1. Manuals
  2. Brands
  3. GlareOne Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. LIGHT TABLE 100X200
  6. Instruction manual

GlareOne LIGHT TABLE 100X200 Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Table of Contents

1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LIGHT TABLE 100X200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for GlareOne LIGHT TABLE 100X200

Summary of Contents for GlareOne LIGHT TABLE 100X200

  • Page 2 POLSKI INFORMACJA Niniejsza instrukcja obsługi dotyczy stołu bezcieniowego GlareOne Light Table. Instrukcja zawiera ogólne zasady pracy, które należy przestrzegać podczas ich wykorzystywania. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA PRACY Produkty GlareOne powinny być umieszczane tylko na stabilnym podłożu. ● W przypadku gdy produkt jest uszkodzony lub niesprawny należy zaprzestać jego ●...

  • Page 3: Zawartość Zestawu

    ZAWARTOŚĆ ZESTAWU pokrowiec ● płaszczyzna PCV ● elementy mocujące J, L oraz K do lamp ● elementy stelaża A,B,C, D, E, F, G, H ●...

  • Page 5: Instrukcja Montażu

    INSTRUKCJA MONTAŻU 1. Połącz nogi stołu A z elementem B, umieszczając go w 4. Weź kolejne dwie nogi stołu E i połącz je z drugim, dolnych gniazdach. Dokręć śruby mocujące. wolnym elementem B. Dokręć śruby mocujące. 2. Umieść rurki C w górnych gniazdach nóg A. Dokręć 5.
  • Page 6 7. Zamocuj elementy G w górnych końcach nóg stołu. 9. Połącz rurki H z elementem D, a następnie zamontuj Dokręć śruby mocujące. całość w uchwytach J. Wyreguluj kąt nachylenia. 8. Zamocuj regulowane elementy łączące J do elementów G. Zwróć uwagę (rys.) na ułożenie pokręteł i śrub!
  • Page 7 Z przyjemnością Ci pomożemy! info@glareone.pl +48 601 901 790 Produkty GlareOne dystrybuowane są przez firmę: SANSA Europe Sp. z o.o. ul. Wersalska 47/75 91-071 ŁÓDŹ Tel. 601 901 790 biuro@sansa.pl GlareOne jest zastrzeżonym znakiem Sansa Europe Sp. z o. o.
  • Page 8 ENGLISH INFORMATION This instruction manual applies to GlareOne Light Tubes. This manual contains general guidelines for using them safely. TERMS OF USE AND SAFETY RULES GlareOne products should only be placed on a stable surface. ● If the stand has been damaged stop using it immediately and contact the manufacturer ●...
  • Page 9 case ● PCV background ● frame elements J, L and K for lights ● frame elements A,B,C, D, E, F, G, H ●...
  • Page 11 INSTRUCTION 1. Table A legs connect to the B element by linking them 4. Take E legs and connect them to the free element B. in the lower slots. Tighten the mounting screws. Tighten the mounting screws. 2. Tubes C link in the upper slots of A legs. 5.
  • Page 12 7. G elements link to the table legs in the upper end 9. H tubes connect to D element. Link all of it to the J mount. Tighten the mounting screws. brackets. Adjust the angle of the tilt. 8. J elements connect to the G elements. Pay attention to the orientation of the knobs and screws!

  • Page 13: Warranty

    We’ll be happy to help You! info@glareone.pl +48 601 901 790 GlareOne products are distributed by: SANSA Europe Sp. z o.o. ul. Wersalska 47/75 91-071 ŁÓDŹ POLAND Tel. 601 901 790 biuro@sansa.pl GlareOne is a registered trademark of Sansa Europe Sp. z o. o.
  • Page 14 DEUTSCH INFORMATIONEN Diese Gebrauchsanweisung gilt für GlareOne Light Tubes. Sie enthält allgemeine Richtlinien für den sicheren Gebrauch der Geräte. NUTZUNGSBEDINGUNGEN UND SICHERHEITSREGELN GlareOne Produkte sollten nur auf einer stabilen Oberfläche aufgestellt werden. ● Wenn der Ständer beschädigt ist, stellen Sie die Verwendung sofort ein und wenden Sie ●...
  • Page 15 Gehäuse ● PCV-Hintergrund ● Rahmenelemente J, L und K für Leuchten ● Rahmenelemente A,B,C, D, E, F, G, H ●...
  • Page 17 ANLEITUNG 1. Die Tischbeine A werden mit dem Element B 4. Nehmen Sie die Beine E und verbinden Sie sie mit dem verbunden, indem sie in die unteren Schlitze gesteckt freien Element B. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben werden. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben fest. 5.
  • Page 18 7. Die Elemente G sind mit den Tischbeinen in der 9. Die H-Rohre werden mit dem D-Element verbunden. oberen Endhalterung verbunden. Ziehen Sie die Das Ganze mit den J-Halterungen verbinden. Stellen Sie Befestigungsschrauben an. den Neigungswinkel ein. 8. Die J-Elemente werden mit den G-Elementen verbunden.

  • Page 19: Garantie

    E-Mail oder Telefon. Wir werden Ihnen gerne helfen! info@glareone.pl +48 601 901 790 GlareOne-Produkte werden vertrieben von: SANSA Europe Sp. z o.o. ul. Wersalska 47/75 91-071 ŁÓDŹ POLAND Tel. 601 901 790 biuro@sansa.pl GlareOne ist eine eingetragene Marke von Sansa Europe Sp. z o. o.

Table of Contents