Akai ACRB-1000 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Akai Manuals
  4. Clock Radio
  5. ACRB-1000
  6. User manual

Akai ACRB-1000 User Manual

Clock radio with wireless charger
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
ACRB-1000
Clock radio with wireless charger
USER MANUAL
Please read the user manual carefully before using ACRB-1000.
Save time as well as energy so that charging your mobile phone has
never been so convenient. Simply put the mobile phone above the
clock connected at power supply and it can be easily charged.
1
EN-ENGLISH

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ACRB-1000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Akai ACRB-1000

Summary of Contents for Akai ACRB-1000

  • Page 1 Clock radio with wireless charger USER MANUAL Please read the user manual carefully before using ACRB-1000. Save time as well as energy so that charging your mobile phone has never been so convenient. Simply put the mobile phone above the clock connected at power supply and it can be easily charged.

  • Page 2: Product Overview

    This is a fashionable, uniquely designed multi-functional digital clock radio with wireless function. Product Overview: ACRB-1000 is a multi-functional digital device combined with wireless charging function, SNO O Z E, Bluetooth, USB, AUX ,FM & clock control all in one.
  • Page 3 ANT. 100-240V 1. Mode Button: Press this button to switch between: CLOCK/ BT/ USB /FM/AUX mode. If change to USB& AUX mode an USB/AUX device must be inserted. 2. AL1/VOL- Button: a)Setting of alarm clock1: While in clock mode, long press this button until the clock flashes on screen.

  • Page 4: Bluetooth Connection

    First use the Mode button to get into BLUE mode. Please turn the Bluetooth function on your phone, and search the device named ACRB-1000 then click to connect. The clock will take a prompt sound announcing that the connection has been made successfully. The BLUE word is displayed on the screen and you can play the music or use the Bluetooth phone function now.

  • Page 5: Technical Specifications

    Wireless charging mode: 1. Place your smartphone centrally on top of the clock radio. 2. The battery power of your device is shown via your devices display. • For maximum charging efficiency, the phone must be aligned with the center of the charging area. •...
  • Page 6 DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT This symbol on the product or packaging means that the product should not be treated as household waste. Do not throw garbage at the end of its life, but take it to a collection center for recycling. In this way you will help to protect the environment and be able to prevent any negative consequences that it would have on the environment and human health.

  • Page 7: Manualul Utilizatorului

    MANUALUL UTILIZATORULUI Vă rugăm să citiți cu atenție manualul de utilizare înainte de a utiliza produsul ACRB-1000. Prin utilizarea acestui aparat, economisiți timp și energie, astfel că încărcarea telefonului mobil nu a fost niciodată atât de convenabilă. Pur și simplu puneți telefonul mobil deasupra aparatului conectat la o sursă...
  • Page 8 Acesta este un radio cu ceas digital multifuncțional, modern, cu design unic și cu funcție wireless. Descrierea generală a produsului: ACRB-1000 este un dispozitiv digital multifuncțional, dotat cu funcție de încărcare wireless, SNOOZE, Bluetooth, USB, AUX, FM și control ceas, totul într-un singur aparat.
  • Page 9 ANT. 100-240V 1. Buton mod: Apăsați acest buton pentru a comuta între: modul CEAS/BT/USB/FM/AUX. Dacă treceți la modul USB & AUX, trebuie să conectați un dispozitiv USB/AUX. 2. Buton AL1/VOL-: a) Setarea alarmei 1: În modul ceas, apăsați lung acest buton până când ceasul se aprinde intermitent pe ecran.
  • Page 10 4. Buton luminozitate: Apăsați acest buton pentru a seta luminozitatea ecranului, mare, medie sau scăzută. 5. Buton SNOOZE: În timp ce aparatul este pornit, apăsați acest buton în orice mod BT/USB/FM/AUX pentru a activa oprirea automată. Timpul maxim pentru oprirea automată este de 90 de minute. La fiecare apăsare a acestui buton, timpul scade cu 10 minute, valoarea minimă...
  • Page 11 14. Cablu CA: Utilizați cablul CA pentru conectarea la sursa de alimentare. 15. Slot USB: Introduceți un dispozitiv USB în acest slot pentru a reda muzică. 16. Slot USB de încărcare: Conectați un cablu USB pentru a reîncărca telefonul dvs. sau alte dispozitive compatibile. Ieșire USB 5V,1A. 17.
  • Page 12 Apăsați scurt butoanele NEXT sau BACK pentru a schimba între posturile de radio salvate, apăsați scurt butoanele AL1/VOL- sau AL2/VOL+ pentru a ajusta volumul. Specificații tehnice Versiune Bluetooth -V5.1 Puterea de emisie a canalului Bluetooth -2-4dbM Frecvență Bluetooth -2.4G Raza de acțiune Bluetooth -8 m Frecvență...

  • Page 13: Οδηγίες Χρήσης

    Ραδιορολόι με ασύρματη φόρτιση Οδηγίες χρήσης Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε το ACRB-1000. Εξοικονομήστε χρόνο αλλά και ενέργεια ώστε να έχετε τη φόρτιση του κινητού σας ποτέ δεν ήταν τόσο βολικό. Απλώς βάλτε το κινητό τηλέφωνο πάνω από το ρολόι συνδεδεμένο στο...
  • Page 14 με ασύρματη λειτουργία. Επισκόπηση προϊόντος: Το ACRB-1000 είναι μια πολυλειτουργική ψηφιακή συσκευή σε συνδυασμό με ασύρματη σύνδεση λειτουργία φόρτισης, SNOOZE, Bluetooth, USB, AUX, FM & έλεγχος ρολογιού όλα σε ένα. Φιλική οθόνη λειτουργίας με καθαρές άκρες μεταξωτών εκτυπώσεων, θα είναι πολύ εύκολο να...
  • Page 15 4. Κουμπί φωτισμού: Πατήστε αυτό το κουμπί για να ρυθμίσετε την ένταση φωτισμού στην οθόνη σε υψηλή, μεσαία και χαμηλή φωτεινότητα. 5. Κουμπί SNOOZE: Στη λειτουργία εκκίνησης, πατήστε αυτό το κουμπί σε οποιαδήποτε λειτουργία BT/USB/FM/ AUX για είσοδο στη λειτουργία αντίστροφης μέτρησης του αυτόματου τερματισμού.
  • Page 16 Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στο τηλέφωνό σας και αναζητήστε τη συσκευή με το όνομα ACRB-1000 και, στη συνέχεια, κάντε κλικ για σύνδεση. Το ρολόι θα ακούγεται ανακοινώνοντας ότι η σύνδεση πραγματοποιήθηκε με επιτυχία. Η λέξη BLUE εμ φανίζεται στην οθόνη και μπορείτε να...
  • Page 17 Δ ιάθεση ηλεκτρικού κι ηλεκτρονικούε ξοπλισμού Φιλική προς το περιβάλλον διάθεση Μπορείτε να βοηθήσετε στην προστασία του περιβάλλοντος! Θυμηθείτε να τηρείτε τους τοπικούς κανονισμούς: παραδώστε τον ηλεκτρικό εξοπλισμό που δεν λειτουργεί σε κατάλληλο κέντρο διάθεσης απορριμμάτων. Με αυτό τον τρόπο θα βοηθήσετε στην προστασία του περιβάλλοντος και να αποφύγετε...

  • Page 18: Ръководство За Потребителя

    зарядноустройство РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Моля, прочетете внимателно ръководството за потребителя, преди да използвате ACRB-1000. Използвайки това устройство, пестите време и енергия, така че зареждането на мобилния ви телефон никога не е било толкова удобно. Просто поставете мобилния си телефон върху...

  • Page 19: Функции На Бутоните

    Това е модерен, многофункционален цифров радиочасовник с уникален дизайн и безжична функция. Общ преглед на продукта: ACRB-1000 е многофункционално цифрово устройство с безжичнозареждане, SNOOZE, Bluetooth, USB, AUX, FM и управление на часовника в един уред. Работният екран е прост, с интуитивни функции и много лесен за...
  • Page 20 ANT. 100-240V 1. Бутон за режим: Натиснете този бутон, за да превключите между:режим CEAS/BT/USB/FM/AUX. Ако превключите на режим USB & AUX,трябва да свържете USB/AUX устройство. 2. Бутон AL1/VOL-: а) Настройване на аларма 1: В режим на часовник натиснете продължително този бутон, докато часовникът започне да мига на дисплея.
  • Page 21 BACK. След като сте направили избора, натиснете бутона AL2/VOL+ и дисплеят ще спре да мига. Настройката на алармата AL2 е приключена. След като зададете часа на алармата, натиснете този бутон, за да включите или изключите AL2; б) Натиснете кратко този бутон, за да увеличите силата на звука, докато...
  • Page 22 Първо натиснете бутона MOD, за да влезете в режим Bluetooth. Активирайте функцията Bluetooth в телефона си и потърсете устройството с името ACRB-1000, след което го изберете, за да се свържете. Устройството ще издаде звуков сигнал, за да потвърди връзката. На екрана ще се покаже думата "Blue" и ще можете да...
  • Page 23 възпроизвеждате музика или да използвате функцията за Bluetooth повиквания. Режим на безжично зареждане: Поставете телефона върху радиочасовника. Нивото на заряд на батерията на устройството ще се покаже на екрана на устройството. • За да е максимално ефективно зареждането, телефонът трябва да е разположен...
  • Page 24 USB слот 2 -функция за възпроизвеждане Захранване -AC110-240~50/60Hz Потребление на енергия -11W Мощност RMS Импеданс -4Ω Съотношение S/N (сигнал към шум) -≥50dB Изкривяване на ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКО И ЕЛЕКТРОННО ОБОРУДВАНЕ Този символ на продукта или опаковката, означава, че продуктът няма да се третира като битов отпадък. Не изхвърляйте...

  • Page 25: Használati Útmutató

    ACRB-1000 Rádió órával és vezeték nélküli töltővel HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Kérjük, az ACRB-1000 használata előtt figyelmesen olvassa el a felhasználói kézikönyvet. A készülék használatával időt és energiát takaríthat meg, így mobiltelefonjának töltése még soha nem volt ilyen kényelmes. Egyszerűen helyezze mobiltelefonját az áramforráshoz csatlakoztatott készülék tetejére, és máris könnyedén feltölthető.

  • Page 26: Gombok Funkciói

    Ez egy modern, többfunkciós digitális rádióóra egyedi kialakítással és wireless funkcióval. A termék általános leírása: Az ACRB-1000 egy multifunkciós digitális eszköz, amely vezeték nélküli töltést, SNOOZE, Bluetooth, USB, AUX, FM és óra vezérlést kínál egyetlen készülékben. A kezelőképernyő egyszerű, intuitív funkciókkal és nagyon könnyen kezelhető.
  • Page 27 ANT. 100-240V 1. Mód gomb: Nyomja meg ezt a gombot a következő módok közötti váltáshoz: ÓRA/BT/USB/FM/AUX mód. Ha USB & AUX módra vált, akkor USB/AUX eszközt kell csatlakoztatnia.. 2. AL1/VOL- gomb: a) 1 Riasztó beállítása: Óra üzemmódban nyomja meg hosszan ezt a gombot, amíg az óra fel nem villan a képernyőn.
  • Page 28 b) A gomb rövid megnyomásával növelheti a hangerőt zenehallgatás közben. 4. Fényerő gomb: nyomja meg ezt a gombot a képernyő fényerejének beállításához, magas, közepes vagy alacsony értékre. 5. SNOOZE gomb: A készülék bekapcsolt állapotában, bármely BT/USB/FM/AUX üzemmódban nyomja meg ezt a gombot az automatikus kikapcsolás aktiválásához.
  • Page 29 Először nyomja meg a MOD gombot a Bluetooth üzemmódba való belépéshez. Aktiválja a Bluetooth funkciót a telefonján, és keresse meg az ACRB-1000 nevű eszközt, majd válassza ki a csatlakozáshoz. A készülék hangjelzéssel erősíti meg a csatlakozást. A képernyőn megjelenik a „Blue”...
  • Page 30 A vezeték nélküli töltés egyidejű használata esetén interferencia léphet fel a rádiós vételben. Megjegyzés: Az USB-töltés és a vezeték nélküli töltés funkciók nem használhatók egyszerre a készülék meghibásodásának elkerülése érdekében. FM rádió: FM rádió üzemmódban a teleszkópos antenna úgy állítható be, hogy a rádiójel a lehető...
  • Page 31 ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS FELSZERELÉSEK ÁRAMTALANÍTÁSA Ez a szimbólum jelzi a készüléken, hogy a termék nem dobható ki háztartási hulladékként. Működési ciklusának befejeztével a terméket ne dobja ki, hanem vigye el egy újrahasznosító központba. Ezáltal hozzájárul környezetének védelméhez és megakadályoz minden negatív következményt, mely hatással van a környezetre és az emberi egészségre.

  • Page 32: Instrukcja Obsługi

    ACRB-1000 Radiobudzik z ładowarką bezprzewodową INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed rozpoczęciem użytkowania produktu ACRB-1000 należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi. Używając tego urządzenia, oszczędzasz czas i energię, więc ładowanie telefonu komórkowego jeszcze nigdy nie było tak wygodne. Wystarczy umieścić telefon komórkowy na górze urządzenia podłączonego do źródła zasilania, aby łatwo go naładować.

  • Page 33: Funkcje Przycisków

    Jest to nowoczesny wielofunkcyjny radiobudzik cyfrowy o unikalnym designie i funkcji bezprzewodowej. Ogólny opis produktu: ACRB-1000 to wielofunkcyjne urządzenie cyfrowe z bezprzewodowym ładowaniem, funkcją SNOOZE, Bluetooth, USB, AUX, FM i sterowaniem zegarem, wszystko w jednym urządzeniu. Ekran operacyjny jest prosty, z intuicyjnymi funkcjami i bardzo łatwy w obsłudze.
  • Page 34 ANT. 100-240V 1. Przycisk MODE: Nacisnąć ten przycisk, aby przełączyć między trybami: ZEGAR/BT/USB/FM/AUX. W przypadku przełączenia w tryb USB i AUX należy podłączyć urządzenie USB/AUX. 2. Przycisk AL1/VOL-: a) Ustawianie alarmu 1: W trybie zegara naciśnij i przytrzymaj ten przycisk, aż...
  • Page 35 b) Krótko naciśnij ten przycisk, aby zwiększyć głośność podczas słuchania muzyki. 4. Przycisk jasności: Naciśnij ten przycisk, aby ustawić jasność ekranu na wysoką, średnią lub niską. 5. Przycisk SNOOZE: Gdy urządzenie jest włączone, naciśnij ten przycisk w dowolnym trybie BT/USB/FM/AUX, aby włączyć automatyczne wyłączanie. Maksymalny czas automatycznego wyłączenia wynosi 90 minut.
  • Page 36 3,5 mm, aby odtwarzać muzykę z tego urządzenia. Połączenie Bluetooth: Najpierw naciśnij przycisk MODE, aby włączyć tryb Bluetooth. Włącz w telefonie funkcję Bluetooth i wyszukaj urządzenie ACRB-1000, a następnie wybierz je do połączenia. Urządzenie wyda sygnał dźwiękowy potwierdzający połączenie. Na ekranie pojawi się napis "Blue" i będzie można odtwarzać...
  • Page 37 Uwaga: Funkcji ładowania USB i ładowania bezprzewodowego nie można używać jednocześnie, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia. Radio FM: W trybie radia FM antenę teleskopową można wyregulować tak, aby sygnał radiowy był jak najlepszy. Krótko naciśnij przycisk „MODE”, aby przejść do trybu radia. W trybie radia naciśnij i przytrzymaj przycisk „SET”, aby automatycznie wyszukiwać...
  • Page 38 - Wejdź na stronę internetową: www.mmediu.ro - Poproś o dodatkowe informacje w sklepie, w którym kupiłeś produkt. IMPORTER: SPÓŁKA INTERVISION TRADING-RO SRL BUL. I.C Bratianu nr. 48-52, budynek A, 5 piętro, pokój 504-505, Woj. Argeș, Rumunia, Kod pocztowy: 110121 PL-POLSKI...

  • Page 39: Uživatelská Příručka

    ACRB-1000 Rádio s hodinami a bezdrátovou nabíječkou UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Před použitím výrobku ACRB-1000 si pečlivě přečtěte návod k použití. Používáním tohoto zařízení šetříte čas a energii, takže nabíjení mobilního telefonu nebylo nikdy tak pohodlné. Jednoduše položte svůj mobilní telefon na zařízení připojené ke zdroji napájení a můžete jej jednoduše nabíjet.

  • Page 40: Funkce Tlačítek

    Všeobecný popis výrobku: ACRB-1000 je multifunkční digitální zařízení s bezdrátovým nabíjením, SNOOZE, Bluetooth, USB, AUX, FM a ovládáním hodin, vše v jednom zařízení. Provozní obrazovka je jednoduchá, s intuitivními funkcemi a velmi snadno se ovládá. Modul Bluetooth Verze 5.1 je kompatibilní s mobilními telefony, počítači a většinou zařízení, která...
  • Page 41 ANT. 100-240V 1. Tlačítko režim: Stisknutím tohoto tlačítka můžete přepínat mezi: režimem HODINY/BT/USB/FM/AUX. Pokud přejdete de režimu USB & AUX, musíte připojit zařízení USB/AUX. 2. Tlačítko AL1/VOL-: a) Nastavení budíku 1: V režimu hodiny, dlouho stiskněte toto tlačítko, dokud na obrazovce nezačnou blikat hodiny. Stiskněte tlačítka NEXT (následující) a BACK (předchozí) abyste nastavili čas budíku.
  • Page 42 4. Tlačítko jasu: Stiskněte toto tlačítko abyste nastavili jas obrazovky na velký, střední nebo nízký. 5. Tlačítko SNOOZE: Když je zařízení zapnuto, stisknutím tohoto tlačítka v jakémkoli režimu BT/USB/FM/AUX aktivujete automatické vypnutí. Maximální čas pro automatické vypnutí je 90 minut. Každým stisknutím tohoto tlačítka se čas sníží...
  • Page 43 14. Kabel CA: Pro připojení ke zdroji napájení použijte AC kabel. 15. Slot USB: Chcete-li přehrávat hudbu, vložte do tohoto slotu zařízení USB. 16. Slot USB nabíjení: Připojte kabel USB a nabijte telefon nebo jiná kompatibilní zařízení. Výstup USB 5V, 1A. 17.
  • Page 44 Krátce stiskněte tlačítka NEXT nebo BACK pro přepnutí mezi uloženými rozhlasovými stanicemi, krátce stiskněte tlačítka AL1/VOL- nebo AL2/VOL+ pro úpravu hlasitosti. Technické údaje Verze Bluetooth -V5.1 Vysílací výkon kanálu Bluetooth -2-4dbM Bluetooth frekvence -2.4G Dosah Bluetooth -8 m Frekvence FM rádia -87.5-108MHz Teleskopická...

  • Page 45: Užívateľská Príručka

    ACRB-1000 Rádio s hodinami a bezdrôtovou nabíjačkou UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA Pred použitím výrobku ACRB-1000 si pozorne prečítajte návod na použitie. Používaním tohto zariadenia šetríte čas a energiu, takže nabíjanie mobilného telefónu nebolo nikdy také pohodlné. Jednoducho položte svoj mobilný telefón na zariadenie pripojené k zdroju napájania a môžete ho jednoducho nabíjať.

  • Page 46: Funkcie Tlačidiel

    Všeobecný popis výrobku: ACRB-1000 je multifunkčné digitálne zariadenie s bezdrôtovým nabíjaním, SNOOZE, Bluetooth, USB, AUX, FM a ovládaním hodín, všetko v jednom zariadení. Prevádzková obrazovka je jednoduchá, s intuitívnymi funkciami a veľmi jednoducho sa ovláda. Modul Bluetooth Verzie 5.1 je kompatibilný s mobilnými telefónmi, počítačmi a väčšinou zariadení...
  • Page 47 ANT. 100-240V 1. Tlačidlo režim: Stlačením tohto tlačidla môžete prepináť medzi: režim HODINY/BT/USB/FM/AUX. Ak prejdete de režimu USB & AUX, musíte pripojiť zariadenie USB/AUX. 2. Tlačidlo AL1/VOL-: a) Nastavenie budíka 1: V režime hodiny, dlho stlačte toto tlačidlo, kým na obrazovke nezačnú...
  • Page 48 4. Tlačidlo jasu: Stlačte toto tlačidlo aby ste nastavili jas obrazovky na veľké, stredné alebo nízke. 5. Tlačidlo SNOOZE: Keď je zariadenie zapnuté, stlačením tohto tlačidla v akomkoľvek režime BT/USB/FM/AUX aktivujete automatické vypnutie. Maximálny čas na automatické vypnutie je 90 minút. Každým stlačením tohto tlačidla sa čas zníži o 10 minút, pričom minimálna nastavená...
  • Page 49 Najprv stlačte tlačidlo MOD, aby ste vstúpili do režimu Bluetooth. Zapnite Bluetooth na svojom telefóne a vyhľadajte zariadenie s názvom ACRB-1000, potom ho vyberte na pripojenie. Zariadenie vydá zvuk potvrdzujúci pripojenie. Na obrazovke sa zobrazí slovo „Blue“ a budete môcť...
  • Page 50 V režime rádio, dlho stlačte tlačidlo „SET” pre automatické vyhľadávanie a ukladanie FM staníc. Krátko stlačte tlačidlá NEXT alebo BACK pre prepnutie medzi uloženými rozhlasovými stanicami, krátko stlačte tlačidlá AL1/VOL- alebo AL2/VOL+ na úpravu hlasitosti. Technické údaje Verzia Bluetooth -V5.1 Vysielací...

Table of Contents