Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

用户手册     组装说明 
取扱説明書     施工説明書 
‫تعليمات التجميع‬
‫دليل االستخدام‬
‫הוראות הרכבה‬
‫הוראות שימוש‬
I N S T A L L A T I O N

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Citterio C 49440 0 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Axor Citterio C 49440 0 Series

  • Page 1 用户手册     组装说明  取扱説明書     施工説明書  ‫تعليمات التجميع‬ ‫دليل االستخدام‬ ‫הוראות הרכבה‬ ‫הוראות שימוש‬ I N S T A L L A T I O N...
  • Page 13 ! 安全技巧 调节 参见第页  ! 装配时为避免挤压和切割受伤  必须戴上手套 热水温度调节  如果使用即热式喷头  则不建议安装热水阀门 ! 本产品只允许作为洗浴  卫生和洁身之用 保养 参见第页  ! 不得让儿童和肢体  精神和 或意识有障碍的成人在不受监管的情况下使用淋 单向阀必须在符合国家或当地的法律的情况下按照   定期检查  浴系统  受酒精或毒品影响的人员不得使用淋浴系统 至少一年一次 ! 必须避免让身体敏感部位  如眼睛  接触到莲蓬头喷水  必须保持莲蓬头与人 热水和冷水连接头已调换  参见第页  头之间有足够的距离 ! 该产品不得作扶柄使用  必须安装单独的扶柄 大小 参见第页  ! 冷热水管间过大的压力差必须予以平衡 流量示意图 参见第页 ...
  • Page 20 ! Υ Π Δ Ε Ξ Ε Σ Σ Φ Ε Σ Π Ε Ρ Γ Ρ Φ Σ Υ Μ Ω Ν ! Γι π φύ τ τ τι ύ κ τά τ π έπ ι φ άτ ά τι Μ...
  • Page 22 Õ Õ Õ...
  • Page 23 Ī Ā Ē ē ē ķē ē ķ ņ ! ē ņ ē ē ē ķ ņ ļ ē ķ Ē ē ķ ķ Ā Ī Ā Ļ ē ē ē ē ļ ņ ē ē ē ē ē ē ļ...
  • Page 26 Ю Ъ Щ...
  • Page 27 ! 安全上の注意 調整 次のページを参照  ! 施工の際は手を挟んだり怪我をしないように  手袋をはめて ください お湯の流量制限の設定方法  瞬間湯沸かし器をご利用の際はお湯の流 ! この製品は  体や手を洗う等の製品本来の目的以外には使用しないでくださ 量制限はしないでください い メンテナンス 次のページを参照  ! 製品に関する危険性をご理解いただけない方や  身体や精神にハンディキャ ッ 逆止弁は     に従って定期的  少なく とも年に 回  に確認をして く プがあり安全なご利用が困難なお子様や大人の方のご利用は控えて ください   ださい  日本においては関連法規に従って ください 生命に重大な危険が及ぶことや  物的損害の危険があります  アルコールまた は薬物の影響下にある方の使用はできません 給温...
  • Page 28 є є є є є Ї Щ Й є є Й...
  • Page 29 ‫الضبط راجع صفحة‬ ‫تنبيهات األمان‬ ‫يجب إرتداء قفازات لليد أثناء التركيب لتجنب حدوث أخطار اإلنحشار أو الجروح‬ ‫ضبط تحديد المياه الدافئة ال ينصح باستخدام مح د ّد المياه الدافئة مع سخان‬ ‫المياه الوقتي‬ ‫ال يجب استخدام المنتج إال في أغراض االستحمام واألغراض الصحية وأغراض تنظيف‬ ‫الجسم‬...
  • Page 30 ğ ğ ğ ğ ğ I Ş Ş Ş ğ ğ ğ ğ ğ Ş ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ Ş...
  • Page 31 ű ő ő ő ő ő ő ő ű ő ő ő ő ő ő Ű ő ő ő ő ő ő ő ű ő ő ő ő ű ő ő ő ű ő ő ű ő ő ő ő ű...
  • Page 32 ‫כוונון ראה עמוד‬ ‫הערות בטיחות‬ ‫יש להשתמש בכפפות בזמן ההתקנה כדי למנוע פציעות וחתכים‬ ‫כדי להתאים את מגביל המים החמים לא מומלץ להשתמש במגביל מים חמים‬ ‫ביחד עם מחמם מים בעל זרימה רצופה‬ ‫המוצר מיועד לשימוש למטרות רחצה היגיינה ושטיפת הגוף בלבד‬ ‫תחזוקה ראה...
  • Page 33 Service >...
  • Page 34 0,3 MPa 60 °C 10 °C 0,3 МПа 0,3 ‫ميجابسكال‬...
  • Page 35 m a x . 75 Ø 4 2 Ø 12 4 R p 1 / 2 min. 70 Ø 14 8 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/min Q = l/sec...
  • Page 36 * w w w . h a n s g r o h e . c o m / w a r r a n t y お手入れの方法   保証につい て   ご連絡先 Σύ τ κ θ ι ύ Ε ύ...
  • Page 37 > 1 min DVGW 49440XX0 DP0267 49441XX0 DP0267...
  • Page 40 98430000 5 mm (12x2,5) 95411XX0 93649XX0 98189000 97978000 (14x2,5) 94074000 95511000 95390XX0 98058000 (12626000) 94246000 28228XX0 97670000 (M 10x35) 8 mm 93882XX0 98162000 (44x2,5) 98419000 98371000 (7x2) (29x3) A XOR ⁄ Hansgrohe SE Auestraße 5–9 77761 Schiltach Deutschland info@axor-design.com axor-design.com...

This manual is also suitable for:

Citterio c 49441 0 series