Weitere Informationen; Description Des Pièces; Connexion Et Installation - Smartwares CMS-30603 Instruction Manual

Hinzufügen des Geräts zur App
• Um das Gerät manuell hinzuzufügen, öffnen Sie die
Smartlife-App und drücken Sie das + Symbol, dann
drücken Sie auf "Gerät hinzufügen".
• Die App sucht nun nach Geräten in der Nähe. Wenn
"AI wireless nvr" angezeigt wird, wählen Sie es
durch Drücken des blauen + Symbols.
• Sie können stattdessen auch den QR-Code-Scanner
in der rechten oberen Ecke der App verwenden und
den P2PID-QR-Code auf dem Monitor scannen.
Klicken Sie auf das QR-Code-Symbol in der rechten
Ecke Ihres Bildschirms und scannen Sie den P2PID
QR-Code.
• Sobald das Gerät erfolgreich hinzugefügt wurde,
wird es in der App als "AI wireless nvr" angezeigt.
• Folgen Sie den In-App-Anweisungen, um das
Kamera-Set mit Ihrem Smartphone zu koppeln.
Montage der Kamera(s)
Um eine optimale Funkreichweite zu erzielen, sollten Sie
den Monitor in der Mitte des Überwachungsbereichs
aufstellen und darauf achten, dass sich keine
Hindernisse zwischen Kamera und Monitor befinden.
• Bestimmen Sie den geeigneten Ort für die Montage
der Kamera(n). Stellen Sie sicher, dass sich keine
Kabel oder Rohre in der Nähe oder innerhalb der
Wände befinden.
• Bestimmen und markieren Sie die Position der 3
Befestigungslöcher auf der Montagehalterung.
• Bohren Sie 3 Löcher und stecken Sie die 3
mitgelieferten Dübel in die Löcher.
• Platzieren Sie die Halterung über den Löchern und
befestigen Sie sie mit den mitgelieferten Schrauben
an der Wand.
Aufzeichnung
Die Voreinstellung für die Aufnahme ist - Aufnahme bei
Bewegungserkennung (EVENT).
Um die Aufnahmeeinstellungen zu ändern, klicken Sie
mit der rechten Maustaste irgendwo auf den Bildschirm
und dann auf Aufnahmemodus, um das Hauptmenü
aufzurufen.
Zurücksetzen auf Voreinstellung
Wenn Sie die Standardeinstellungen wiederherstellen
möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das
Kontextmenü, wählen Sie "System herunterfahren" und
dann "Standardeinstellungen wiederherstellen", um die
Voreinstellungen wiederherzustellen.
Über die Voreinstellung
• Werkseitig voreingestelltes Superadministrator-
Konto: admin
• Das werkseitig voreingestellte Passwort von admin
lautet admin.
• Die Werkseinstellung überschreibt automatisch die
vorherigen Aufnahmedaten, wenn die Festplatte mit
Aufnahmen voll ist.
• Das Gerät startet standardmäßig den Boot-
Assistenten.
Kopplung weiterer Kameras
• Schließen Sie die zusätzliche Kamera an eine
Steckdose an.
• Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den
Bildschirm.
• Klicken Sie auf "IP-Kamera koppeln".
• Klicken Sie auf einem der ungenutzten Kanäle auf
"Koppeln".
• Sie werden nun aufgefordert, die Kopplungstaste an
der Kamera lange zu drücken.
• Halten Sie die Kopplungstaste an der Kamera etwa
6 Sekunden lang gedrückt. Wenn dies erfolgreich
verlaufen ist, wird die MAC-Adresse im
Kopplungsmenü angezeigt. Drücken Sie "OK".
• Sie können die allgemeinen Einstellungen auf
Wunsch bearbeiten. Weitere Anweisungen dazu
finden Sie im vollständigen Handbuch auf unserer
Website.
Benutzer hinzufügen und Passwort ändern
• Sie haben die Möglichkeit, Benutzer hinzuzufügen
und Passwörter zu ändern. Klicken Sie hierzu mit
der rechten Maustaste auf das Menü, dann auf
"Hauptmenü" und dann auf BENUTZER. Bearbeiten
Sie den Benutzer und drücken Sie auf Weiter.
• Ihr Passwort kann aus Zahlen, Buchstaben und
Punkten, * und # bestehen und darf nicht länger als
12 Zeichen sein.
• Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie
auf den Bildschirm klicken, um es abzurufen. Das
System generiert dann automatisch einen
Zufallscode. Senden Sie den Zufallscode an den
Kundendienst des Lieferanten, und fordern Sie ein
neues Anmeldepasswort an.

WEITERE INFORMATIONEN

Weitere Informationen finden Sie unter der folgenden
Internetadresse: www.smartwares.eu und suchen Sie
nach Wireless Camera Set CMS-30603
Manuel d'instructions
FR
DESCRIPTION DES PIÈCES
1. Antenne
2. Ampoules LED infrarouges
3. Objectif
4. Capteur jour/nuit
5. Support de montage réglable
6. Microphone
7. Port d'alimentation (caméra)
8. Bouton de couplage
9. Adaptateur d'alimentation (caméra)
10. Écran LCD
11. LED indicateur d'alimentation
12. Bouton Marche/Arrêt pour affichage
13. Haut-parleur
14. Support
15. Disque dur
16. Port USB pour souris
17. Port HDMI (ne pas utiliser avec ce modèle)
18. Port d'alimentation/adaptateur réseau
19. Alimentation/adaptateur réseau
20. Port d'alimentation (moniteur)
21. Port réseau (moniteur)
22. Adaptateur d'alimentation (moniteur)
23. Souris USB
24. Câble réseau UTP (1 mètre)

CONNEXION ET INSTALLATION

Avant d'installer la ou les caméras, il est recommandé de
la ou les connecter d'abord au moniteur. Jusqu'à 8
caméras peuvent être couplées avec le moniteur. Ce
pack est livré avec 4 caméras pré-couplées. Si vous
souhaitez coupler d'autres caméras, suivez les
instructions de la section "Couplage de caméras
supplémentaires".
1. Vissez l'antenne à la ou aux caméras.
2. Connectez l'adaptateur d'alimentation de la ou des
caméras (8) au port d'alimentation de la ou des
caméras (7).
3. Branchez la ou les caméras à la ou aux prises
murales.
4. Si vous le souhaitez, fixez le support à l'arrière du
moniteur.
5. Connectez l'adaptateur d'alimentation du moniteur
(22) au port d'alimentation (20) de l'adaptateur
d'alimentation/réseau (19).
6. Connectez le câble UTP de votre routeur au port
UTP de l'adaptateur d'alimentation/réseau (21).
7. Branchez l'adaptateur d'alimentation/réseau (19) sur
le moniteur.
8. Branchez l'adaptateur du moniteur à une prise
murale.
9. L'appareil démarre automatiquement et est prêt à
être connecté lorsque le menu de connexion
apparaît sur le moniteur.
Connexion
Lorsque le moniteur est allumé, vous êtes invité à vous
connecter –
1. Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur le
champ d'édition du nom d'utilisateur et saisissez le
nom d'utilisateur de la connexion locale ; le nom
d'utilisateur par défaut défini est admin.
2. Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur le
champ d'édition du mot de passe et saisissez votre
mot de passe ; le mot de passe par défaut est
admin.
3. Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur "OK"
pour finaliser la connexion.
4. L'assistant de configuration apparaît.
Assistant de configuration
Une fois la connexion établie, le système ouvre
automatiquement l'interface "Assistant de configuration"
pour vous guider dans la création des paramètres de
base. Vous pouvez choisir de conserver les paramètres
par défaut ou bien de les modifier à votre guise. Modifiez
les détails à votre convenance et appuyez sur
"SUIVANT" ou sur "IGNORER" puis sur "OK" pour
conserver les paramètres par défaut. Le moniteur affiche
maintenant les images en direct des caméras
connectées.
Utilisation de la caméra avec l'application Smartlife
Pour une lecture en direct ou pour consulter les
enregistrements depuis votre smartphone, téléchargez
l'application Smartlife.
Téléchargement de l'application Smartlife
Si l'application est déjà téléchargée, vous pouvez ignorer
cette étape. Sinon, téléchargez l'application Smartlife
depuis l'Appstore d'Apple ou le Google Play Store.
Vous pouvez également scanner le code QR "Download
APP" sur le moniteur. Si le moniteur ne l'affiche pas,
cliquez sur l'icône du code QR en haut à droite du
moniteur pour ouvrir le code QR à scanner.
REMARQUE : Le Wi-fi de votre téléphone portable doit
fonctionner sur le même réseau que le moniteur.