Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

CZ
JumpSurge1200Pro - návod k použi�
Děkujeme, že jste si vybrali produkt značky TOPDON. Při používání se řiďte technickými specifikacemi jednotlivých modelů, které naleznete v návodu
na použi� nebo na webových stránkách www.best-power.cz .
Popis zařízení:
1
3
5
11
12
13
UPOZORNĚNÍ PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
1. Tento výrobek lze použít pouze pro startování vozidel s 12voltovými bateriemi.
2. Vozidla startujte pouze tehdy, pokud je zařízení nabito více než na 50 % (před prvním použi�m nabíjejte zařízení min. 8 hodin).
3. Pokud se motor nepodaří úspěšně nastartovat na první pokus, odpojte svorky od baterie vozidla a před opětovným připojením počkejte alespoň 20
sekund. NEPOKOUŠEJTE se o více než 3 po sobě jdoucí nastartování během 2 minut.
4. Používejte POUZE bateriové svorky a startovací kabely dodávané s �mto výrobkem.
5. NEPOUŽÍVEJTE tento výrobek, pokud jsou startovací kabely nebo startovací zařízení poškozeny.
6. Výrobek NEDÁVEJTE na přímé sluneční světlo ani do míst s vysokou teplotou. Pracovní teplota zařízení je -10°C -- +40°C.
7. Výrobek NEROZEBÍREJTE ani se jej nepokoušejte sami opravit. V případě problému kontaktujte dodavatele.
8. Každé dva měsíce zkontrolujte úroveň nabi� baterie tohoto výrobku a pravidelně ji nabíjejte.
TLAČÍTKO „ON/OFF"
Jedním krátkým s�skem tlačítka zapnete zařízení. Pokud je zařízení zapnuto, rozsví� se LED indikátor stavu baterie (viz. „NABÍJENÍ CAR JUMP STARTÉRU")
Dlouhým s�skem tlačítka zapnete LED světlo (viz. „LED SVĚTLO") Zařízení se samo vypne přibližně po cca 10 sekundách nečinnos�.
LED SVĚTLO
1. Zapněte car jump startér s�skem tlačítka „ON/OFF"
2. Dlouze s�skněte tlačítko „ON/OFF", dokud se nerozsví� LED světlo.
3. Dalšími s�sky tlačítka „ON/OFF" přepínáte na další módy LED světla, dokud se LED světlo nevypne (1. Stálé světlo, 2. Stroboskop, 3. SOS blikání, 4. Vypnu�
LED světla)
NABÍJENÍ CAR JUMP STARTÉRU
Zařízení můžete nabíjet přes USB-C vstup. Připojte kabel s koncovkou USB-C k zařízení a druhým koncem ke zdroji energie (např. k adaptéru do zásuvky).
Nabíjení se spus� automa�cky. Na LED indikátoru stavu baterie můžete sledovat průběh nabíjení. Pokud sví� jedna dioda zařízení je nabito na 0-25% pokud
sví� všechny čtyři diody, zařízení je nabito na 75-100%. Doba plného nabi� zařízení se může lišit v závislos� na použitém kabelu. POZOR: Vozidla startujte
pouze tehdy, pokud je zařízení nabito více než na 50 % (před prvním použi�m nabíjejte zařízení min. 8 hodin).
NABÍJENÍ OSTATNÍCH ZAŘÍZENÍ
Startér můžete využít i jako powerbanku. Nabíjet ostatní zařízení můžete pomocí dvou USB-A výstupů nebo můžete použít DC Jack výstup pro nabíjení
autoledniček a podobných zařízení. Při nabíjení jiných zařízení se řiďte technickými specifikacemi jednotlivých výstupů.
START VOZIDLA
Před použi�m vypněte veškerou elektrickou zátěž ve vozidle (např. topení, klima�zace, rádio apd.)
1. Připojte inteligentní pojistkový konektor (modrý) do Car jump výstupu (modrý).
2.Připojte správně bateriové svorky k autobaterii (ČERVENÁ NA + A ČERNÁ NA -).
3. Zkontrolujte indikátor bezpečného zapojení a řiďte se pokyny uvedenými v čás� „INDIKÁTOR STATUSU".
4. Nastartujte vozidlo (Pokud se motor nepodaří úspěšně nastartovat na první pokus, odpojte svorky od baterie vozidla a před opětovným připojením
počkejte alespoň 20 sekund. NEPOKOUŠEJTE se o více než 3 po sobě jdoucí nastartování během 2 minut. ).
5. Po nastartování vozidla odpojte bateriové svorky od autobaterie.
INDIKÁTOR STATUSU
Indikátor sví� zeleně:
Napě� autobaterie je v normálních hodnotách. Vozidlo můžete nastartovat pomocí car jump startéru.
Indikátor bliká zeleně:
Napě� autobaterie je příliš nízké. Použijte tlačítko „BOOST". Dlouze (cca 3s) s�skněte tlačítko „BOOST" a počkejte dokud indikátor nezačne sví�t zeleně.
Poté do 30 sekund nastartujte vozidlo.
Indikátor se nerozsví�:
Autobaterie může být zcela vybitá. Zkontrolujte správné zapojení startovacích kabelů a bateriových svorek. Použijte tlačítko „BOOST". Dlouze (cca 3s)
s�skněte tlačítko „BOOST" a počkejte dokud indikátor nezačne sví�t zeleně. Poté do 30 sekund nastartujte vozidlo.
Indikátor sví�t červeně:
Indikátor detekoval obrácenou polaritu. Zapojte správně bateriové svorky (červená na + a černá na -). Také tato barva může sví�t při zkratu.
Indikátor bliká střídavě zeleně a červeně:
Vyzkoušeli jste více než 3krát za sebou nastartovat vozidlo. Odpojte zařízení od baterie a vyzkoušejte start znovu.
POZOR: Režim nuceného výstupu (BOOST) dočasně deak�vuje všechny bezpečnostní ochrany. Proto tento režim používejte pouze tehdy, když je baterie
vozidla extrémně vybitá. V této příručce vycházíme z nejaktuálnějších informací dostupných v době vydání a nelze zaručit jejich přesnost nebo úplnost.
Topdon si vyhrazuje právo kdykoli provést změny bez předchozího upozornění.
2
4
6
7
8
9 10
Popis produktu:
1. USB-A výstup (5V/3A 15W)
2. USB-A výstup (5V/3A 15W)
3. USB-C vstup (PD18W, 5V/3A 15W, 9V/2A (18W))
4. Car jump výstup
5. LED indikátor stavu baterie
6. DC Jack výstup (16,8V/10A (168W))
7. Tlačítko „ON/OFF"
8. LED světlo
9. Tlačítko „BOOST"
10. Indikátor bezpečného zapojení
11. Inteligentní pojistkový konektor
12. Červená svorka
13. Černá svorka
BONA SPES s.r.o.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JumpSurge1200Pro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Topdon JumpSurge1200Pro

  • Page 1 BONA SPES s.r.o. JumpSurge1200Pro - návod k použi� Děkujeme, že jste si vybrali produkt značky TOPDON. Při používání se řiďte technickými specifikacemi jednotlivých modelů, které naleznete v návodu na použi� nebo na webových stránkách www.best-power.cz . Popis zařízení: Popis produktu: 1.
  • Page 2 -10°C do 40°C Skladovací teplota: od -20°C do 75°C Ochrana: IP64 Distribuci značky VIKING a TOPDON zajišťuje společnost BONA SPES s.r.o. Řepčín 250, Olomouc 77900, Czechia IČO: 03476774, DIČ: CZ03476774, VAT No.: 03476774 +420 777 109 009, www.best-power.cz, info@best-power.cz...
  • Page 3 BONA SPES s.r.o. JumpSurge1200Pro - návod k použi� Ďakujeme, že ste si vybrali výrobok TOPDON. Technické špecifikácie jednotlivých modelov nájdete v používateľskej príručke alebo na webovej stránke www.best-power.cz . Popis zariadenia: Popis produktu: 1. USB-A výstup (5V/3A 15W) 2. USB-A výstup (5V/3A 15W) 3.
  • Page 4 -10°C do 40°C Skladovacia teplota: od -20°C do 75°C Ochrana: IP64 Distribúciu značiek VIKING a TOPDON zabezpečuje spoločnosť BONA SPES s.r.o. Řepčín 250, Olomouc 77900, Česká republika IČO: 03476774, DIČ: CZ03476774, VAT No.: 03476774 +420 777 109 009, www.best-power.cz, info@best-power.cz...
  • Page 5 BONA SPES s.r.o. JumpSurge1200Pro - instruc�ons for use Thank you for choosing a TOPDON product. Please refer to the technical specifica�ons of each model in the user manual or on the website www.best- -power.cz . Equipment descrip�on: Product Descrip�on: 1. USB-A output (5V/3A 15W) 2.
  • Page 6 -10°C do 40°C Storage temperature: od -20°C do 75°C IP64 Distribu�on of the VIKING and TOPDON brands is provided by BONA SPES s.r.o. Řepčín 250, Olomouc 77900, Czechia IČO: 03476774, DIČ: CZ03476774, VAT No.: 03476774 +420 777 109 009, www.best-power.cz, info@best-power.cz...
  • Page 7 BONA SPES s.r.o. JumpSurge1200Pro - használa� utasítás Köszönjük, hogy TOPDON terméket választo�. Kérjük, olvassa el az egyes modellek műszaki adatait a felhasználói kézikönyvben vagy a www.best- -power.cz weboldalon. A berendezés leírása: Termék leírása: 1. USB-A kimenet (5V/3A 15W) 2. USB-A kimenet (5V/3A 15W) 3.
  • Page 8 -10°C do 40°C Tárolási hőmérséklet: od -20°C do 75°C Védelem: IP64 A VIKING és TOPDON márkák forgalmazását a BONA SPES s.r.o. biztosítja. Řepčín 250, 77900, Olomouc, Csehország IČO: 03476774, DIČ: CZ03476774, VAT No.: 03476774 +420 777 109 009, www.best-power.cz, info@best-power.cz...
  • Page 9 BONA SPES s.r.o. JumpSurge1200Pro - Gebrauchsanweisung Vielen Dank, dass Sie sich für ein TOPDON-Produkt entschieden haben. Bi�e beachten Sie die technischen Daten der einzelnen Modelle in der Bedie- nungsanleitung oder auf der Website www.best-power.cz. Beschreibung des Geräts: Beschreibung des Produkts: 1.
  • Page 10 - Beschädigung des Geräts oder eines Teils davon durch unsachgemäße Handhabung. Lagertemperatur: od -20°C do 75°C Schutz: IP64 Der Vertrieb der Marken VIKING und TOPDON erfolgt durch BONA SPES s.r.o. Řepčín 250, Olomouc 77900, Tschechische Republik IČO: 03476774, DIČ: CZ03476774, VAT No.: 03476774 +420 777 109 009, www.best-power.cz, info@best-power.cz...