Meer Informatie; Anschluss Und Installation - Smartwares CMS-30603 Instruction Manual

EN |
NL |
FR |
DE |
ES |
IT |
PL |
SV |
CMS 30603 |
Wireless security
camera set
PARTS DESCRIPTION / ONDERDELENBESCHRIJVING /
EN NL
DES PIÈCES / DE TEILEBESCHREIBUNG / ES DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS /
IT DESCRIZIONE DELLE PARTI / PL OPIS CZĘŚCI /
1
2
3
7
4
5
6
12
16 17 18
21
23
Technical data:
Wireless technology
Operating Frequency: 2,4Ghz
Max Radio Frequency power: 13.02dBm.
Power adaptor monitor:
Output: 12V ---- 2A
Power adaptor camera:
Output: 12V---- 1.0A
"Use only the power adaptors supplied"
Smartlife app
•
•
Instruction manual
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Een gebruiker toevoegen en een wachtwoord
Bedienungsanleitung
veranderen
Manual de usuario
Manuele utente
•
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
•
•
DESCRIPTION
FR

MEER INFORMATIE

SV BESKRIVNING AV DELAR
Meer informatie is beschikbaar op het volgende
internetadres: www.smartwares.eu en zoek op
Wireless Camera Set CMS-30603
12V 1A
8
9
DE
TEILEBESCHREIBUNG
1.
2.
13
3.
4.
10
14 5.
15
6.
7.
8.
9.
12V 2A
10. LCD-Bildschirm
19
11. Netz-/ Anzeige-LED
22
12. Ein/Aus-Taste für das Display
13. Lautsprecher
14. Ständer
20
15. Festplatte
16. USB-Anschluss für Maus
17. HDMI-Anschluss (nicht zur Verwendung mit
24
18. Anschluss für Strom-/Netzwerkadapter
19. Strom-/Netzwerkadapter
20. Stromanschluss (Monitor)
21. Netzwerkanschluss (Monitor)
22. Stromadapter (Monitor)
23. USB-Maus
24. UTP-Netzwerkkabel (1 Meter)

ANSCHLUSS UND INSTALLATION

Bevor Sie die Kamera(s) montieren, sollten Sie sie
zunächst an den Monitor anschließen. Bis zu 8
Kameras können mit dem Monitor gekoppelt
werden. Dieses Set wird mit 4 vorab gekoppelten
Kameras geliefert. Wenn Sie weitere Kameras
koppeln möchten, folgen Sie den Anweisungen im
Abschnitt "Koppeln weiterer Kameras".
1.
2.
3.
Houd de koppelingsknop op de camera
gedurende ca. 6 seconden ingedrukt. Als dit
gelukt is wordt het MAC-adres zichtbaar in het
koppelingsmenu. Druk op "OK".
De Algemene instellingen kunnen desgewenst
bewerkt worden, zie voor verdere instructies de
volledige handleiding op onze website.
Je kunt gebruikers toevoegen en
wachtwoorden veranderen door met de rechter
muisknop te klikken om het menu te openen,
dan op "Hoofdmenu" te klikken en dan op
GEBRUIKER. Bewerk de gebruiker en druk op
Volgende.
Je wachtwoord kan bestaan uit cijfers, tekens
en punten, *, #, en de lengte mag niet meer
dan 12 tekens zijn.
Als je je wachtwoord vergeten bent, kun je op
het scherm klikken om het op te vragen, het
systeem genereert dan automatisch een
willekeurige code. Stuur de willekeurige code
naar de klantenservice van de leverancier, en
vraag een nieuw inlogwachtwoord.
Bedienungsanleitung
Antenne
Infrarot-LED-Leuchten
Objektiv
Tag-/Nacht-Sensor
Verstellbare Halterung
Mikrofon
Stromanschluss (Kamera)
Kopplungstaste
Netzadapter (Kamera)
diesem Modell)
Schrauben Sie die Antenne an der (den)
Kamera(s) fest.
Schließen Sie den Netzadapter der Kamera(s)
(8) an den Stromanschluss der Kamera(s) (7)
an.
Schließen Sie die Kamera(s) an die
Netzsteckdose(n) an.
4. Befestigen Sie den Ständer an der Rückseite
des Monitors, wenn Sie möchten.
5. Verbinden Sie den Netzadapter des Monitors
(22) mit dem Stromanschluss (20) des Strom-/
Netzwerkadapters (19).
6. Verbinden Sie das UTP-Kabel Ihres Routers
mit dem UTP-Anschluss des Strom-/
Netzwerkadapters (21).
7. Schließen Sie den Strom-/Netzwerkadapter
(19) an den Monitor an.
8. Stecken Sie den Adapter des Monitors in eine
Steckdose.
9. Das Gerät wird automatisch hochgefahren und
ist bereit für die Anmeldung, sobald das
Anmeldemenü auf dem Monitor erscheint
Anmelden
Nach dem Einschalten des Monitors werden Sie
aufgefordert, sich anzumelden.
1. Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das
Eingabefeld für den Benutzernamen und geben
Sie den Benutzernamen für die lokale
Anmeldung ein; der werkseitig voreingestellte
Benutzername lautet admin.
2. Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das
Eingabefeld für das Passwort und geben Sie
Ihr Passwort ein. Das werkseitig voreingestellte
Passwort lautet admin.
3. Klicken Sie mit der linken Maustaste auf "OK",
um die Anmeldung abzuschließen.
4. Der Einrichtungsassistent wird angezeigt.
Einrichtungsassistent
Nach erfolgreicher Anmeldung öffnet das System
automatisch die Oberfläche des
"Einrichtungsassistenten", der Sie bei der
Festlegung der Grundeinstellungen unterstützt. Sie
können die Standardeinstellungen beibehalten oder
beliebig ändern. Bearbeiten Sie die Details wie
gewünscht und drücken Sie "NEXT", oder drücken
Sie "SKIP" und dann "OK", wenn Sie die
Voreinstellungen beibehalten möchten. Der Monitor
zeigt nun Live-Bilder von den angeschlossenen
Kameras an.
Verwendung der Kamera mit der Smartlife-App
Um die Aufzeichnungen live oder auf Ihrem
Smartphone anzuschauen, laden Sie die Smartlife-
App herunter.
Smartlife-App herunterladen
Wenn Sie die App bereits heruntergeladen haben,
können Sie diesen Punkt überspringen. Ansonsten
laden Sie bitte die Smartlife-App aus dem Apple
Appstore oder dem Google Play Store herunter.
Optional können Sie den "APP herunterladen"-QR-
Code auf dem Monitor scannen. Falls dieser nicht
auf dem Bildschirm angezeigt wird, klicken Sie auf
das QR-Code-Symbol in der oberen rechten Ecke
Ihres Bildschirms, um den QR-Code zum Scannen
zu öffnen.
BITTE BEACHTEN SIE: Das WLAN Ihres
Mobiltelefons muss mit demselben Netzwerk
verbunden sein wie der Monitor.