Page 1
3-JAW PILOT BEARING PULLER Item Number: W89744 OWNER'S MANUAL WARNING: READ, UNDERSTAND AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS BEFORE OPERATING THIS TOOL. FAILURE TO DO SO MAY RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY.
TOOL FEATURES 1. Handle 2. Threaded Shaft 3. Extracting Nut 4. Fixing Screw 5. Yoke 6. Tapered Tip 7. Pronged Jaw 8. Stand Legs 9. Stand Crossbar 10. O-Ring SPECIFICATIONS: Inside Pulling Capacity ............1/2 to 1-1/2 in. Specifications are subject to change without notice. SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS This instruction manual is intended for your benefit.
GENERAL SAFETY • Keep the area clean and well lit. Cluttered or dark areas can cause accidents. • Be aware of what you are doing and use common sense while using the tool. Do not use a tool when you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of distraction while using a tool can cause serious personal injury.
Page 4
Except for warranties of title and the limited express warranties set forth above, PERFORMANCE TOOL makes no ® express or implied warranties of any kind with respect to its products. In particular, PERFORMANCE TOOL makes ® no implied warranty of merchantability and no implied warranty of fitness for any particular purpose, except that for...
Page 5
EXTRACTOR DE RODAMIENTOS PILOTO DE 3 MANDÍBULAS Número de stock: W89744 MANUAL DE USUARIO ADVERTENCIA: LEA, COMPRENDA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS ANTES DE UTILIZAR ESTA HERRAMIENTA. HACER CASO OMISO PODRÍA RESULTAR EN LESIONES Y/O DAÑOS A LA...
CARACTERÍSTICAS DE LA HERRAMIENTA 1. Empuñadura 2. Eje roscado 3. Tuerca de extracción 4. Tornillo de fijación 5. Horquilla 6. Punta cónica 7. Mandíbula puntiaguda 8. Patas de soporte 9. Travesaño del soporte 10. Junta tórica ESPECIFICACIONES: Capacidad de tracción interior ......... 12.7 a 38.1 mm Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.
SEGURIDAD GENERAL • Mantenga el área limpia y bien iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras pueden causar accidentes. • Sea consciente de lo que está haciendo y use el sentido común al utilizar la herramienta. No use una herramienta cuando esté cansado o bajo los efectos de drogas, alcohol o medicamentos.
Page 8
Salvo por las garantías de título y las ® garantías expresas limitadas indicadas anteriormente, PERFORMANCE TOOL no hace ninguna otra garantía, expresa o implícita, de ninguna índole respecto a sus productos. En particular, PERFORMANCE TOOL no hace ninguna garantía implícita...
EXTRACTEUR DE PALIER PILOTE À 3 MÂCHOIRES Numéro de stock : W89744 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE AVERTISSEMENT : LISEZ, COMPRENEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS AVANT DE FAIRE FONCTIONNER CET OUTIL. IGNORER CES RECOMMANDATIONS POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES ET/OU DES DOMMAGES MATÉRIELS, ET...
CARACTÉRISTIQUES DE L'OUTIL 1. Poignée 2. Arbre fileté 3. Écrou d’extraction 4. Vis de fixation 5. Étrier 6. Pointe conique 7. Mâchoire à dents 8. Pieds du support 9. Barre transversale du pied 10. Joint torique SPÉCIFICATIONS : Capacité de traction intérieure.......... 12.7 a 38.1 mm Les spécifications peuvent étre modifiées sans préavis.
SÉCURITÉ GÉNÉRALE • Gardez l'espace propre et bien éclairé. Les espaces encombrés ou sombres peuvent causer des accidents. • Soyez conscient de ce que vous faites et faites preuve de bon sens en utilisant l'outil. N'utilisez pas un outil lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments.
Page 12
Un produit défectueux peut être retourné pour un remplacement gratuit dans les 90 jours suivant la date d’achat, à condition qu’il soit retourné au lieu d’achat immédiatement après la découverte du défaut. Après 90 jours, à compter de la date d’achat, PERFORMANCE TOOL ®...
Need help?
Do you have a question about the W89744 and is the answer not in the manual?
Questions and answers