sont décrites afin de garantir votre sécurité et votre satisfaction. Le contenu de ce manuel d'instructions est basé
sur les derniéres informations disponibles sur le produit au moment de la publication. Le fabricant se réserve le droit d'apporter des
modifications au produit à tout moment et sans préavis.
AVERTISSEMENT : Lisez et comprenez l'intégralité de ce manuel d'instructions avant de tenter d'assembler, d'installer,

d'utiliser ou de maintenir ce produit. Le non-respect des instructions peut entraîner des blessures graves et/ou des
dommages matériels!
Les mots de signalisation suivants sont utilisés pour souligner les avertissements de sécurité qui doivent étre
respectés lors de l'utilisation de ce produit :
DANGER : Indique une situation dangereuse imminente

qui, si elle n'est pas évitée, VA entraîner la mort ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT : IIndique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, PEUT entraîner la
mort ou des blessures graves.
DÉBALLAGE ET INSPECTION
Après avoir ouvert le carton, déballez votre nouveau produit ainsi que les pièces et accessoires associés.
Inspectez-le minutieusement pour vérifier qu'il n'a pas été endommagé pendant le transport. Comparez-le
avec la photo qui figure sur le carton. S'il manque des pièces, veuillez appeler le service client au 1-800-
497-0552 entre 6 h et 17 h, heure normale du Pacifique.
 AVERTISSEMENT : DN'utilisez PAS ce produit s'il a été endommagé pendant le transport, la
manutention, ou à la suite d'une mauvaise utilisation. N'utilisez pas ce produit tant que les pièces n'ont pas
été remplacées ou le problème résolu. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures
graves ou des dégâts matériels. Toutes les pièces endommagées doivent être réparées ou remplacées au
besoin avant d'utiliser ce produit. Vérifiez que tous les écrous, boulons et raccords sont bien en place
avant de le mettre en service.
Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'aide pour des pièces endommagées ou manquantes,
veuillez contacter notre service client au 1-800-497-0552. Munissez-vous du numéro de série, du numéro
de modèle et de la date d'achat avant d'appeler.
2
1
ATTENTION : Indique une situation potentiellement

dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, PEUT entraîner des
blessures mineures ou modérées.
REMARQUE : Indique des informations importantes qui,

si elles ne sont pas suivies, PEUVENT endommager
l'équipement.
3