Summary of Contents for Tait AXIOM Mobile TM9000 Series
Page 1
Ce document fournit des instructions d'utilisation de base pour les mobiles des séries TAIT TM9000 et TMX450. Pour obtenir des instructions d’utilisation complètes et de plus amples informations, consultez notre site Web lié...
Use only Tait approved accessories and software. Warning The equipment included in this package is specifically engineered for use with the Tait TM9000 and TMX450 (TU2000) product lines. To prevent potential damage to the product, do not connect it to any other equipment.
Action determined by the text above the selection key Scroll keys Navigate through menus, messages, or predefined options using scrolling Volume control Rotate left/right to decrease/increase speaker volume Speaker Where received audio and audible indicators are heard Tait International Ltd - October 2024...
Page 4
Locking and unlocking the keypad is a programmable function, available on all control heads. To lock the keypad: Press and hold the right selection key for about one second. To unlock the keypad: Press and hold the right selection key for about one second. Tait International Ltd - October 2024...
Page 5
Tait. Warning L'équipement inclus dans ce paquet est spécifiquement conçu pour être utilisé avec les lignes de produits Tait TM9000 et TMX450 (TU2000). Pour éviter d'endommager le produit, ne le connectez à aucun autre équipement. Fréquences et puissance d’émission Les radios sont utilisables dans les plages de fréquences suivantes, jusqu'à...
Page 6
Naviguer à travers les menus, les message, ou les options prédéfinies par Touches de défilement défilement Réglage du volume Tourner à gauche/droite pour diminuer/augmenter le volume du haut-parleur Haut-parleur Là où les indicateurs sonores et auditifs reçus sont entenduss Tait International Ltd - October 2024...
Pour verrouiller le clavier : Appuyez sur la touche de sélection droite et maintenez-la enfoncée pendant environ une seconde. Pour déverrouiller le clavier : Appuyez sur la touche de sélection droite et maintenez-la enfoncée pendant environ une seconde. Tait International Ltd - October 2024...
Sicherheitshinweise lesen. Nur von Tait zugelassenes Zubehör und Software verwenden. Warning Die in diesem Paket enthaltene Ausrüstung wurde eigens für die Verwendung mit den Tait TM9000 und TMX450 (TU2000) Produktlinien entwickelt. Nicht an andere Ausrüstung anschließen, um mögliche Schäden zu vermeiden. Frequenzen und Ausgangsleistung Die Funkgeräte können in den folgenden Frequenzbereichen bis zur angegebenen...
Zeigt aktuellen Funkgerätstatus, Funktionssymbole, Menüs und Meldungen Display Auswahltasten links/rechts Aktion je nach Text über Auswahltaste Bildlauftasten Durch Menüs, Meldungen oder vordefinierte Optionen scrollen Zum Verringern/Erhöhen der Lautsprecherlautstärke nach links/rechts dre- Lautstärkeregler Lautsprecher Quelle für Kommunikation und akustische Signale Tait International Ltd - October 2024...
Das Sperren und Entsperren der Tastatur ist eine programmierbare Funktion, die bei allen Bedienteilen verfügbar ist. Tastatur sperren: Rechte Auswahltaste ca. eine Sekunde gedrückt halten. Tastatur entsperren: Rechte Auswahltaste ca. eine Sekunde gedrückt halten. Tait International Ltd - October 2024...
Tait. Warning O equipamento incluído neste pacote foi especificamente projetado para utilização com a linha de produtos Tait TM9000 e TMX450 (TU2000) Para impedir possíveis danos ao produto, não o conecte a nenhum outro equipamento.
Navegação ao longo de menus, mensagens ou opções predefinidas usando Teclas de rolagem a rolagem Controle de volume Gire para a esquerda/direita para reduzir/aumentar o volume do alto-falante Alto-falante Onde o áudio recebido e os indicadores sonoros são ouvidos Tait International Ltd - October 2024...
Para bloquear o teclado: Pressione e segure a tecla de seleção à direita por cerca de um segundo. Para desbloquear o teclado: Pressione e segure a tecla de seleção à direita por cerca de um segundo. Tait International Ltd - October 2024...
Tait. Warning El equipo incluido en este paquete ha sido diseñado específicamente para utilizar con las líneas de producto TM9000 y TMX450 (TU2000) de Tait. Para evitar posibles daños al producto, no lo conecte a ningún otro equipo.
Teclas de desplazamiento Navegar por los menús, mensajes u opciones predefinidas desplazándose Control de volumen Girar a la izquierda/derecha para reducir/incrementar el volumen del altavoz Altavoz Donde se escuchan los indicadores de audio recibidos y audibles Tait International Ltd - October 2024...
Para bloquear el teclado: Pulse y mantenga pulsada la tecla de selección derecha durante aproximadamente un segundo. Para desbloquear el teclado: Pulse y mantenga pulsada la tecla de selección derecha durante aproximadamente un segundo. Tait International Ltd - October 2024...
Need help?
Do you have a question about the AXIOM Mobile TM9000 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers